ménak kustup

miturut babon yasanipun suwaṙggi radèn ṅabèhi yasadipura ⅰ~iᶇ surakaṙŧa.

1. kahaṙkkusmèn taṇḍiᶇ lan rāja sahsimik.

1. duṙmma

1. datan bĕtaḥ miyaṙṣa putra yujana, amitiṅidèn mijil, mriᶇ rājèᶇ gumiwaᶇ, miwaḥ putra sadaya, maṅsahanitiḥ jĕṅgiri, kapraƀoniᶇ praᶇ, prāptèᶇ papanapaṅgiḥ.

2. yunayunan tataña putra yujana, sapa ranmu prajurit, sunandĕliᶇ nata, manola prajaniᶇwaᶇ, ya~iṅsun rāja sahsimik, ratu prawīra, taté ṅuwisi kaṙddi.

3. sira sapa duruᶇ maṅsa magut yudđa, putra yujana mami, iya~araniᶇwaᶇ, kahaṙkkusmèn prawīra, mojaṙ saᶇ rāja sahsimik, dènaprayitna, saṅganĕn gada mami.

4. akuḍuṅa~iᶇ parisanira waja, śīǥra rāja sahsimik, aṅayati gada, kahaṙkkusmèn prayitna, tumĕmpuḥ gadanira glis, jĕṅgiri milar, kĕmba dènira bindi.

5. pan gumuruḥ suraké muṅsuḥ lan rowaᶇ, mojaṙ sira sahsimik, kĕsitiṅayudđa, kahaṙkkusmèn maḷĕsa, amutĕṙ gada saᶇ pĕkik, asru~aṅgada, kumbané ponaṅèṣṭi.

6. datan katututaniᶇ panaṅkisira, pĕcaḥ sirahiṅèṣṭi, ṛĕbaḥ kaᶇ dipaṅga, rāja manol kantaka, tiba gumuliṅiᶇ siti, putra yujana, tĕḍak sakiᶇ jĕṅgiri.

7. pan cinaṇḍak tinarik dènikalikal, śīǥra binantiᶇ siti, gumuliᶇ ƀantala, rāja manol kantaka, rāja bugĕdas nuluṅi, wuruᶇ binanda, sira rāja sahsimik.

8. atataña rājaputra~iᶇ yujana, sapa ranmu ta~aji, tambuᶇ laku~iᶇ praᶇ, iṅsun rāja bugĕdas, iᶇ buminèn prāja mami, sapa kaᶇ lila, kañca ṛĕp dèn talèni.

9. wajibiya~aṅṛêbutiᶇ woᶇ kakañcan, wahu rāja sahsimik, sāmpun ginosoṅan, kaᶇ yudđa yunayunan, aramé bindi binindi, daṅuniṅapraᶇ, tanana kasoṙ kaliḥ.

10. kadi guntuṙ suraké muṅsuḥ lan rowaᶇ, gada tan miguṇani, saṛĕᶇ sèlèḥ gada, ramé pĕḍaᶇ pinĕḍaᶇ, sami ḍarat kaṅajurit, udṛêgudṛêgan, dĕdĕṙ dinĕdĕṙ sami.

11. miyat praƀu jayusman samsumurijal, ṅĕjèpi sénapati, rājèᶇ kulup śīǥra, kalbujèṙ nĕmbaḥ mĕṅsaḥ, mĕlak dipaṅga saṅaji, hèhanakĕmas, yujana~iṅsun prāpti.

12. apa makṣiḥ kuwawa~iᶇ yudđanira, iṅgiḥ paman pan makṣiḥ, dèrèᶇ pati sayaḥ, śīǥra dènira ṅalap, puṭon mās ginĕtak mijil, sumiyut mĕsat, muṅsuḥ kaᶇ dèn parani.

13. pan gumĕpluk makuṭa ṛĕmuk kasiṅsal, maḷĕsat tibèᶇ siti, dadya réyab réyab, jĕjĕṙ rāja bugĕdas, puṭonĕmasantuk maliḥ, nĕmpuḥ piliṅan, niba śrī narapati.

14. dyan cinaṇḍak maraᶇ putra~iᶇ yujana, bugĕdas wus tiniṅgil, iṅikaliᶇ tawaᶇ, binantiᶇ tibèᶇ ḷĕmaḥ, prāpta patihabunandir, wus tinalénan, binayaᶇ munduṙ kĕni.

15. wus tinawan kaᶇ tutuluᶇ sāmpun prāpta, sira rāja sĕmadri, aṙṣa~aṅṛêbuta, gumaḍug jajanira, sumaput panonirèki, niba kantaka, sira rāja sĕmadri.

16. prāpta rāja bandaṙkkup tutuluᶇ kañca, sinambĕṙ puṭon rukmi, kupiṅé kumĕplak, tiba sakiᶇ turaṅga, rāja bukmunaniṅali, sāmpun waspada, muṅsuḥ kĕmatiᶇ jurit.

17. rāja bukmuniᶇ mṛêtis nāgaranira, ulaḥ sulapiᶇ jurit, sāmpuniṅajanan, déniᶇ saᶇ rāja~akbar, mijiḷĕna sulap śĕkti, bukmunumaṅsaḥ, ḍarat śrī narapati.

18. ṅagĕm bumbuṅĕmas salawé pinuṇḍak, sahasta gĕṅé sami, pañjaṅé roᶇ kilan, rinèntèᶇ sinundukan, prāptèᶇ rana jĕṅkaᶇ jĕṅkiᶇ, nuli tumĕṅa, kĕkèjèk jĕrit jĕrit.

19. sinambĕriᶇ pupuṭonĕmasuniṅa, añampé~aṅéṇḍani, bumbuṅé sinĕbar, dadi suṅloniᶇ toya, praƀu kalbujèrudani, ṅuwuḥ hèhanak, kahaṙkkusmèn dènaglis.

20. lumayuwa muṅsuhiki masaᶇ kĕmat, dimèné~iṅsun kari, anèᶇ luhuṙ gajaḥ, kontuᶇ kĕḷĕma toya, putra yujana miyaṙṣi, munduṙ lon lonan, saṙwwi nuntun jĕṅgiri.

21. prāpta matuṙ radyan lamun praṅé kĕmat, wahu dukamiyaṙṣi, saᶇ praƀu kaṙṣinaḥ, ṅatag saptiyunasar, śrī naranata~iᶇ dṛênis, nĕmbahumaṅsaḥ, ḍarat kukuḍuᶇ capiᶇ.

22. capiṅiku kañcana~iṅkaᶇ kinaṙyya, prāptèᶇ payudđanaglis, miṅgahanèᶇ liman, rājèᶇ kulup gènira, nĕṅgiḥ pan kadi sĕrati, saptiyunasar, nèᶇ gulu dènya nitiḥ.

23. sira rāja kalbujèṙ pupuṭonira, kinèndĕlkĕn rumiyin, toya sāmpun miṅgaḥ, kaṭaḥ kadya~udalan, upama woᶇ ḍarat nĕṅgiḥ, wus wakĕt jaja, toya naṅiᶇ tan miṅgir.

24. woᶇ kaᶇ baris kalaṅan tanana kambaḥ, muᶇ tĕṅahiᶇ woᶇ jurit, kalbujèratatag, kacĕlup kaᶇ dipaṅga, wakĕtaṇḍĕmanirèki, daṅu~anacap, palana~iᶇ palisir.

25. gajaḥ ṅĕmprèk ṅolaṅaliᶇ kacĕburan, maras kaṅaniṅali, suraké gumĕraḥ, woᶇ ṅambaṙkkustup samya, kalbujèṙ binujuᶇ wariḥ, bakuḥ tan kéwran, sacĕṅkaᶇ datanosik.

26. sawusira tita~iṅgahiᶇ kaᶇ toya, śīǥra praƀu~iᶇ dṛênis, buka capiṅira, mrāja saptiyunasar, iṅawèkakĕn kaᶇ capiᶇ, prāpta dahana, gĕṅé sawukiṙ siwi.

27. pan jumĕguṙ kaṅagni nibani toya, mubĕᶇ sawukiṙ wukir, asatiṅkaᶇ toya, gariᶇ déniᶇ pawaka, aṅgĕrèᶇ nĕla kaᶇ siti, maṅsaḥ pahékan, rāja bukmuniᶇ mṛêtis.

28. buronalas kaᶇ prāpta~ana saḷĕkṣa, sadaya rupa gĕni, aṅrubuᶇ sakṣana, gajahé śrī naréndra, rāja kalbujèṙ sira glis, nolihiᶇ wuntat, śīǥra rāja jaswadi.

29. kinĕjépaniᶇ putra paṅéran kélan, lumĕpas sañjataṅin, kabuñcaᶇ sadaya, saguᶇ kaᶇ buronalas, tibané nibani baris, gègèṙ busĕkan, saṛĕᶇ kasaput latri.

30. sami bubaṙ makuwon muṅsuḥ lan rowaᶇ, woᶇ ṅambaṙkkustup sami, prihatin kasrakat, kaṭahiṅkaᶇ kabranan, woṅarab salamĕt sami, amasaṅgrahan, saguᶇ para naṙppati.

31. sira praƀu sĕmakun nulya ƀujana, saguᶇ kaᶇ putra sami, samya kaḷĕmpakan, paraṅakik kaṙṣinaḥ, ris munandaṙ rustamaji, paṅéran kélan, banuwaṙlli pirṅadi.

32. radèn kasim kuwari tuwin ta sira, radèn hasim katamsi, lawan para rāja, maṅgalaniṅayudđa, lariḥ midĕṙ wanti wanti, rājèᶇ gumiwaᶇ, nimbali~iṅkaᶇ sami.

33. sakiṅapraᶇ ginañjaṙ binoja krama, iᶇ panĕmbrama ṅĕntiᶇ, nutugiṅkaᶇ samya, ḍaḍaran pukul tiga, bubaraniṅkaᶇ para ji, wahu kocapa, pakuwon ḍaṇḍaᶇgĕṇḍis.

2. patiḥ ṅambaṙkkustup sowan gurunipun.

2. ḍaṇḍaᶇgula

1. sahunduré sakiṅiṅajurit, pakumpulan rāja bariyakbar, prajurit para ratuné, puṅgawa ṅambaṙkkustup, aglaṙ muṅgèᶇ ṅaṙṣaniᶇ gusti, tuwin kaᶇ pra dipatya, kabèḥ woᶇ mĕdayun, nusiṙwwanuṙmmus laniṙmman, muᶇ ki patiḥ bĕstakiṅkaᶇ makṣiḥ sakit, ƀaktiyaṙ wakilira.

2. rāja~akbaraṅandika~aris, mriᶇ kaᶇ rayi patiḥ barikahar, paran budđinira kiyé, prajurit ṅambaṙkkustup, wĕkasané kasoriᶇ jurit, woᶇ kupaṙmmaniṅapraᶇ, timbaṅana puguḥ, iᶇ praᶇ kasap ḷĕmbut bisa, kaya mahu si rāja bukmuniᶇ mṛêtis, sabĕné tanpa lawan.

3. apraᶇ lan woṅarab sun tiṅali, kuṭéṭéran yèniku miṇḍowa, datanpa kaṙyya sulapé, kaᶇ rayi nĕmbaḥ matur, kadi ḷĕṛĕs paṅandika ji, praṅé kasap kasoran, apĕs praṅé ḷĕmbut, kawula sumaṅgèᶇ kaṙṣa, iᶇ watawis tan wandé tuwan ṅawaki, ṅawakana manawa.

4. ṅawaki yèn makatĕn soṙ titiḥ, putra kupaṙmman kabèḥ wus dibya, lan maliḥ kaṭaḥ kaṇṭiné, wṛêti rāja sĕmakun, maṅké wontĕn prakosèᶇ jurit, duk makṣiḥ tuṅgil rama, cubluk turaṅĕpluk, aṅukrukapraᶇ tan bisa, maṅkya nuṅgil woṅaguᶇ surayèᶇ ƀumi, surèᶇ praᶇ mandraguna.

5. gawokamba praƀu ñakrawati, woᶇ mĕdayin pra đipati ḷĕkṣan, akĕṭènulubalaṅé, akaṭaḥ para ratu, siji datanana prajurit, laṅkuᶇ sakiṅaniṣṭa, tan kĕni kinaruḥ, sayĕkti jahil kéwala, woᶇ wĕdi praṅawak woṅatiné~éblis, pan susukĕriᶇ jagad.

6. kawulaṙṣa~uniṅa pribadi, iṅgiḥ wawraté prajurit ṅarab, woᶇ kupaṙmman gĕgĕḍugé, iṅgiḥ yèn kula sāmpun, aṅawaki~apraᶇ pribadi, wruha bobotiᶇ mĕṅsaḥ, miwahèṇṭèṅipun, sadintĕn bahé kéwala, kantĕnané yènamba sāmpun ṅawaki, ṅupaya budđidaya.

7. praƀu mĕdayin maras tan sipi, bok kapiṇḍon kadi puṙwwakaṇḍa, iṅĕrutan puṅgawané, lawan papatihipun, nāŧèᶇ ṅambaṙkkustup ṅrasani, woᶇ mĕdayinapĕsnya, apraᶇ nora maju, nora~ana kaᶇ bisa praᶇ, maṅké ñĕṅklèᶇ pocapané salin maliḥ, amuᶇ muṅsuḥ kéwala.

8. pukul tiga bubaran saṅaji, kyana patiḥ barikahaṙ nulya, mĕliṅkĕn nuwun putrané, wontĕn jroniᶇ kaḍatun, paniṅambil putra saṅaji, saᶇ rāja bariyakbar, datanasĕsunu, milané muṇḍut kaᶇ putra, iṅkaᶇ rayi barikahaṙ kyana patiḥ, dadya putraniṅuwa.

9. putri kalokiᶇ jagad linuwiḥ, dèwi ṅumyunadi putri~éndaḥ, saprāja piliḥ taṇḍiṅé, linamaṙ para ratu, pira pira ratu kaᶇ prāpti, naṅiᶇ nora tinampan, dènira saᶇ praƀu, pinapagiᶇ sayĕmbara, nora krama~anakiṅsun ṅumyunadi, yèn nora na satriya.

10. bisa kĕlariya~anaḍahi, paṅgadaniṅsun bisa~anulak, iᶇ pĕḍaṅiṅsun paṣṭiné, joḍoné putriniṅsun, ya si rara ni ṅumyunadi, apan ginulaᶇ gulaᶇ, iṅayudđa puñjul, apraᶇ kĕmatapraᶇ sulap, sikiragĕᶇ paguroniᶇ praᶇ pṛêmati, paṇḍita ṅraga sukma.

11. kaki bṛêdanis babala ḍĕmit, wukiṙ kumbara dènya piḷĕṅgaḥ, pan puniku paguroné, tumutaṅambil putu, maraᶇ dèwi ṅumyunadikin, ya ṅumyunadi mapan, namané satuhu, yunadikin pan punika, widigđaya~iṅapraᶇ matĕṅiᶇ pikir, saᶇ praƀu bariyakbar.

12. simpĕn pupuṇḍèn ḍatuk bṛêdanis, kaṅiṅandĕl paguroniṅapraᶇ, apan sanāgara kabèḥ, prajurit ṅambaṙkkustup, sami~anak muridirèki, ḍatuk bṛêdanisiṅkaᶇ, ya mulaᶇ praᶇ pupuḥ, mila kaṭaḥ kĕmat sulap, pinilihan maraᶇ ki ḍatuk bṛêdanis, kaᶇ pantĕs ṅagĕm kĕmat.

13. mila rāja bukmun dèn kaṭahi, ṅèlmu kĕmaté patutaṅgarap, rāja bukmun pantĕs ḍéwé, ‍èṇḍèk wĕtĕṅé ñĕmpluk, siraḥ caṇṭiᶇ puṇḍaké kĕpis, lambéné makajaṅan, ḍĕmpokiruṅipun, yèn sāmpuna trahiᶇ rāja, rāja bukmun nora payu sadéyani, ṛĕga sadinaṙ laraᶇ.

14. maṅké kĕmaté~èsmu kaliṇḍiḥ, maraᶇ saᶇ praƀu saptiyunasar, miwaḥ rāja~iᶇ kalbujèr, milané wayaᶇ wuyuᶇ, ṅambaṙkkustupiᶇ maṅsa~iki, muṅsuḥ lan woᶇ kupaṙmman, soṙ sasolahipun, wahu patiḥ barikahar, sāmpun paṅgiḥ lan putra ṅumyunadikin, binakta maraṅaṙgga.

15. wukiralit tan tĕbiḥ lan puri, wukiṙ kumbara pan pakĕbonan, wana kinaṙyya~asalé, ṅubĕṅi wukiripun, kali lima mapan ṅubĕṅi, kaᶇ siji kali siraḥ, guwa pèrèᶇ gunuᶇ, aṅoṅkaᶇ guwa jro jĕmbar, saprāptané kya patiḥ lan putranèki, kagyat ki ḍatuk taña.

16. anak patiḥ déné wĕṅi wĕṅi, putuniṅsun ginawa mriṅaṙgga, kya patiḥ nĕmbahaturé, iṅutus saṅapraƀu, turuniṅa mĕṅsaḥ puniki, kantĕnan lamunawrat, kasoṙ rāja bukmun, kĕmaté datanpa kaṙyya, aṅandika wahu ki ḍatuk bṛêdanis, dènayĕmaja susaḥ.

17. ñata lamunabotiṅajurit, para putra kupaṙmman sadaya, piliḥ kaᶇ naṅga boboté, iᶇ bésukiṅsun tutur, muṅsuhiki~iṅkaᶇ suwiji, paḍa putra kupaṙmman, iṅkaᶇ baṅsa luhur, iᶇ mĕṅko~iṅsun babara, sayĕktiné sira paḍa kĕcilati, woᶇ paḍa mumuṅsuhan.

18. si saptiyunasaṙ nāŧèᶇ dṛênis, iku balané nāŧèᶇ kaṙṣinaḥ, déné si rāja kalbujèr, pan sénapatinipun, maraᶇ praƀu~iᶇ paraṅakik, lahiku putuniᶇwaᶇ, kaᶇ ṅĕsoṙkĕn bésuk, ya nuli sira muliha, bésukésuk gĕḍugana~iṅajurit, aṅiṅapraṅa wantaḥ.

19. putuniṅsun nini dimèn kèri, sun wuwuhané titimbuliᶇwaᶇ, sun prihuṇḍaké boboté, kya patiḥ nĕmbaḥ mundur, tĕḍak sakiᶇ kumbara wukir, byaṙ rina prāptanira, iᶇ daḷĕm śīǥra wus, būṣaṇa kapraƀoniᶇ praᶇ, ‍éñjiᶇ muni tĕṅaraniᶇ woṅajurit, tĕtĕg munya sahuran.

20. muṅsuḥ réwaᶇ wus sami miranti, bala kupaṙmman mijil gumĕraḥ, ṛĕbut papaniᶇ barisé, tĕṅaranira~umuᶇ, kĕṇḍaᶇ bèri guṙṇnaᶇ ṭoᶇṭoṅgrit, samasiṅkaᶇ tĕṅara, baṛĕṅanabaruᶇ, kadya manĕṅkĕṙ triloka, sāmpunaglariᶇ papaniṅkaᶇ para ji, ḷĕṅgaḥ bañjĕṅakapaᶇ.

21. praƀu sĕmakun sāmpunaliṅgiḥ, muṅgèṅamparan kañcana mubyar, iᶇ kanan para putrané, iᶇ kèri para ratu, rājèᶇ ṅambaṙkkustup wus mijil, aṇḍèṙ prajuritira, iṅkaᶇ para ratu, kyana patiḥ barikahar, muṅgèᶇ ṅaṙṣa lan rāja bukmuniᶇ mṛêtis, lan rāja bubèṙbburaḥ.

22. rājèᶇ ṅĕlutandĕliṅajurit, bañjĕṅiṅkaᶇ para rāja raja, ṅambaṙkkustup kèḥ pamuké, mijiliᶇ praᶇ saᶇ ṅĕlut, bubèṙbburaḥ wus nitihèṣṭi, kawot kapraƀoniᶇ praᶇ, prāptèᶇ rana ṅuwuḥ, woᶇ kupaṙmman mĕtuwa praᶇ, ayo kéné~arok banda ṛĕbut pati, papagĕn tandaṅiᶇwaᶇ.

23. amit nĕmbaḥ putra~iᶇ ṅabĕsi, maraᶇ praƀu sĕmakun liṅira, putu dèn prayitna bahé, dyan kodrat samadikun, nĕmbaḥ praƀu~iᶇ paraṅakik, aḍi mās dènayitna, umaturanuwun, nĕmbahiᶇ praƀu kaṙṣinaḥ, lajĕᶇ mijil nitiḥ bakaṙllès saᶇ pĕkik, nandĕṙ prāptèᶇ papraṅan.

24. yunayunan pan sāmpunapaṅgiḥ, atataña rāja bubèṙbburaḥ, sapa~aranira kiyé, sun kodrat samadikun, iya rājaputra ṅabĕsi, putrèᶇ śrī kadarisman, iṅkaṅapĕputu, rāja sadat kabul ṅumar, sira sapa ratu~uŧawa đipati, awaḍag ḍapurira.

25. hèhaladak putra~iᶇ ṅabĕsi, amoyok muṅsuhadu~aṛĕpan, apa pinuñjulapraṅé, si kodrat samadikun, iṅsun ratu ṅĕlut prajurit, andĕlandĕl paniᶇwaᶇ, iya ṅambaṙkkustup, bubèṙbburaharaniᶇwaᶇ, tahutaté bĕḍaḥ prāja banda~aji, aja kok kira kira.

26. taḍahana putra~iᶇ ṅabĕsi, gadaniṅsun śīǥra mutĕṙ gada, sāmpun kuḍuᶇ parisané, dyan kodrat samadikun, pan ginada parisé taṅkis, kuwat panaṅkisira, rosa~iᶇ pamupuḥ, jumĕbrèt pan kadi gĕlap, bakaṙllèsé~aṅlumba~asru dènñañjrit, śīǥra maḷĕsaṅgada.

27. saṙwwi sĕṅgak putra~iᶇ ṅabĕsi, dadya ramé~agada ginada, mubal sami parisané, surakira gumuruḥ, réwaᶇ muṅsuḥ ṛĕṅèᶇ wiyati, mubĕṅaṅitĕṙ mĕṅsaḥ, kodrat samadikun, bubèṙbburaḥ dipun kalaᶇ, ḷĕgok ḷĕgok gajahé ginada maliḥ, pĕcaḥ sirahiᶇ wuntat.

3. patiḥ barikahaṙ taṇḍiᶇ kalihan radèn kodrat samadikun. 

3. paṅkur

1. tibanira kapaḷĕsat, bubèṙbburaḥ taṅi~amĕmpis mĕmpis, radèn kodrat samadikun, tĕḍak wus sami ḍarat, ramé tĕmpuḥ pĕḍaᶇ pinĕḍaṅacaruk, lirandaka muṅsuḥ kidaᶇ, kaṅalit cikatakĕsit.

2. rājèᶇ ṅĕlut tanpa polaḥ, ḍĕlag ḍĕḷĕg puguḥ boḍo ṅajurit, katampĕk parisanipun, nora bisa~aṅipat, paris ṛĕmpu katĕṅgĕl pĕḍaṅé putuᶇ, putra ṅabĕsi sakṣana, dènira ñaṇḍak calimprit.

3. kroḍambĕk prawīrandaka, ṅéka pada ṅikal ponaᶇ calimprit, radèn kodrat samadikun, sumiyut calimpritnya, tibèᶇ jaja sira saᶇ praƀu~iᶇ ṅĕlut, caṙcꞓapanrusiᶇ walikat, kĕnuré śīǥra tinarik.

4. sumĕbut saᶇ nāŧa ṛĕbaḥ, sapĕsaté calimprit raḥ nututi, kadya kaᶇ ḍatuk sumawur, bubèṙbburaḥ palastra, kadya guntuṙ woᶇ kupaṙmman surakipun, kya patiḥ brikahaṙ prāpta, muṅgèṅiᶇ turaṅga jaṅgi.

5. anitiḥ bakaṙllèsira, miyat lamun muṅsuḥ kaᶇ bantu prāpti, wahu kodrat samadikun, bakaṙllèsnya maṇḍapan, wusapaṅgiḥ patiḥ brikahaṙ taña sru, woṅanom sapa ranira, abĕsus taṅkĕpiᶇ jurit.

6. prawīra matèni rāja, anahuri~iṅsun putrèᶇ ṅabĕsi, iki kodrat samadikun, baṇṭèṅé woᶇ kupaṙmman, nadyan bocaḥ wus taté~ambanda ratu, kaṅiṅakĕn wayaḥ maraᶇ, woṅaguᶇ surayèᶇ ƀumi.

7. laḥ sira sapa ranira, iṅsuniki patiḥ kadaṅé nĕṅgiḥ, mriᶇ saᶇ praƀu ṅambaṙkkustup, iṅsun patiḥ brikahar, kakaṅaḍi muᶇ loro saduluriṅsun, kaᶇ tuwa rāja briyakbar, kaṅanomiṅsun papatiḥ.

8. laḥ saṅganĕn gadaniᶇwaᶇ, kyana patiḥ ṅayati mutĕṙ bindi, radèn kodrat samadikun, taṅkis parisé waja, dyan ginada jumĕbrèt liṙ gĕlap baruᶇ, katulak taṅkis ḷĕǥawa, rājaputra~iᶇ ṅabĕsi.

9. sakṣana~amutĕṙ gada, kyana patiḥ kuḍuᶇ parisé wĕsi, asĕṅgak gada tumĕmpuḥ, parisé gĕbyaṙ gĕbyar, kaᶇ dahana ṅaladi~iṅkaᶇ praᶇ pupuḥ, oṛĕg kaᶇ ƀumi prakĕmpa, surak gumuruḥ gĕtĕri.

10. antuk sisiḥ kaṅayudđa, ramé praṅé gada tan miguṇani, saṛĕᶇ sèlèḥ gadanipun, ramé pĕḍaᶇ pinĕḍaᶇ, caruk rukĕt patiᶇ kaḷĕprak kaḷĕpruk, ṛĕmpu pĕḍaṅé kaliḥnya, asalin gagaman maliḥ.

11. adaṅu dènira~apraᶇ, datan wontĕniṅkaᶇ kasoran kaliḥ, pan sami prawīranipun, sami prakosanira, mila daṅu kasaputiᶇ latri~ĕpur, munduṙ kaliḥ kaṅayudđa, iᶇ dalu ƀojana latri.

12. anayub ƀoja drawina, para ratu ṅumpul gèn sénapati, sira saᶇ praƀu sĕmakun, aṅiras pagunĕman, aṅandika sira saᶇ praƀu sĕmakun, hèḥ putu ṅabĕsi sapa, muṅsuhira kaᶇ ṅĕmasi.

13. lawaniṅkaṅurip sapa, matuṙ nĕmbaḥ rājaputra ṅabĕsi, kaᶇ pĕjaḥ saᶇ rāja ṅĕlut, iṅkaᶇ gĕsaᶇ puriᶇ praᶇ, patiḥ kadaᶇ déniᶇ praƀu ṅambaṙkkustup, patiḥ brikahaṙ kaᶇ nama, ariné śrī narapati.

14. praƀu sĕmakun paréntaḥ, anulisi maraᶇ carikira glis, siṅa kaᶇ mĕtu praᶇ pupuḥ, sadaya tinulisan, soruṅgulé kaᶇ mati myaᶇ kaᶇ kapikut, para ratu para putra, kaṅapraᶇ lumĕbèᶇ tulis.

15. baḍé katuṙ mriᶇ kupaṙmman, dutanipun lumaku wira wiri, wiwitan tĕṅahanipun, iᶇ praᶇ katuṙ sadaya, mriᶇ kupaṙmman wahu ta gĕnti winuwus, iᶇ ṅambaṙkkustup naréndra, iᶇ dalu ƀojana~atri.

16. kya patiḥ muṅgèᶇ ṅayunan, para ratu satriya pra đipati, saṅapraƀu ṅambaṙkkustup, daṅu rāja kaᶇ pĕjaḥ, pinarikṣa tatu ṅaṇḍap susunipun, agilig tatu tanamba, papantĕsé muᶇ sacaciᶇ.

17. lan tĕrus mariᶇ walikat, gagamané~apa~arané~iki, anèḥ woᶇ kupaṙmmaniku, iᶇ kéné duruṅana, anak bĕstak radèn ƀaktiyarumatur, limraḥ kaᶇ prajuritarab, sami~aṅagĕm calimprit.

18. punika pan kinĕnuran, muᶇ sakisi gilig lamun lumaris, nĕṅgiḥ mriᶇ parisé maṅsuk, tatasadat punika, tĕṅaḥ dalu patiḥ brikahaṙ gya mundur, lajĕᶇ mriᶇ wukiṙ kumbara, wus paṅgiḥ ḍatuk bṛêdanis.

19. pukulunèstu yènawrat, kula sāmpun ṅawaki~iṅajurit, mĕṅsaḥ raré dèrèᶇ sĕpuḥ, botĕn sagĕd ṅasoṙṇna, kaṭaḥ tiwas nĕṅgiḥ bala ṅambaṙkkustup, prajurit kaᶇ para rāja, kèḥ kanin kèhaṅĕmasi.

20. ḍatuk bṛêdanis liṅira, rakanira~aturana ṅĕnĕṅi, uŧawi mundura~iku, mañjiṅa jroniᶇ kiṭa, pradandananaja kasulakiᶇ laku, bĕcik praṅa sakiᶇ kiṭa, ‍énak pamucuṅiᶇ jurit.

4. pramèśwari mĕdayin takèn waṙttosipuniṅkaᶇ putra rāja sĕmakun. 

4. pocuᶇ

1. ya ta wahu~anut sahaturiᶇ guru, rāja bariyakbar, sāmpun bĕḍolakĕn baris, mañjiᶇ kiṭa~anutup sakèṭèṅira.

2. sāmpun katuṙ maraᶇ saᶇ rāja sĕmakun, yèn bubaṙ kaᶇ mĕṅsaḥ, baris wus mañjiᶇ kiṭèki, sira rāja sĕmakunapĕparéntaḥ.

3. kinèn ṅĕpuᶇ kiṭané woᶇ ṅambaṙkkustup, saᶇ rājèᶇ talsiyaḥ, saᶇ praƀu mutadarawi, ṅaṅsĕgakĕn balané kadi samodra.

4. iṅkaᶇ tinutiᶇ puṅgawa miwaḥ ratu, bala puṙwwakaṇḍa, sira saᶇ rāja~aṙddabil, iᶇ lulkiyaḥ pinasrahan baraᶇ kaṙyya.

5. baṙddas baṙddus papatiḥ talsiyaḥ sāmpun, ṅaṅsĕg barisira, rāja sĕmakun ṅĕṅgèni, pasaṅgrahanira rāja bariyakbar.

6. para ratu kaᶇ ṅĕpuᶇ sadayanipun, tata pasaṅgrahan, nuṅgil kaᶇ lèṙ dadi siji, iṅkaᶇ wétan barisé woᶇ puṙwwakaṇḍa.

7. iṅkaᶇ kidul woᶇ talsiyaḥ barisipun, kaᶇ kilèn barisnya, para ratu~iᶇ bétaṙtti, sabalané saᶇ praƀu~aris munandar.

8. bantonipun rājèᶇ kahosiṅkaᶇ tumut, mĕpĕti butulan, ratu satus kaᶇ tinudiᶇ, maraᶇ rama praƀu sayidibnu ṅumar.

9. tiṇḍihipun ṅawaki maṅka pikukuḥ, saᶇ praƀu~iᶇ buldan, sira praƀu~andanbilis, lawan rāja~anĕṅgihabgañjambila.

10. rājèᶇ kahos lanaris munandaṙ sunu, paréntahiṅéyaᶇ, praƀu sĕmakun sira glis, kaṅatuguṙ baris kulon wus santosa.

11. ratu pitu~anambĕli kadaṅipun, milané kaᶇ wayaḥ, iṅandikan ṅalèṙ sami, lawan saguᶇ kaᶇ rama rama sadaya.

12. anomawu tuwa~iᶇ wayaḥ puniku, sayidibnu ṅumar, lan kaᶇ paman sadayèki, iᶇ wayahé tuwa praƀu~ibnu ṅumar.

13. wus barukut paṅĕpuṅé ṅambaṙkkustup, binaṭiṭit samya, tan kĕna marèjèl mijil, woᶇ sawiji yèn sakiᶇ sajroniᶇ kiṭa.

14. kunĕᶇ wahu~agantya~iṅkaᶇ winuwus, nagari kupaṙmman, rāja sĕmakun dutèki, tanakĕṇḍatatuṙ surat mriᶇ kupaṙmman.

15. kaᶇ winuwus kupaṙmmaniᶇ kiṭa~aguᶇ, pramèśwari lagya, juru jinĕmanimbali, iṅkaᶇ putra ṛĕtna sudarawṛêtika.

16. prāptanipunawotsari mriᶇ kaṅibu, alonaṅandika, pramèśwari~iᶇ mĕdayin, ḍénok payo~iṅsun tuturana waṙŧa.

17. kaṅaṅlurugarinira si sĕmakun, kagyatiᶇ waṙddaya, kusuma sudarawṛêti, apa~ora woṅaguᶇ ṅaturi waṙŧa.

18. mriᶇ kaṅibu sabĕnana surat rawuḥ, akĕlalènapa, piᶇ patana layaᶇ prāpti, iṅkaṅibu nora~iṅaturan waṙŧa.

19. ya woṅaguṅapa~iku salin lagu, duruᶇ wani gugaḥ, yayi dèwi burudaṅin, iᶇ laliné kaᶇ raka mĕnĕᶇ kéwala.

20. sawusipun ṅaṙttikèᶇ driya~umatur, iṅgihibu mapan, sadaya sami basuki, wayaḥ wayaḥ kaᶇ wontĕniᶇ pabarisan.

21. yayi praƀu sĕmakun pawaṙttinipun, sāmpun dadya~iᶇ praᶇ, aramé~iᶇ sabĕnari, kaṅiṅabĕn sawĕg para rājaputra.

22. sāmpunuṅgul yudđané yayi sĕmakun, kaᶇ putra sadaya, dèrèᶇ wontĕn kaᶇ ṅawaki, kaṭaḥ tiwas prajurité rāja~akbar.

23. ṅambaṙkkustup kiṭané sāmpun kinĕpuᶇ, pan putra pāduka, punaḍi sĕmakun waṙtti, sagĕd ṅĕmoᶇ mriᶇ kaponakané samya.

24. lawan saguṅiṅkaᶇ para ratu ratu, aṅaḷĕm sadaya, iṅgiḥ ḍumatĕᶇ punaḍi, botĕn pahé~aṅaḍĕp saᶇ kakuṅiṅrat.

25. sabĕn dalu~aṅiṅoni para ratu, tĕkoné kaᶇ raka, woṅaguᶇ surayèᶇ ƀumi, kaᶇ ciniṭakiṅgiḥ wontĕn saba paran.

26. wĕkasiṅsun ḍénok mriṅarinirèku, saduruṅé maṅkat, kakaᶇmu sudarawṛêti, jalukana wuruk dadi jimatiᶇ praᶇ.

27. alon matuṙ sudarawṛêti wotsantun, iṅgiḥ sāmpun kaṭaḥ, wĕliᶇ kula mriᶇ punaḍi, sadèrèṅé maṅkat koṅsi kawan dina.

28. kawan dalu ƀĕkta putra putranipun, sahosiᶇ kawula, ki ruslan ki rustamaji, pan pun kélan pun kasim kuwari lawan.

29. datan kantun hasim katamsi pan tumut, kĕmit pataᶇ dina, kawan dalu sami kĕmit, wayaḥ wayaḥ pāduka wismèᶇ kawula.

30. ṅandika rum juru jinĕm sukuṙ sukur, paḍa wruhiᶇ cipta, ḍénokiṅsunaṙṣa paṅgiḥ, atĕṛĕna maraᶇ goné lakinira.

31. sru gumuyu sudarawṛêti~umatur, sāmpun kaḍĕmpalan, woṅaguᶇ surayèᶇ ƀumi, maṅké kula ƀĕktané ṅaṙṣa pāduka.

32. kaᶇ sun tutuhiya kakaᶇ bok maṙppiñjun, bok sāmpunakiṭal, tinuṅgu woᶇ tuwa siji, tĕka koṅsi golèk waṙŧa kuḍaṇḍaṅan.

5. woṅaguᶇ wawaṙttos kawontĕnanipun papraṅan ḍatĕṅiṅkaṅibu pramèśwari mĕdayin. 5. ḍaṇḍaᶇgula

1. lagi pira sun tan prāptèᶇ ṅriki, muᶇ sapuluḥ dina sun watara, lagyéwuhaṅgawèkaké, kirimané kaᶇ ṅlurug, numinuman lan roti manis, ḍaḍarané nakiᶇwaᶇ, iya kaki praƀu, jayusman samsumurijal, doyanané~iya~amuᶇ roti manis, ṅandĕḷĕna kaᶇ gaṙwwa.

2. duruᶇ bisa~aṅṛêtèni laki, kaᶇbok si kun maṙyyati~atiwas, apan duruᶇ wruḥ jaṙwwané, papaṅanan kaᶇ muṅguḥ, ḍaḍarané para naṙppati, wantu~anak paṇḍita, adoḥ sakiṅiku, ora bisa~olaholaḥ, muᶇ doṅané maratuwané nak mami, kumukus ṅampakampak.

3. laḥ bojoné ya ki rustamaji, kaᶇbok punapa bisa laholaḥ, ṛĕtna maṙppiñjun guyuné, mandaḥ bisowa~iku, baya ḷĕga rasaniṅati, nadyan paḍa paṇḍita, yayi m‍ĕṇḍaᶇpupus, paṇḍita déśa kéwala, béda lawaniᶇ kusniya malébari, ḍasaṙ paṇḍita rāja.

4. iya~amuᶇ mirib doṅanèki, maṅsa boḍo kaᶇ kaṙyya pratiṅkaḥ, sirèki pijĕṙ ṅĕtèprès, dènanti mriṅibumu, sira mahu saṅgup moṇḍoṅi, maraṅiᶇ lakinira, ṅaṙṣané~ibumu, ṛĕtna sudara turira, kaᶇbok gĕḍé ḍayoḥ pāduka~iᶇ maṅkin, nuntĕnolaholaha.

5. yĕkti tumut yayi burudaṅin, yayi kaṙṣinaḥ kuwari samya, ṅiriṅiriᶇ mriᶇ lurahé, paniṅkaᶇ para putu, cĕcĕbluṅé ki rustamaji, cĕbluṅé ki darusman, paṣṭi paḍa milu, atasaji sayidiman, aja watiṙ maṙppiñjun sahurirèki, sudarawṛêti nulya.

6. késaḥ mariᶇ gèné~isnaniṅsiḥ, wétaniᶇ tĕṅaḥ paṅgénanira, wus prāpta wahu lampahé, woṅaguᶇ nulya luṅguḥ, lawan gaṙwwa ni~isnaniṅsiḥ, mulat kaᶇ gaṙwwa prāpta, paraṅakik gupuḥ, isnaniṅsiḥ mĕṭuk ṅlatar, pan woṅaguṅobaḥ dènira~aliṅgiḥ, kaᶇ rayi prāptanira.

7. sĕlak gumuyu sudarawṛêti, mèsĕm woṅaguᶇ yayi~ana pa, prāpta kabĕḷĕt guyuné, kaᶇ rayi nĕmbaḥ matur, dalanané puniki yayi, mriṅisnaniṅsiḥ liᶇnya, ana salin lagu, sajĕgé lakuné ḍasar, taklim saṅĕt mriᶇ sanak woᶇ tuwanèki, samĕṅko yayi~owaḥ.

8. iya~apa~iṅkaṅaṅaliṅi, woṅaguᶇ mèsĕmalon ṅandika, hèḥ yayi~ĕndi jaṙwwané, paṅucapira~iku, nora ṅrasa yèniṅsunugi, duwéya laku~owaḥ, kaya kaᶇ rumuhun, ḍaham sudarawṛêtika, pan kasaru putri kaṙṣinaḥ kaᶇ prāpti, suka ṛĕtna sudara.

9. sukuṙ yayi sira~iku prāpti, lagi sun sĕṛĕg ta lakinira, tan ṅrasa~owaḥ laguné, amĕkṣa muṅkiripun, iṅsun gugat nora ṅakoni, woṅaguṅaṅandika, tan ṅarasa~iṅsun, yayi kaya~ujarira, salin lagu mara wĕlèḥna kaṅĕndi, paniṅsun tanaṅrasa.

10. sudarawṛêti~alon dènya ṅliᶇ, yayi dèwi kaṙṣinahiki pan, lagya na lurugan gĕḍé, kaᶇ gĕcak ṅambaṙkkustup, iṅkaṅana barisaniki, kaᶇ duwé woṅatuwa, paṣṭi paḍa ṅruṅu, sahobahé~iᶇ barisan, muᶇ jĕṅibu pramèśwari~iᶇ mĕdayin, kaṅora~olèḥ waṙŧa.

11. iya~antuk waṙŧa saka ṅĕndi, yayi sĕmakun sok kirim surat, dènaṇḍĕg woṅaguᶇ bahé, nora mrèjèl mriṅibu, mahu~iṅsun kaᶇ dèn timbali, pan pinuṇḍutan waṙŧa, aṅĕṛĕs tyasiṅsun, yayi sĕmakun kirima, mriṅibuné~apan wus ṅaturi tulis, iya maraᶇ kaᶇ raka.

12. ya ta~añjola saᶇ jayèᶇmuṙtti, astapirullahapuranira, lali tĕmĕniṅsun kuwé, putri kaṙṣinaḥ matur, pan kakaᶇ bok tuwan tatrapi, muṅkiré kacĕṭikan, agĕᶇ ḍĕṇḍanipun, iṅgiḥ kula kaṅatampa, aṅrawati~iᶇ ḍĕṇḍané woᶇ kacĕlik, kacina kayumana.

13. iya yayi saḍĕṇḍanirèki, sunaṅrasa saᶇ ṛĕtna ṅandika, mriᶇ kaᶇ rayi kaṙṣinahé, apa ta kaṅjĕṅibu, juru jinĕm woᶇ ṅlurugiki, anak putu tanana, miwahiᶇ kakaruḥ, iya~ora~ana pisan, rustamaji dudu putuné sayĕkti, sĕmakun dudu~anak.

14. nora wĕlas mriᶇ woᶇ tuwa siji, karaya raya maraᶇ kupaṙmman, anutakĕniᶇ mantuné, duduwa putra mantu, cilik mula pinutra yĕkti, apa nora maḷĕsa, woṅahuripiku, gumujĕᶇ saᶇ kakuṅiṅrat, iṅsunasraḥ boṅkokan mriᶇ sira yayi, anut sakaṙṣanira.

15. matuṙ saᶇ ṛĕtna sudarawṛêti, laḥ suwawi pāduka maṛĕka, mriṅibu tuṙ waṙŧa ḍéwé, sayĕkti dosa ḷĕbur, iᶇ kasupèn maṅgiḥ pupuliḥ, kaᶇ raka~aṅandika, iya bĕnĕriku, payo ṅuloniki layaᶇ, kapat pisan gawanĕn wacanĕn yayi, ṅaṙṣané~ibunira.

16. putri kaṙṣinaḥ lan burudaṅin, putri kwari lan wayaḥ kaliḥnya, aṅiriᶇ mriṅéyaᶇ ṅilèn, gumrudug lampahipun, upacara~ampilan kèkṣi, maḷĕbĕt korinira, tumĕḍak maṙppiñjun, amĕṭukiᶇ palataran, wusnya tuṇḍuk waṅsul maraṅibu jawil, ‍èstu putra pāduka.

17. obaḥ luṅguhé saᶇ pramèśwari, ya ta kaᶇ putra prāpta manĕmbaḥ, kaṅibu~aris dĕliṅé, wis luṅguha sutèṅsun, pramèśwari ṅuṅak putrèki, ‍‌ĕndi ta~anakiᶇwaᶇ, sudarawṛêtiku, iᶇ kéné paṛĕka~iᶇwaᶇ, ya ta noliḥ woṅaguᶇ surayèᶇ ƀumi, yayi sira ṅandikan.

18. dènapaṛĕk lanibunirèki, ṛĕtna sudara matuṙ tuṙ sĕmbaḥ, saṙwwi~ambuka suraté, punika sĕratipun, iṅkaᶇ sakiᶇ barisan nĕṅgiḥ, dènya~aturuniṅa, ri praƀu sĕmakun, puṙwwaniᶇ srat pamuṇḍutnya, mriᶇ kaᶇ rama srat piᶇ kaliḥ dèn kukuhi, piᶇ tiga dadiniᶇ praᶇ.

19. srat kapiᶇ patuṅguliṅajurit, saṙŧa namané kaṅuṅguliᶇ praᶇ, lawan namané muṅsuhé, prajurit ṅambaṙkkustup, iṅkaᶇ kaniniṅkaᶇ ṅĕmasi, lajĕᶇ bubaṙ barisnya, kiṭané kinĕpuᶇ, sami mĕmpĕn nèᶇ jro pura, rāja~akbaṙ samaṅké botĕn mĕtoni, ṅupaya budđidaya.

20. naṅiᶇ wontĕnaturé~iᶇ wuri, yayi praƀu sĕmakun gumiwaᶇ, mĕṅsaḥ wontĕn wawadosé, rajakbaṙ putranipun, nama dèwi ṅumyunadikin, kalaṅkuᶇ mandraguna, piliḥ taṇḍiṅipun, maṅkya piniṅit kaliwat, paniṅukup kinutugan sabĕn wĕṅi, ginaḍaṅuṅguliᶇ praᶇ.

21. muᶇ punika~ibu kahotnèki, atuṙ kawula~iᶇ wahu~éñjaᶇ, pramèśwari~andikané, ya ḍénok kacèkiku, dyan woṅaguᶇ surayèᶇ ƀumi, maturiṅibu nĕmbaḥ, punaḍi sĕmakun, yayi praƀu~iᶇ gumiwaᶇ, sāmpun sagĕdamĕṅgalani~iᶇ baris, amoṅiᶇ para nata.

22. botĕn wontĕn kaᶇ wadya sakṣĕrik, sami ḷĕstari pamoṅiᶇ paran, kaṅibu lonandikané, sukurarinirèku, bisa télad pamoṅiᶇ dasiḥ, kaya watĕkanira, pan sawabirèku, sudarawṛêti tuṙ sĕmbaḥ, kadipundi~iṅgiḥ si ṅumyunadikin, sintĕn tuwan taṇḍiṅa.

23. umatura mriṅibunirèki, iku taṇḍiṅé~amuᶇ kaᶇ wayaḥ, iya kaᶇ pantĕs lawané, sudarawṛêti matur, ibu wayaḥ pāduka maṅkin, dèn suwuniṅkaᶇ paman, yayi mās sĕmakun, kadaṙwwati~ambantuwa, tinaṇḍiṅkĕn lan dèwi ṅumyunadikin, putriné rāja~akbar.

24. aṅandika~alon pramèśwari, putuniṅsun kadaṙwwati~apa, bisa~apraᶇ déné laré, sudarawṛêti matur, wayaḥ tuwanapan prajurit, bĕḍahé~iᶇ gumiwaᶇ, punaḍi sĕmakun, braṅta~iᶇ putri gumiwaᶇ, kaᶇ winawratiᶇ putra saᶇ jayèᶇmuṙtti, iṅgiḥ wayaḥ pāduka.

25. putri gumiwaᶇ dipun panduṅi, kĕni sakiṅiᶇ wayaḥ pāduka, ṅrabèkkĕniᶇ pamanané, yayi praƀu sĕmakun, krama sakiᶇ ni kadaṙwwati, maṅkana duk miyaṙṣa, gya rinaṅkul gapyuk, putuniṅsun wus kakaya, kaliṅané ṅrabèkkĕn pamanirèki, paniṅsun nora ñana.

26. duruṅuṅsum prawīra ṅajurit, iya bĕgjané putu ṅoᶇ kélan, ayu prawirèᶇ yudđané, aṅandika woṅaguᶇ, naṅiṅiku bĕciké yayi, iya~aja katara, lamunabĕbantu, nusuliᶇ laki kéwala, abaṛĕṅa nāŧèᶇ kébaṙ yusupadi, aṙṣa sun kon ṅirima.

27. ya manawa katĕṇḍagan ƀukti, aṅgowoha wowotan roᶇ yuta, kirim kaṅaṅlurug kabèḥ, lawanaḍi sĕmakun, makuṭané pan lagi dadi, duruᶇ gawa makuṭa, raṅkĕp luṅanipun, makuṭa kasénapatyan, duruᶇ duwé~iki sun kirimkĕn nuli, kadaṙwwati dandana.

28. sira lumakuwa~iᶇ wiyati, pamanira~iᶇ kébaṙ kaᶇ ḍarat, lan kaṇḍa ƀumi kaṇṭiné, pramèśwari liᶇnya rum, iṅsun kirim lakinirèki, dinaré satusunta, mriᶇ pamanirèku, dinaṙ tĕluṅatusunta, kakaṅira~iᶇ kaṙṣinaḥ paraṅakik, paḍa~añatusunta.

29. tuwin kakaṅira rustamaji, satusunta roro~arinira, añèkĕtunta dinaré, lawan sutanirèku, rājèᶇ kahos satusuntèki, lan si~aris munandar, sèkĕtunta~iku, lanarimu karo paḍa, ya si hasim kuwari hasim katamsi, kaᶇ paḍa ñèkĕtunta.

30. nĕṅgiḥ pramèśwari~iᶇ mĕdayin, kala buḍalé sakiᶇ kupaṙmman, pituᶇ kĕṭi~unta kèhé, wowotan dinariku, liya sakiᶇ kaᶇ pèni pèni, tuwin baraᶇ sabaraᶇ, kirimira~aguᶇ, maraᶇ saguᶇ para wayaḥ, wus winaṅsit sira ṛĕtna kadaṙwwati, mriṅibu mriᶇ kaᶇ rama.

31. nāŧèᶇ kébaṙ nāŧèᶇ kaṇḍa ƀumi, wus siyaga nĕlasiᶇ pituṅkas, naréndra kaliḥ buḍalé, ni kadaṙwwati sāmpun, dènya nĕmbaḥ tuṙ paṅaƀĕkti, mriṅibuné sadaya, tuwinéyaṅipun, mriᶇ rama saᶇ kakuṅiṅrat, mĕsat maraṅiᶇ gagana ṅawiyati, wolu likuṙ pawoṅan.

32. iṅkaᶇ sami~anapak wiyati, sakapraƀoniṅapraᶇ sadaya, tan kari sagagamané, iᶇ ṅaṇḍap laniᶇ luhur, datan tĕbiḥ kantunirèki, maṅkana tan winaṙṇna, iᶇ lampahirèku, ya ta~iṅkaᶇ kawuwusa, putri ṅambaṙkkustup dèwi ṅumyunadi, wusnya pinuja puja.

33. prajurité pituᶇ daśa pĕri, paṅaṙṣané pipitu punika, putriniᶇ jin kapiṙ kabèḥ, sami prawīranipun, kaᶇ paṅaṛĕp pinaṅka patiḥ, sulaṙwwatin saᶇ ṛĕtna, lan siṙwwatiniku, kĕmbaṙ putri parayaṅan, kabayané~anama dèwi muṙŧadin, déné ta kaᶇ sakawan.

34. dèwi palsimik dèwi rubansit, dèwi ṛĕṣmikiniṅkaᶇ satuṅgal, tasmikin jaṅkĕp pituné, puniku gurunipun, awit sakiᶇ ḍatuk bṛêdanis, kaᶇ daṙbbé paṅawasa, bisa ṅrèḥ ḷĕḷĕmbut, sami kinèn rumĕkṣowa, mriᶇ kaᶇ wayaḥ ni dèwi ṅumyunadikin, maṅkana winuṙṣita.

35. patiḥ brikahaṙ wus prāptèᶇ wukir, pan ki ḍatuk bṛêdanis paréntaḥ, mĕtonana~iᶇ praᶇ manèḥ, apadéné puniku, putuniṅsun ni ṅumyunadi, muṅgèṅiᶇ luhurira, amanahiᶇ muṅsuḥ, sakiᶇ wiyat kèri kanan, maṅsa dadak bala kupaṙmmanudani, mariᶇ pratikĕlira.

36. sāmpun matĕᶇ gunĕmé ṅajurit, tĕḍak sakiṅiᶇ wukiṙ kumbara, dalu prāptèᶇ kaḍatoné, iṅuwa ṅambaṙkkustup, rāja~akbaṙ sāmpunapaṅgiḥ, lanari kyana patya, miwaḥ putrinipun, winaṅsitakĕn sadaya, iᶇ wĕliṅé sira ki ḍatuk bṛêdanis, kinèn mijila~iᶇ praᶇ.

37. kunĕṅiṅkaᶇ gunĕmé wus dadi, prāptanira kaᶇ sakiᶇ kupaṙmman, paṅéran kélan gaṙwwané, wañci pukul sapuluḥ, ḍasaṙ wantĕṙ ni kadaṙwwati, maṅkya miṇḍak wéwéka, sakiṅiṅkaṅibu, iᶇ paraṅakik kaᶇ mulaᶇ, kasĕktèné wus wuwuḥ ni kadaṙwwati, sāmpun sagĕd ñéluman.

38. wurukiṅibu~iᶇ paraṅakik, ṛĕtna sudara~iṅkaṅamulaᶇ, ismayawati maruné, wasiyat ṅajrak tuhu, yèn ginarap winatak nĕṅgiḥ, sasamaniᶇ jin datan, kuwaśa~andulu, kadaṙwwati sabalanya, wolu likuṙ binakta jĕjĕp jro puri, aṅraras roniᶇ kamal.

6. dèwi kadaṙwwati nusuliṅkaᶇ raka paṅéran kélan ḍatĕᶇ papraṅan. 

6. sinom

1. sawusira piṛĕmbagan, kusumayu kadaṙwwati, lan saguᶇ prajuritira, nulya~añjĕjĕp jro puri, tan wontĕn kaṅudani, nadyan samiya ḷĕḷĕmbut, datan kawawa mulat, tutug sapolahirèki, katroṅgoṅan muṅsuḥ gunĕmé kawruhan.

2. bisik mriᶇ prajuritira, kusumayu kadaṙwwati, bĕsuk tĕmpuhiṅayudđa, aṅagĕma béḍoṙ ranti, muṅsuḥ nĕdyané nilib, putriné woᶇ ṅambaṙkkustup, sinilib sakiᶇ wuntat, jinĕmpariᶇ béḍoṙ ranti, paḍa niru gĕṇḍiṅé~ibu sudara.

3. ṛĕmĕnakaṙyya kasukan, kaṅjĕṅibu paraṅakik, muṅsuḥ nora pinriḥ pĕjaḥ, dèn priḥ wiraṅé tan sipi, yèn nora dèn wiwiti, jĕṅibu tan ṅaraḥ lampus, ṅĕndi goné ṅayudđa, yèn muṅsuḥ tan ṅaraḥ pati, sapa sapa rinéwaṅéliᶇ kéwala.

4. yènamanaḥ sawatara, suka ṅagĕm béḍoṙ ranti, kañcana~iṅkaᶇ kinaṙyya, sahéṇḍoᶇ béḍoré ranti, yèn rada dèn tĕmĕni, kaᶇ kĕna sikuté putuᶇ, mĕdal sakiᶇ jro pura, ṛĕtna dèwi kadaṙwwati, pukul tiga prāptané~iᶇ pasaṅgrahan.

5. kaᶇ raka pan lagi prāpta, jĕᶇ paṅéran kahélani, sakiᶇ kuwuné kaᶇ paman, makṣiḥ marikṣa turaṅgi, sakiᶇ ƀojana sami, lawan saguᶇ para ratu, dèrèᶇ mriᶇ pasaréyan, amuṇḍutamparan rukmi, pinarak nèᶇ ṅaṙṣané turaṅganira.

6. añjuju turaṅganira, kacaᶇ lawan dagiᶇ kambiᶇ, lan sirahé pakṣi dara, kagyatiṅkaᶇ gaṙwwa prāpti, ḍaham sakiṅiᶇ wuri, anoliḥ lajĕᶇ sinambut, tan koṅsi ṅaras pada, ṅaƀĕkti ni kadaṙwwati, pan kasĕlak sinambut maraᶇ kaᶇ raka.

7. ḍuḥ kusuma mirahiᶇwaᶇ, sāmpun kĕdahawotsari, dasihira dadi~apa, dinukan yaṅyaṅiᶇ wĕṅi, dukané mariᶇ mami, kaᶇ momoᶇ laṅĕniᶇ dalu, woṅaguṅé~iᶇ kélan, gaṙwwané prāpta~iᶇ wĕṅi, nora wĕlas dadak sinuṅan wotsĕkar.

8. iṅĕmbaniᶇ sutra cina, saḷĕmbuté raṅkĕp katri, aṅayaṅayaᶇ turira, pāduka ḍunkĕn rumiyin, kawula tutuṙ waṙtti, amba~añjĕjĕpiᶇ muṅsuḥ, ora tĕka tutura, sakiᶇ banan bahé yayi, bok kacècèṙ waṙŧané sira muḍuna.

9. ḍuḥ kakaᶇ mās sabaṛĕna, kawuléñjiᶇ magut jurit, manawi rikaté~ilaᶇ, abĕrawit sakiᶇ laki, mĕṅsaḥ pāduka béñjiᶇ, gĕgĕḍugé~iṅkaᶇ mĕtu, aṅliᶇ paṅéran kélan, iṅsun milu magut jurit, nora pisaḥ kusuma kalawan sira.

10. maraᶇ daḷĕm pasaṅgrahan, tarubé palisiṙ wilis, kakaᶇ mās kula winĕkas, mriᶇ jĕṅibu paraṅakik, kinĕmbariṅajurit, lawan putri ṅambaṙkkustup, dadi~iṅgiḥ pāduka, kaᶇ kaṙyya~abĕriᶇ jurit, apan saṅĕt kaṅjĕṅibu kaᶇ pituṅkas.

11. yayi~aja milu sira, dukané jĕṅibu béñjiᶇ, nadyan nĕmuwa siyasat, iṅsun ḍéwé kaᶇ ṅawaki, paniṅsun kaṅakaṙddi, dudu sakiᶇ sira masku, kaᶇ rayi~aguᶇ ñĕṅkaḥ, basakĕna woᶇ puniki, tĕka waṅkot tan kĕna dèn ñaᶇ sadina.

12. alahiya dadakapa, bok bésuk sawusiᶇ jurit, kaᶇ raka lon sahurira, iṅsun bok sĕlak ṅĕmasi, yèn muṅsuḥ mĕtu béñjiᶇ, bĕbĕciké kaṅumagut, paṣṭi~iṅsun kaᶇ mapag, aṅliᶇ dèwi kadaṙwwati, duruṅusum yèn makṣiḥ duwé paṛĕkan.

13. putri moñcol pramudita, putriné nāŧèᶇ kubaṙṣi, nuli mĕtokkĕn simpĕnan, tiwas tĕmĕn kadaṙwwati, apa ḍasé sakĕṭi, putriné woᶇ ṅambaṙkkustup, yèn ta duruᶇ palastra, kaṅanama kadaṙwwati, daya déyé gĕḷĕma tinilariᶇ praᶇ.

14. iᶇ solaḥ tan winuṙṣita, iᶇ batin sĕṛĕṅé sami, kaᶇ raka lawan kaᶇ gaṙwwa, sawusnya nuwuki kapti, kaᶇ rayi matuṙ maliḥ, saluwarira moᶇ lulut, pukulun baḍé prāpta, paman kébaṙ kaṇḍa ƀumi, iṅgihiṅkaᶇ sami~amƀĕkta kintunan.

15. duk miyaṙṣa~aturira, iṅkaᶇ rayi kadaṙwwati, yèn mĕṅsaḥ baḍé mijil praᶇ, lawan prāptané kaᶇ ṅirim, sadalu datan guliᶇ, kaᶇ gaṙwwa tansaḥ sinambut, sāmpun tamtu traḥ ṅarab, grahita pakéwuḥ jurit, kĕsĕlarip tan kétuṅamuᶇ prayitna.

16. iṅkaᶇ rayi tinimbalan, mrāja wrahat kustuṙ prāpti, payo yayi milu riᶇwaᶇ, mriᶇ poṇḍoké pamanaji, bakayunira prāpti, kaṅjĕᶇ rama kaṅaṅutus, kalawan kaṅjĕṅéyaᶇ, pramèśwari~iᶇ mĕdayin, tanpa réwaᶇ kaᶇ tumut datan sinuṅan.

17. paṛĕkan kinènasowa, saguṅiᶇ prajuritèstri, lumampahaṅĕmban gaṙwwa, lan kaᶇ rayi~anèᶇ wuri, kadaṙwwati taña ris, yayi praƀu wrahat kustur, kakaᶇmu lagi~apa, maliyat kustuṙ kaka ji, matuṙ nĕmbaḥ kaᶇ rayi saṙwwi lumampaḥ.

18. wahu sakiᶇ panayuban, lan raka pāduka sami, manawi sāmpunanéndra, maṅkana lampahé prāpti, wahu ta~iṅkaᶇ rayi, sakiṅĕmbanan tinurun, nĕṅgiḥ rājèᶇ gumiwaᶇ, sĕmakun pan dèrèᶇ guliᶇ, sabubaré ƀujana lan para rāja.

19. pra đipati~iᶇ gumiwaᶇ, kaᶇ sĕpuḥ sakawan sami, makṣiḥ ṅaḍĕp nèᶇ ṅayunan, kasaru kaᶇ putra prāpti, kagyat śīǥra nĕḍaki, anak mās puniki waṅsul, iṅgiḥ putra pāduka, sakiᶇ kupaṙmman duk prāpti, ƀĕkta sĕrat sakiᶇ rama sakiṅéyaᶇ.

20. kadaṙwwati śīǥra nĕmbaḥ, iᶇ paman śrī narapati, iṅkaᶇ gaṙwwa~iṅandikan, putri gumiwaᶇ wus mijil, sira dèwi ruṅkati, añablèkiᶇ putranipun, ḍuḥ ñawa sira prāpta, sukuṙ babantu ṅajurit, kadaṙwwati śīǥra ṅaturakĕn sĕrat.

21. sakiᶇ rama sakiṅéyaᶇ, cacahé saguᶇ pakirim, lan ratu kaᶇ baḍé prāpta, nāŧèᶇ kébaṙ kaṇḍa ƀumi, lan muṅsuḥ baḍé mijil, prajuritiᶇ ṅambaṙkkustup, rāja sĕmakun mojar, dawĕganak masanilib, mriᶇ poṇḍoké~anak mās praƀu jayusman.

22. kadaṙwwati kinèn ḷĕṅgaḥ, lan bibi dèwi ruṅkati, woṅaguᶇ katiga maṅkat, maraᶇ praƀu paraṅakik, amuᶇ woṅaguᶇ kaliḥ, katigané wrahat kustur, wahu praƀu jayusman, anèᶇ paṅgénaniṅèṣṭi, saprāptané sakiᶇ nayub dèrèᶇ néndra.

23. añjuju turaṅganira, lan gajaḥ puniman kabir, kagyat prāptané kaᶇ paman, lan kaᶇ rayi kahélani, konduṙ prāpta~aliṅgiḥ, ya ta wahu~iṅkaᶇ rawuḥ, śrī ƀupati kaṙṣinaḥ, wus tata gunĕmé sami, kaᶇ tinuduhamucukana praṅéñjaᶇ.

24. kalbujèṙ saṛĕṅa mĕdal, śrī ƀupati~iᶇ kubaṙṣi, samya nitiha dipaṅga, kadaṙwwati~aṅuṅkuli, déné lamun mĕtoni, putriné woᶇ ṅambaṙkkustup, yèn katon tinaṇḍiṅan, gaṙwwané śrī narapati, iᶇ kaṙṣinaḥ dèwi joharininsiyaḥ.

25. déné~iṅkaᶇ baḍé mapag, nāŧèᶇ kébaṙ kaṇḍa ƀumi, saᶇ rāja matyus danirham, saṅapraƀu~iᶇ paṛĕṅgi, maratuwanirèki, praƀu kaṙṣinaḥ puniku, lawan radèn suptandar, samaṙddikaran dikwanis, dalu dalu sāmpun sinuṅan paréntaḥ.

26. bubaran makuwon samya, kaᶇ pinikiṙ sāmpun dadi, paṅéran kélan prāptaña, pakuwon kaᶇ paman nuli, lajĕᶇ kondurirèki, lan kaᶇ rayi wrahat kustur, nèᶇ jawi pasaṅgrahan, kaᶇ rayi sinambut maliḥ, wrahat kustuṙ bĕnĕrakĕnĕmbanĕmban.

27. pukul satĕṅaḥ nĕm prāpta, pakuwonira pribadi, praƀu sĕmakun tĕṅara, iṅantĕp guṙṇnaᶇ ṭoᶇṭoṅgrit, paṅéran kahélani, nimbaṅi tĕṅara~umuᶇ, paraṅakik kaṙṣinaḥ, nimbaṅi tĕṅara nitir, pan sadaya nimbaṅi kaᶇ para rāja.

28. woᶇ ṅambaṙkkustup miyaṙṣa, śīǥra~atĕṅara nitir, ana suka~ana maras, woᶇ ṅambaṙkkustup miyaṙṣi, déné ta~aṇḍiṅini, woṅarab tĕṅaranipun, mĕdal barisiᶇ wadya, akapaᶇ tĕpuᶇ miranti, aṅĕntosi wĕdalé bala jro pura.

29. paréntaḥ saᶇ rāja~akbar, sami mijilakĕn baris, sakiᶇ jroniᶇ kiṭa mĕdal, wadyaniᶇ para naṙppati, bĕḷĕg baris malipir, nurut piṅgiriᶇ bata guᶇ, prāpta saᶇ rāja~akbar, lan kaᶇ rama~iᶇ mĕdayin, sami mijilañjĕnĕṅi~iṅayudđa.

30. ḷĕṅgahanèṅamparan mās, nusiṙwwan dènira liṅgiḥ, lan kaᶇ putra rāja~akbar, bĕstak waras dènya sakit, lan brikaharaliṅgiḥ, miwahiṙmman lawanuṙmmus, jajarira~aḷĕṅgaḥ, bañjĕᶇ kaᶇ ratu prajurit, kyana patiḥ ṛĕmbag baḍé mijiliᶇ praᶇ.

31. wuwusĕn baris kupaṙmman, praƀu sĕmakun wus liṅgiḥ, muṅgèᶇ diṙgga padmasana, praƀu jayusmanaliṅgiḥ, ḍaḍampaṙ mās pinatik, nawa ṛĕtna~abra murub, saᶇ praƀu~iᶇ kaṙṣinaḥ, paṅéraniᶇ kahélani, nèᶇ wijowan palowanu dènya ḷĕṅgaḥ.

32. bañjĕᶇ para rājaputra, tuwin katiga naṙppati, praƀu talsiyaḥ kalawan, bétaṙtti mutadarawi, nĕmbahumaṅsaḥ pamit, saᶇ praƀu maliyat kustur, nitihèṣṭi linawak, asoᶇsoᶇ patbĕlas sisiḥ, marikanèᶇ palipit palana lawak.

33. rāja kalbujèṙ tuṙ sĕmbaḥ, umaṅsaḥ wahana~èṣṭi, samya palana lalawak, soᶇsoᶇ kaliḥ wĕlas sisiḥ, tajĕm naréndra kaliḥ, sami gagahagĕṅipun, samakta matak mantra, kusumayu kadaṙwwati, wus miranti kalawan sawadyanira.

34. suraké~umyaᶇ gumĕraḥ, kadya manĕṅkĕṙ wiyati, carubé muṅsuḥ lan rowaᶇ, ‍éram kaᶇ sami niṅali, déné cara lumaris, ratu kaliḥ wĕdalipun, soᶇsoᶇ muṅgèᶇ dipaṅga, pinañjĕṙ muṅgèᶇ palipit, iᶇ sĕmuné tan nĕdya mundura~iᶇ praᶇ.

7. prajurit putri ṅĕdali praᶇ. 

7. duṙmma

1. mijiliᶇ praᶇ dadosakĕn gunĕmira, mijilkĕn gĕlaṙ wadi, prajurit simpĕnan, para putri prayaṅan, kaᶇ baḍé kinèn mĕkasi, ñiṙṇnakkĕn mĕṅsaḥ, mila mijil pribadi.

2. kyana patiḥ brikahaṙ lan dṛêkubaraᶇ, ratu~iᶇ banukawit, kadaᶇ nakiᶇ sanak, lawan saᶇ rāja~akbar, sami~awahana~èṣṭi, palana lawak, nimbaṅi muṅsuḥnèki.

3. wus miranti nèᶇ wiyat gĕlaṙ simpĕnan, dèwi ṅumyunadikin, lan prajuritira, pawèstri pituᶇ daśa, rumĕkṣa~arinirèki, dènira yudđa, nèᶇ papan wusapaṅgiḥ.

4. śrī ƀupati maliyat kustuṙ wus paṅgya, lawan ṛĕkyana patiḥ, kalbujèṙ prasamya, lan rāja dṛêkubaraᶇ, taña tinanya rannèki, kaṅanèᶇ wiyat, kusuma kadaṙwwati.

5. samya wĕruḥ sawadya mriᶇ muṅsuhira, muṅsuḥ datanudani, śīǥra~iṅabanan, prajurit parayaṅan, niyup dèwi sulaṙwwatin, aṅĕmbat laṅkap, lawan dèwi siṙwwatin.

6. nĕdya nilib jinĕmpariᶇ sakiᶇ wiyat, kĕbat ni kadaṙwwati, dènya mĕṇṭaᶇ laṅkap, tajĕmiṅaraharaḥ, naṅiᶇ binéḍoran ranti, kumĕtès kĕna, sikuté sulaṙwwatin.

7. piniᶇ kaliḥ saᶇ dèwi siṙwwatin kĕna, nĕṅgiḥ sikuté sami, jĕmpariṅé tiba, anèᶇ palananira, rājèᶇ kulub lan kubaṙṣi, waṅsul karuṇa, sulaṙwwatin siṙwwatin.

8. papatihé prajuritira wanodya, ni dèwi kadaṙwwati, dèwi mintariyaḥ, lan dèwi mahémunaḥ, iṅatag maniyup maliḥ, saṛĕᶇ mamanaḥ, sirahé sulaṙwwatin.

9. lan siṙwwatiniṅgahira tinututan, cumĕplès siraḥnèki, iṅkaᶇ sami kĕna, niba kaḷĕṅĕṙ kĕna, nèᶇ siti tiba gumuliᶇ, sami katiṅal, déniᶇ wadya kaᶇ baris.

10. kĕbatira tinututan sakiᶇ wuntat, déniᶇ dèwi salsimik, siṙwwatin ginawa, miṅgaḥ maliḥ ṅawiyat, ṛĕtna dèwi sulaṙwwatin, cinaṇḍak miṅgaḥ, maraᶇ dèwi rubaṅsit.

11. prāptèᶇ wiyat sami sinuṇḍaᶇ kéwala, tatuné dènulati, kaᶇ sikut lan siraḥ, sami bintul kéwala, saᶇ dèwi ṅumyunadikin, goyaᶇ kapala, apa wadiné~iki.

12. ya ta matuṙ dèwi muṙŧadin wotsĕkar, lawan dèwi rubaṅsit, manawi punika, iṅkaᶇ winastan walat, wṛêti trahiᶇ pusĕṙ ƀumi, agĕᶇ walatnya, punika bokmanawi.

13. mila~awrat boboté sultan kupaṙmman, dèwi ṅumyunadikin, alonaṅandika, pagéné kaṅjĕᶇ rama, amèt muṅsuḥ nora~apik, cacakĕnuga, udanana jĕmpariᶇ.

14. saṛĕᶇ niyup kaliḥ daśa winatara, kadaṙwwati ṅabani, naṛĕṅi~amanaḥ, wolu likuṙ wanodya, tiᶇ kaṛĕtès sami kĕni, panahé gigal, waṅsul maṅiṅgil maliḥ.

15. kaᶇ titiga tiba~anèṅiᶇ ḍaratan, kaᶇ katiban piᶇ kaliḥ, nulya tinututan, cinaṇḍak kañcanira, prāpta~iᶇ ṅaṙṣaniᶇ gusti, laḥ kayaparan, ya muṙŧadin rubaṅsit.

16. piᶇ sèkĕta yĕkti maṅkéné kéwala, liwat kaku tyas mami, rubaṅsit turira, gusti mapan punika, pāduka kaᶇ sĕdya silib, maṅké tanaṅsal, kacĕṭikan kacĕlik.

17. mati~urip yèn pāduka~apraᶇ papan, kadi dipun paṅgihi, awit sakiᶇ tuwan, nĕdya~anilibiᶇ praᶇ, aṅatag ṅumyunadikin, payo mĕtuwa, mĕḍuna mèt turaṅgi.

18. sun jaṅkuṅé~iya sakiṅiṅawiyat, tumĕḍak kaᶇ satuṅgil, sāmpun nitiḥ kuda, mijil prāptèᶇ papraṅan, wahu kaᶇ para naṙppati, kèndĕl kaṅapraᶇ, ayunayunan sami.

19. bala~arab wruḥ prajurit wadon mĕdal, gumuruhĕloknèki, prajurit wanodya, ñata~ika kaᶇ mĕdal, praƀu kaṙṣinaḥ ṅĕjèpi, maraᶇ kaᶇ gaṙwwa, śīǥra nitiḥ turaṅgi.

20. śīǥra maṅsaḥ ṛĕtna joharininsiyaḥ, abajo sutra wilis, wijiliᶇ ṅajĕrak, asambĕrilèn gilap, calana makĕna sami, ijo sadaya, ḍasaré kulit putiḥ.

21. pan dumĕliᶇ ṛĕtna joharininsiyaḥ, niyup sami niṅali, kaṅanèṅawiyat, ‍éram dènya~umiyat, para putri~arabiki, déné~apélag, wahu ta wusapaṅgiḥ.

22. atataña dèwi joharininsiyaḥ, sapa ranmu prajurit, maṅsahiᶇ paayudđan, asru~iᶇ sahurira, ya~iṅsun dèwi ṛĕṣmikin, pan gustiniᶇwaᶇ, dèwi ṅumyunadikin.

23. sira sapa~aranira woᶇ kupaṙmman, sun putri sakiᶇ pṛêṅgi, gaṙwwaniᶇ naréndra, rāja muḍa kaṙṣinaḥ, ruslani danurusamsi, wĕton kupaṙmman, prawīra~iṅajurit.

24. iya~iṅsunaran joharininsiyaḥ, payo lanat ṛĕṣmikin, apa~anèᶇ sira, iᶇ kéné tamakĕna, śīǥra ni dèwi ṛĕṣmikin, amĕṇṭaᶇ laṅkap, lumĕpas kaᶇ jĕmpariᶇ.

25. ponaᶇ tugu salaka wus prāptèᶇ ṅaṙṣa, kacuṇḍukiᶇ jĕmpariᶇ, mayat ḍoṅyoᶇ ṛĕbaḥ, prāpta nibani mĕṅsaḥ, kudané dèwi ṛĕṣmikin, sirahé pĕcaḥ, kaᶇ nitiḥ tibèᶇ siti.

26. kaḷĕṛĕsan ṛĕṣmikin patiné śīṙṇna, mulihasal ḍĕḍĕmit, sasmikin tumĕḍak, ṅaṙṣané tugu prāpta, katitiḥ kaᶇ wĕntis kèri, tiba kantaka, śīṙṇna patiné sami.

27. lajĕᶇ ṅamuk bĕbĕnĕṙ tugu salaka, tapis kaᶇ kapalipis, anibani gajaḥ, sumyuṙ turaṅga ṛĕbaḥ, gègèṙ kalulun para ji, baris sadaya, ḍaḍal mañjiᶇ jro sami.

28. putri ṅambaṙkkustup bramatya lumarap, kĕbat ni kadaṙwwati, pinanaḥ saᶇ ṛĕtna, sakiᶇ luhuṙ ṅiriṅan, béḍoṙ masiṅkaᶇ rinanti, piliṅan kĕna, mumĕtaṅolaṅaliᶇ.

29. piniᶇ kaliḥ kalamĕñjiṅé kaᶇ kĕna, dèwi ṅumyunadikin, kapaḷĕsat tiba, anèᶇ sajroniᶇ pura, kumrutug sami nututi, prajuritira, lara sami~anaṅis.

30. kaṅayudđa~iᶇ jawi gĕrus sadaya, mañjiᶇ jro kiṭa sami, kalut pamukira, mijil pupuṭonĕmas, saptiyunasaṙ ṅuñcali, gunuᶇ pawaka, kabĕsmi jroniᶇ puri. 

31. iṅkaᶇ piṅgiṙ lèṙ kilèn lawan loṙ wétan, kĕṭèniṅkaᶇ kabĕsmi, gègèṙ biluluṅan, bala~iṅkaᶇ jro pura, nulya kasaputiᶇ wĕṅi, munduṙ woṅarab, makuwon kaᶇ para ji.

32. wadya ṅambaṙkkustup prihatin sadaya, yudđané datanoliḥ, kasoṙ salaminya, kĕmaté tanpa kaṙyya, sadalu sami~anaṅis, kawuṙ sadaya, prajurit sami kiṅkin.

8. ḍatuk bṛêdanis suka katraṅan ḍatĕᶇ praƀu bariyakbaṙ babawratiᶇ mĕṅsaḥ. 

8. asmaradana

1. wahu ta kaᶇ lagya prāpti, rāja yusupadi kébar, lan kaṇḍa ƀumi kaṇṭiné, pinaṙṇnaḥ pakuwonira, dalu samya ƀojana, ṅaṙṣané praƀu sĕmakun, aglaṙ saguᶇ pra dipatya.

2. sakaṭahé kaᶇ para ji, sami~anampèni dinar, pakintun binagi kabèḥ, anut sahuṅĕliᶇ sĕrat, kaᶇ sakiṅiᶇ kupaṙmman, waradin kaᶇ bĕras gandum, méñak sapi toṅĕtoṅan.

3. maṅkana~iṅkaᶇ para ji, tutug dènira ƀojana, amayĕᶇ janèwĕṙ kĕnèt, baṙdduwinapi lanadas, gunĕm pratikĕliᶇ praᶇ, yudđané woᶇ ṅambaṙkkustup, nĕdya maliᶇ kawaṅuran.

4. kunĕᶇ kaᶇ ƀojana sami, saguṅiᶇ prajuritarab, wahu ta kaᶇ winirahos, kaṅaguṅapraᶇ kasoran, kasab ḷĕmbut tan pasaḥ, prajuritiᶇ ṅambaṙkkustup, ḍĕḍĕp tanana ƀojana. 

5. prāpta ki ḍatuk bṛêdanis, kaᶇ sakiᶇ gunuᶇ kumbara, prāptanira jro kaḍaton, kawaṙŧa kaᶇ wayaḥ tiwas, ṅumyunadikin pĕjaḥ, pawaṙŧané kaᶇ misuwur, jatiné kanin kéwala.

6. tabĕt panaḥ béḍoṙ ranti, kalamĕñjiṅé kaᶇ kĕna, tĕṅgok kaᶇ bintul pan gosoᶇ, ṅĕḷĕdĕḷĕd nora bisa, balané kaliḥ daśa, kaᶇ sami~anaṇḍaᶇ tatu, kakaliḥ kaᶇ pĕjaḥ śīṙṇna.

7. ṅuṅun ki bṛêdanisaṅliᶇ, kaya pa mĕṅko dadinya, ṅukuhi nusiṙwwan kiyé, wus kasèpiṅatuṛĕna, tinaṅgulaᶇ tan kuwat, yĕktiné panajuṙ mumur, kĕpriyé pikiré paḍa.

8. kaduwuᶇ kula ṅukuhi, maraᶇ ƀaṭāra nusiṙwwan, iᶇ maṅké sāmpun kasompok, dènya~agunĕm jro pura, lan kaᶇ rayi ki patya, katigané gurunipun, ḍatuk bṛêdanis kumbara.

9. aturé ḍatuk bṛêdanis, saṙwwi~aṅaḍĕp kaᶇ wayaḥ, ṅumyunadikin tatuné, kaᶇ sami pinikiṙ datan, amriḥ palastrèᶇ mĕṅsaḥ, prajuritiṅkaᶇ pinuñjul, utama~iᶇ tri ƀuwana.

10. manawi punika~iṅgiḥ, gaṙwwané sultan kupaṙmman, kaᶇ sĕpuḥ luhuṙ baṅsané, lamuniᶇ ṅriki muṅsuha, lan traḥ sultaniskandar, baṇṭèᶇ ṅuṇḍa gunuᶇ watu, ḍuṅkara maṅsa kabèha.

11. rājaputri paraṅakik, gaṙwwané sultan kupaṙmman, lagya turun nĕm pétuṅé, kalawan sultaniskandar, wikana turun lima, ‍émut kawula pukulun, koñoṙ koñoṙ dèrèᶇ tĕbaḥ.

12. déné~iṅkaᶇ toya~urip, iṅgiḥ kaᶇ wontĕniᶇ ditya, sāmpun kaṛĕbat waṙttiné, ḍatĕṅiᶇ ṛĕtna sudara, mila gampaᶇ kéwala, kaᶇ toya kaguṅanipun, iᶇ ṅuni sultaniskandar.

13. patiḥ brikahaṙ taña ris, ratu~iᶇ pundi punika, sultaniskandaṙ namané, ḍatuk bṛêdanis liṅira, iku ratuniᶇ jagad, iᶇ masrik mahrib kawĕṅku, ṅaḍaton sasukanira.

14. yènéñjiṅana~iᶇ masrik, yèn soré nèᶇ mahribika, iᶇ watĕsé laṅit kulon, lan watĕsé laṅit wétan, linakon muᶇ sadina, mèḥ paḍa darajadipun, lan kaṅjĕᶇ nabi suléman.

15. iskandaṙ ratuniᶇ ƀumi, panéyaṅéyaᶇ pāduka, iᶇ ṅriki juru kĕboné, kalawan juruné maṅsak, lawan sultaniskandar, kaṅgĕp ratu ṅambaṙkkustup, lawan jĕᶇ sultaniskandar.

16. kalaṅkuᶇ déniᶇ cĕcĕḍis, tukoné sultaniskandar, iᶇ ṅambaṙkkustupamadé, kadipundi yèn mĕṅsaha, lan traḥ sultaniskandar, kadi tuṙ kawula wahu, baṇṭèᶇ ṅuṇḍa gunuᶇ waja.

17. maṅsa ta nĕdya~aṛĕmpit, ṛĕmpita suṅuné pokaḥ, tan wuruᶇ ṛĕmuk baluṅé, raga rontaᶇ rantiᶇ ṛĕñaḥ, otot pĕḍot kulitnya, lan dagiṅé~ajuṙ ñuñur, mĕkṣa ḍuṅkaṙ gunuᶇ waja.

18. makatĕnupama yĕkti, woᶇ ṅambaṙkkustup muṅsuha, sultaniskandaṙ turuné, pĕnĕd punapané~uga, maṅké dèwi sudara, iᶇ paraṅakik puniku, patutan siji kalawan.

19. woṅaguᶇ surayèᶇ ƀumi, diwasa jalu prawīra, iᶇ maṅké wus madĕg katoᶇ, jayusman samsumurijal, umadĕg binaṭara, aṅrèḥ ḍomas para ratu, ƀupatiné pataᶇ ḷĕkṣa.

20. mantri lubalaᶇ roᶇ kĕṭi, balané kadi samodra, taṇḍu santana pra katoᶇ, iᶇ paraṅakik nāgara, jayusman wus puputra, jalu mèḥ diwasanipun, jĕᶇ paṅéran sayidiman.

21. nèᶇ kusniya malébari, kawĕṅku kapaṅéranan, puniku~iṅgiḥ waṙttiné, rājèᶇ paraṅakik milya, jroniᶇ baris punika, aḍuhaḍuḥ kawula ḍuḥ, sanadyan kaṭaḥ putrambyaḥ.

22. kaᶇ patutan paraṅakik, turasé sultaniskandar, yĕkti tan pantĕs minuṅsoḥ, boṅgan parisé sumaṅga, wani naḍahi gada, maṅsa wuruṅajuṙ mumur, lawan punika manawa.

23. woṅapraᶇ tan ṅaraḥ pati, aṅaraḥ sakit kéwala, iᶇ batin ṅarahéliṅé, iba~iba ta punika, dènya mikatutama, yèn dédé woᶇ baṅsa luhur, ṅapurèᶇ muṅsuḥ madyèᶇ praᶇ.

24. supaya dadiya kaṇṭi, iku woᶇ nĕdya rumĕkṣa, iᶇ batin maraᶇ muṅsuhé, nuli winaḷĕs déniᶇ hyaᶇ, muṅsuḥ dadi kawula, puniku pétuᶇ kaᶇ luhur, witapura paramaṙŧa.

25. yèn woᶇ ṛĕmĕn mamatèni, maraᶇ muṅsuḥ pan katara, kalamun bèbèté jéṅkol, bèbèté kaḍĕlé mĕntaḥ, laṅu bahé pinaṅan, utama kaᶇ baṅsa luhur, badan hyaᶇ santosèᶇ mĕṅsaḥ.

26. putu ṅoᶇ ṅumyunadikin, yèn nĕdya pinatènana, paṣṭi lamunajuramoḥ, jinĕmpariṅa tĕmĕnan, nora pinanaḥ gandar, tĕgĕsé sañjata pémut, ‍éliṅa tiṅkaḥ kaᶇ ñata.

27. kaᶇ manpaṅat jroniᶇ pati, apura tanamriḥ pĕjaḥ, iya ta maraᶇ muṅsuhé, sakiṅéblisé tan kĕna, paṛĕk para~apura, para santosèᶇ hyaṅaguᶇ, nĕdya moṅiᶇ muṅsuhira.

28. rāja~akbaranambuṅi, laḥ ta~iki kayaparan, bapa déné ta wus kasèp, laniṅsun bapa wus sagaḥ, maraᶇ praƀu nusiṙwwan, sayĕktiné~éwahéwuḥ, agawé cidrèṅubaya.

29. yèn kaya maṅkono yayi, payo paḍa budđidaya, pinriḥ sira~iṅsun kiyé, aja koṅsi~iṅsuniya, anak putu~iᶇ wuntat, tĕtĕpa nèᶇ ṅambaṙkkustup, aja śīṙṇna wijilira.

9. niṣṭa madya~utamaniᶇ praᶇ. 

9. mijil

1. iṅsun ḍéwé yayi kaᶇ naḍahi, matiyèᶇ palugon, wusajañji paḍa ratu gĕḍé, lawan ƀaṭāra~añakrawati, naṅiᶇ wuri yayi, dènawas dènémut.

2. kaya tuturé ḍatuk bṛêdanis, sĕmuné kalakon, maṛĕpĕki pantĕs pasĕmoné, tĕrus karo lèjĕmé samaṅkin, gĕlariṅajurit, kĕkĕmbaṅiᶇ luhur.

3. naṅiṅiya sunantĕpé ḍiṅin, iᶇ payudđaniṅoᶇ, iᶇ batin pan nora niyat bahé, muṅsuḥ lawan saturuniᶇ gusti, rājèᶇ paraṅakik, dudu kaᶇ sun muṅsuḥ.

4. apanakèḥ rupané woṅiki, kaᶇ ṅĕpuᶇ kuṭèṅoᶇ, ya kaᶇ dudu turuniskandaré, nadyan sutèṅoᶇ yĕn waras béñjiᶇ, si ṅumyunadikin, amuṅsuha~antuk.

5. nadyan paḍa paḍa~atmaja mir, kaᶇ katĕmu kono, dudu putri praṅakikibuné, aja taha dudu gusti mami, yèn traḥ paraṅakik, yĕkti gustiniṅsun.

6. lawan sira ya bapa bṛêdanis, yĕktiné yènadoḥ, lawan turuniᶇ gusti dèn ṅĕntèk, olèhanumpĕsi muṅsuhiki, maṅkana wus dadi, sakèḥ kaᶇ rinĕmbug.

7. kunĕᶇ praƀu sĕmakun winaṙṇni, kaᶇ muṅgèᶇ pakuwon, ṅumpulakĕn kaᶇ para putrané, para nata sadaya wus prāpti, para rajasiwi, aglaṙ ṅaṙṣanipun.

8. praƀu kébaṙ lawan kaṇḍa ƀumi, iṅkaᶇ minaṅka toḥ, iᶇ prakara dènya sĕpuḥ ḍéwé, añaṙ sakiᶇ nagri kupaṙmmani, mila sabaraᶇ ṅliᶇ, saᶇ praƀu sĕmakun.

9. tiga nāŧèᶇ kébaṙ kaṇḍa ƀumi, dènira~anaros, para putra gumoloṅanuté, apan saṅapraƀu yusupadi, tumutaṅlampahi, iᶇ baya pakéwuḥ.

10. saṅkanalit tan pisaḥ saha ri, lan jayèᶇpalugon, sira praƀu sĕmakun dĕliṅé, kakaᶇ praƀu kébaṙ kadipundi, sāmpun kapiᶇ kaliḥ, ratu ṅambaṙkkustup.

11. ṅuṅsi kiṭa sawadyané gusis, mañjiᶇ jro kaḍaton, pan tinutup koriné sakèṭèᶇ, lami lami mĕtu~iᶇ praᶇ maliḥ, wiṅi bubaṙ maliḥ, mañjiᶇ kiṭanipun.

12. giḥ punapa kinèndĕlna sami, sasolahiᶇ muṅsoḥ, punapa ta rinĕmĕt kuṭané, ya ta matuṙ rāja yusupadi, aṅgèṙ waṙṇni katri, iᶇ tindak puniku.

13. niṣṭa mađya~utama tan giṅsir, sayĕkti binobot, prakarané lan kaᶇ nindakaké, mĕṅsaḥ kèndĕl punika ṅulati, saraṇaniᶇ jurit, ṅupaya mrihuṅgul.

14. yèn pāduka nindakkĕn niṣṭèki, ginĕcakaywaṅgop, iya koṅsi tĕka saraṇané, iṅupaya~aywa koṅsi dadi, dèn nuli śīṙṇnantiᶇ, kabèḥ muṅsuhiku.

15. pikiṙ mađya ṅanti sawatawis, muṅsuḥ saṅĕt sompok, tinutuganiᶇ sawatawisé, mĕṅsaḥ sāmpun kasusu tyasnèki, yèn sāmpun ṅĕṇḍani, anuntĕn pinukul.

16. déné~iṅkaṅutama~iṅati, muṅsuḥ yèn wus kasor, aja~aja pinukul yudđané, kaṙyya kuwuṙ tyasé muṅsuḥ sĕḍiḥ, ṅanti dèn lèrèhi, tutuga rèhipun.

17. lamun sakit kiniriman jampi, warasa kaᶇ muṅsoḥ, kiniriman kuraᶇ dandanané, dimèn tutug saraṇaniᶇ jurit, yèn kudu mĕtoni, punika pinagut.

18. naṅiᶇ wawratan pāduka yĕkti, sabaraᶇ linakon, datan kĕni ṅĕblĕgi lampahé, raka pāduka saᶇ jayèᶇmuṙtti, muṅutama pinriḥ, amomotamĕṅku.

19. iṅgiḥ lamun raka pāduka mir, utama kémawon, pan pāduka mađya sĕsĕḍĕṅé, sok si lamun niṣṭa dèn lampahi, tanarusiᶇ ƀumi, ñupĕtiṅkaᶇ kantun.

20. iṅgiḥ praṅa ḍatĕᶇ pundi pundi, saᶇ jayèᶇpalugon, botĕn nĕrak kaniṣṭan watĕké, malaḥ mađya makṣiḥ dèn siṅgahi, muṅutama pinriḥ, aṅèl yèn tiniru.

21. dandanan punika winitawis, pratiṅkahé muṅsoḥ, pataᶇ puluḥ dina watawisé, aṅombèri muṅsuhiṅaṇḍĕgi, yèn tan wontĕn mijil, kawan daśa dalu.

22. nuntĕn ginĕcak kuṭanirèki, mawiya srat toñjok, muᶇ makatĕn pikiṙ kawulaṅgèr, duk miyaṙṣa turé yusupadi, laṅkuᶇ sukèᶇ galiḥ, saᶇ praƀu sĕmakun.

23. samya ḷĕga tyasé kaᶇ miyaṙṣi, liṅira saᶇ katoᶇ, sāmpun dadi puniku ṛĕmbugé, panaṅanti~iᶇ kawan daśa ri, ƀojana sawĕṅi, bubarira baṅun.

24. kawuwusa paṅran kahélani, nuwuki dènya moᶇ, iᶇ gaṙwwané warata kaṙṣané, tuwin mariᶇ gaṙwwa kaᶇ pamiṅgir, prajurité~èstri, iṅkaᶇ wolu likur.

25. pakuwoné ṅuṅkurakĕn kali, kaliṅan kakayon, linĕbokkĕniᶇ jro pakuwoné, pinagĕran sutra waṙṇni waṙṇni, tinarub linuṅsir, iᶇ sutra baᶇ biru.

26. piṇḍa piṇḍa wṛêkṣèᶇ taman sari, kuniᶇ myaᶇ sutra jo, botrawiné balabagiᶇ wuṅlèn, paniᶇ ṅriku paṅran kahélani, lan ni kadaṙwwati, mamaṅun kuᶇ lulut.

27. rāja~akbaṙ kawuwusa maliḥ, ṛĕmbugé wus dados, baḍé miyosi~iᶇ payudđané, ṅantĕp kaprawīraniṅajurit, saguᶇ pra đipati, bala ṅambaṙkkustup.

28. pra santana tuwin kaᶇ para ji, iṅuṇḍaṅan miyos, wus salawé dina~antarané, ‍éñjiᶇ tĕṅara gagaman mijil, sumṛêg gumṛêgĕtiᶇ, wadya ṅambaṙkkustup.

29. rāja sĕmakun śīǥra nimbaṅi, tĕṅara kĕṇḍaᶇ goᶇ, guṙṇnaᶇ bèri gumuruḥ swarané, animbaṅi saguᶇ kaᶇ para ji, gumuruḥ ṭoᶇṭoṅgrit, pukṣuṙ tĕtĕg baruᶇ.

30. baris jro puri daḷĕdĕg mijil, iᶇ papan mirantos, bala~arab gumuruḥ wĕdalé, prāptèᶇ papan sadaya miranti, barisañjajari, kalaṅanatĕpuᶇ.

31. rāja~akbaṙ lan nāŧèᶇ mĕdayin, iṅamparan luṅgoḥ, pra satriya para ratu~aṇḍèr, putrinira ni ṅumyunadikin, mĕsatiᶇ wiyati, lan sawadyanipun.

32. praƀu sĕmakun sāmpunaliṅgiḥ, iᶇ ḍampaṙ mās kahot, aglaṙ saguᶇ kaᶇ para putrané, miwaḥ saguᶇ kaᶇ para naṙppati, paṅran kahélani, lan para rinipun.

33. sāmpun mĕsat ṛĕtna kadaṙwwati, saprajurit wadon, iṅkaᶇ rayi winaṅsit wahuné, hasim katamsi mĕtuwa jurit, mĕṅko sunaḍĕpi, poma~ariniṅsun.

34. rāja saldumĕmban rājèᶇ simik, aja sira~adoḥ, aḍĕpana riniṅsun yudđané, paréntahé ṛĕtna kadaṙwwati, wusnya maréntahi, lajĕᶇ munduṙ mabur.

10. dèwi kadaṙwwati taṇḍiᶇ lan dèwi ṅumyunadikin.

10. duṙmma

1. amit miyos ṛĕkyana patiḥ brikahar, sāmpun wahana~èṣṭi, kapraƀoniṅapraᶇ, kawot luhuṙ turaṅga, prāptèᶇ papan ṅuwuḥ taṇḍiᶇ, payo woṅarab, sapa~aṙṣa ṅĕmasi.

2. papagĕna~iki si patiḥ brikahar, ariné śrī ƀupati, ṅambaṙkkustupiᶇwaᶇ, prawīra mandraguna, rahadèn hasim katamsi, jawil kaᶇ raka, paṅéran kahélani.

3. kaᶇmasambok kula kinèn mijiliᶇ praᶇ, paṅraniᶇ kahélani, maturiṅkaᶇ paman, putra pāduka kĕdaḥ, punaḍi hasim katamsi, mijila~iᶇ praᶇ, praƀu sĕmakunaṅliᶇ.

4. yèn kĕnowa kulup bok bésuk kéwala, umaturawotsari, pukulun jĕᶇ paman, nuwun maṅké kéwala, matuṙ praƀu paraṅakik, kajĕṅé paman, iṅgiḥ tuwan lilani.

5. pan woṅanom sampĕlaḥ yèn dipunampaḥ, praƀu sĕmakunaṅliᶇ, iya sutaniᶇwaᶇ, sun srahakĕn hyaᶇ sukṣma, śīǥra dènya nitihèṣṭi, kapraƀoniᶇ praᶇ, kawot dipaṅganèki.

6. prāptèᶇ rana pan sāmpunayunayunan, radèn hasim katamsi, suraké gumĕraḥ, wadyabala kupaṙmman, woᶇ ṅambaṙkkustup nimbaṅi, surak gumĕraḥ, yayaḥ nĕṅkĕṙ wiyati.

7. śīǥra praƀu sĕmakun sakiᶇ ḍaḍampar, ṅadĕg ṅuṅakuṅaki, yudđané kaᶇ putra, tuwin kaᶇ para nata, pan samya~aṅadĕg sami, liṅgihanira, mulatiᶇ sénapati.

8. saṅĕt maṙmma~iᶇ yudđanira kaᶇ putra, yusupadi bibisik, mriᶇ kaṇḍaƀuwana, praƀu sĕmakun bisa, putra mĕdayin siji ki, bisa ṅawula, bisa mètulat liriᶇ.

9. siji~iki paṣṭi yèn dadi dandanan, wahu~iṅkaṅajurit, brikahaṙ tataña, sapa ranmu satriya, makṣiḥ jèḍèᶇ mĕtu jurit, ya~iṅsunaran, radèn hasim katamsi.

10. putra~iᶇ kupaṙmmaniṅkaṅibu~iᶇwaᶇ, putri~iᶇ burudaṅin, iya sira sapa, iṅsun patiḥ brikahar, osikiᶇ tyas sun tĕmĕni, dudu patutan, sakiṅiᶇ paraṅakik.

11. dudu patut traḥ gusti sultaniskandar, bocaḥ dèn ṅatiyati, sun tibani gada, kuḍuṅa bandabaya, ginada rahadèn mantri, taṅkis ḷĕǥawa, parisé mubalapi.

12. surakumuᶇ réwaᶇ muṅsuḥ mawurahan, radèn hasim katamsi, alon wuwusira, hèḥ muṅsuḥ dèn prayitna, sun waḷĕsaja gumiṅsir, ṅikal ranté mās, radèn hasim katamsi.

13. gĕbyaṙ gĕbyaṙ kilaté palu ranté mās, mṛêpĕki ponaṅèṣṭi, sinabĕtkĕn śīǥra, kapuḷĕt ki~apatya, brikahaṙ tiba gumuliᶇ, palana lawak, palu ranté tinarik.

14. katut kadya mina pinupus kaᶇ jala, kinontal tibèᶇ siti, brikahaṙ kantaka, patiḥ bunandiṙ prāpta, ki patiḥ wus dèn talèni, sāmpun tinawan, binakta munduraglis.

15. iṅkaṅanèṅawiyat niyup sakṣana, lan prajuritirèki, śīǥra~iṅaḍaṅan, kadaṙwwati ṅatiṅal, saṙyya sru dènira~aṅliᶇ, sun wèhi muraḥ, aṅatoniṅsuniki.

16. apraᶇ papak jamak watakiᶇ prawīra, tĕka kudu~anilib, jĕṙ si bṛêkasakan, ṅumyunadikin mulat, sapa ta~aranirèki, hèḥ putri~arab, sunaran kadaṙwwati.

17. kaᶇ kagaṙwwa paṅéran jaswadiputra, putri sakiᶇ kubaṙṣi, sumbagèᶇ ƀawana, moñcoliᶇ pramudita, hèḥ payo ṅumyunadikin, paḍa prawīra, iᶇ praṅaja~anilib.

18. muᶇ sawidak pipitu prajuritira, dèwi ṅumyunadikin, kadaṙwwati mapan, wolu likuṙ tanowaḥ, kadaṙwwati ṅatag mariᶇ, prajuritira, nĕṅaḥ dèwi rubaṅsit.

19. dèwi ṅumyunadikin prajuritira, rubaṅsitaṇḍiṅini, dèwi mintariyaḥ, lan dèwi mahémunaḥ, prajurité kadaṙwwati, dèwi mémunaḥ, taṇḍiᶇ lawan rubaṅsit.

20. alañcaran panaḥ tanana kasoran, sami~awasé kaliḥ, sami rikatira, ramé pĕḍaᶇ pinĕḍaᶇ, daṅu datan miguṇani, jambak jinambak, daṅu jĕṅgit jinĕṅgit.

21. mahémunaḥ jinambakakalorogan, agĕᶇ dèwi rubaṅsit, narik ḷĕstriṅira, ni dèwi mahémunaḥ, sinundĕp kaᶇ kalamĕñjiᶇ, dènasabasab, groñjal dadi rasĕkṣi.

22. lajĕᶇ ṅĕrik nubruk dèwi mahémunaḥ, kĕbat ni kadaṙwwati, dènya mĕṇṭaᶇ laṅkap, iṅkaᶇ sañjata cawaᶇ, lumĕpas jajané kĕni, ponaᶇ rasĕkṣa, niba tanpa ṅuṇḍili.

23. kadaṙwwati kroḍa ṅatag wadyanira, aṇḍiṅinana~aglis, muṅsuha praᶇ kĕmat, śīǥra sabalanira, sami ṅudani jĕmpariᶇ, akèḥ kaᶇ kĕna, woṅé ṅumyunadikin.

24. tiᶇ jalimprak sami~awaṙṇni rasĕkṣa, gya dèwi kadaṙwwati, amatak santika, sakala tan katiṅal, añipta jĕmpariᶇ gĕni, sagunuṅanak, nibani muṅsuḥ sami.

25. pan tinuṇḍa~iᶇ jĕmpariᶇ gora goḍa, gumluḍugiᶇ wiyati, popok mawalikan, ḷĕsus sĕṅara byuha, ṭok ṭok prakĕmpa~iᶇ jurit, mĕsu pañipta, ni dèwi kadaṙwwati.

26. kaprawasa kaᶇ muṅsuhawaṙṇni ditya, kaṭaḥ kaᶇ tibèᶇ siti, kaṅapraṅiᶇ ṅaṇḍap, ‍éram dènya tumiṅal, kaṭaḥ kaᶇ baṅké rasĕkṣi, lawan swaranya, gumuruhiᶇ wiyati.

27. tuhu putri prawirèᶇ jagad wiṙyyawan, ni dèwi kadaṙwwati, sumbagèᶇ ƀawana, moñcoliᶇ pramudita, kahonaṅonaṅiᶇ ƀumi, widigđayèᶇ praᶇ, mandraguna~iᶇ jurit.

28. nulak śĕktiniᶇ muṅsuḥ palakul pana, mijil kaᶇ lirisagni, liṙ pĕḍaᶇ sinĕbar, kumĕpyuṙ wĕdalira, sakiṅiᶇ cucupu maṇik, adṛês wĕdalnya, udan wĕḍi rupagni.

29. mĕṅaniᶇ kaᶇ cupu maraᶇ goniᶇ mĕṅsaḥ, dèwi ṅumyunadikin, lan sabalanira, mṛêkètèk būṣaṇanya, adṛêsé kaṅudan wĕḍi, arupa woᶇwa, panora~amatèni.

30. naṅiᶇ laṅkuᶇ sakiṅañĕḍihi manaḥ, panas patiᶇ caḷĕkit, lumĕbĕt būṣaṇa, biṅuᶇ sami kérogan, gya dèwi ṅumyunadikin, amĕṇṭaᶇ laṅkap, limut sĕṅara prāpti.

31. mĕdal tĕḍuḥ ḍĕḍĕt saṙwwi moṙ maruta, naṅiᶇ nora matèni, iᶇ wĕḍi śĕktinya, kaᶇ panas rupa woᶇwa, naḷĕsĕp patiᶇ caḷĕkit, tĕṅaḥ paayudđan, sumawuṙ kadi riris.

32. takṣiḥ sami kumĕtès kumĕpyarabaᶇ, panasé saya mandi, dènya moṙ lan toya, kadaṙwwati tanobaḥ, mati sajroniṅahurip, maṅunahira, tan kasoṙ lawan sikir.

33. karépotan kaᶇ mĕṅsaḥ sami karuṇa, ḍuḥ wĕḍi~apa~iki, panasé kaliwat, rupané rupa woᶇwa, naḷĕsĕp nora ṅobĕri, jroniᶇ būṣaṇa, liwat kaku kaṅati.

34. sāmbat sāmbatiᶇ gusti tuwan tulaka, iṅgiḥ kaṅudan wĕḍi, wĕḍi wĕḍi woᶇwa, biṅuᶇ sami kérogan, śīǥra dèwi kadaṙwwati, kaṅastagina, pinijĕt kaᶇ sasisiḥ.

35. mĕmpĕᶇ mĕtu~aṅiné~aṅin balaka, muṅsuḥ sami niṅali, ana~iṅkaᶇ prāpta, ḷĕmpĕṅana roṅasta, sumisiḥ kaṅudan wĕḍi, lan sami mulat, yènana lawaᶇ kori.

36. dadya mĕṅsaḥ sami ṅuṅsi luputira, ṅudani wĕḍi gĕni, gumarubyug samya, atilaṙ gustinira, wus tĕlas kaᶇ mañjiᶇ kori, kaṅastagina, śīǥra dènya ṅiṅkĕmi.

37. sami ḷĕga woᶇ pituᶇ puluḥ punika, anĕmu taman sari, kaṭaḥ kaᶇ wowohan, ṅuṇḍuḥ patiᶇ kuraṅsaᶇ, tanétuᶇ pinaṅan sami, kĕna~iᶇ gĕlar, sinomé kadaṙwwati.

11. sénapati ṅambaṙkkustup kapikut. 

11. sinom

1. tĕlas koyup ṅastagina, balané ṅumyunadikin, tanana kari satuṅgal, paréntaḥ ni kadaṙwwati, mariᶇ papatiḥ kaliḥ, hèḥ mintariyaḥ dèn gupuḥ, lawan si mahémunaḥ, cĕkĕḷĕn ṅumyunadikin, miṅak miṅuk paniku wus tanpa manaḥ.

2. mahémunaḥ sakiᶇ ṅaṙṣa, mintariyaḥ sakiᶇ wuri, iṅagagagagiᶇ pĕḍaᶇ, kèndĕl mitĕṅgĕᶇ saᶇ putri, datan kémutan siji, sadaya kasĕktènipun, pinuju pitĕṅgĕṅan, guṇané ni kadaṙwwati, takdiṙ lamunakaṙyya cublukiᶇ mĕṅsaḥ.

3. ḍĕṅglĕᶇ biṅlĕᶇ sanalika, yèn sāmpun nuṅkul ṅaƀĕkti, cubluké nulya dèn rucat, mantun waras kadi ṅuni, mila~araᶇ naṇḍiṅi, para putri para ratu, dènira sugiḥ gĕlar, prawīrané kadaṙwwati, moñcoliᶇ rat bĕgjané kaᶇ duwé krama.

4. cinaṇḍak kèndĕl kéwala, astané ṅumyunadikin, añjĕtuᶇ tan bisa~obaḥ, kĕna paṅaribawèki, tĕlas nala śīṙṇnantiᶇ, putriné woᶇ ṅambaṙkkustup, śīǥra dènira tĕḍak, kusumayu kadaṙwwati, maraᶇ gèné kaᶇ rayi gènira yudđa.

5. putri bandan winaḍahan, sajroniᶇ cucupu maṇik, naṅiᶇ tan winoṙ kalawan, ‍‌ĕṅgèné wadyanirèki, pinaṙṇnaḥ gèn saḷĕmpit, kuñjarané para ratu, yènantuk boboyoṅan, iᶇ kono goné ṅrawati, prāptèᶇ ḍarat hasim katamsi tumĕḍak.

6. ḍĕku ṅaṙṣané kaᶇ raka, putri paṛĕṅgi duk prāpti, kaṅañjaṅkuᶇ yudđanira, kaᶇ rayi hasim katamsi, bok praṅiᶇ ḍarat sami, mijilakĕn kĕmatipun, ni joharininsiyaḥ, iṅkaᶇ baḍé~anaḍahi, iᶇ praᶇ ḍarat kĕnané patiḥ brikahar.

7. tanana kaᶇ mĕtonana, maṅkana ni kadaṙwwati, sinapa maraᶇ kaᶇ raka, joharininsiyahaṅliᶇ, hèḥ sira nini prāpti, kaya pa praṅira ṅluhur, kadaṙwwati tuṙ sĕmbaḥ, kaᶇbok mĕṅsaḥ wus kaliṇḍiḥ, sāmpunapĕs woᶇ ṅambaṙkkustup putrinya.

8. mĕṅko paran kaṙṣanira, ariniṅsun kadaṙwwati, patiḥ brikahaṙ wus kĕna, lawanarimu~iᶇ jurit, umatuṙ kadaṙwwati, kaᶇbokiṅgiḥ pĕnĕdipun, suwawi~iṅĕṇḍanan, mĕṅsaḥ sāmpun saṅĕtajriḥ, dimèn tutugaṅupaya budđidaya.

9. atéladibu pāduka, kaṅjĕṅibu paraṅakik, taṅkĕbé ṛĕmĕnutama, iya siliḥ woṅalaki, sawatĕké ṅĕblĕgi, tan goṭaᶇ lan kakuṅipun, amuᶇ kacèk kéwala, kaᶇ raka jatmikèᶇ budđi, iṅkaᶇ rayi ladaké nora naracak.

10. dèwi joharininsiyaḥ, ṅandika maraᶇ kaᶇ rayi, yèn maṅkono kaṙṣanira, arimu hasim katamsi, ṅuṙ mundura tumuli, matura~iᶇ paman praƀu, kulup sira mundura, matura~iᶇ pamanaji, yèn kaṙṣané kadaṙwwati kaᶇbokira.

11. muṅsuhiki~iṅaṇḍĕgan, tuṙ sĕmbaḥ hasim katamsi, mriᶇ kaᶇ raka kaliḥ pisan, munduṙ prāptané wotsari, matuṙ pituṅkasnèki, mriᶇ paman praƀu sĕmakun, nulya tĕtĕg sakṣana, aṅundurakĕn kaᶇ baris, muṅsuḥ réwaᶇ barisé samya bubaran.

12. amuᶇ saᶇ praƀu kaṙṣinaḥ, lan paṅéran kahélani, kaᶇ sami ṅantosi gaṙwwa, aṅgĕgĕṙ barisé makṣiḥ, tĕlas saguᶇ kaᶇ baris, muṅsuḥ mañjiᶇ kiṭanipun, surup taṅgal piᶇ rolas, paḍaṅiᶇ wulan gumanti, aṅandika dèwi joharininsiyaḥ.

13. sapa duwé barisika, aṅgabag makṣiḥ ṅĕntèni, kadaṙwwati lakinira, tṛêṣṇa~iᶇ sira kapati, tan bisa pisaḥ kĕḍik, bĕgja sinihaniᶇ kakuᶇ, kadaṙwwati tumiṅal, kilèné baris kélani, makṣiḥ gabag kaᶇ tuṅgul kuluṙ bètabyal.

14. tĕgĕsé kuluṙ bètabyal, bulumbul gaḍuᶇ malaṭi, tuṅgulé nāŧèᶇ kaṙṣinaḥ, mèsĕm matuṙ kadaṙwwati, kaᶇbok giḥ dènantèni, punika jĕᶇ kakaᶇ praƀu, ṅliᶇ joharininsiyaḥ, dudu yayi barisiki, iya~amuᶇ kari wadyanira kélan.

15. baris kaṙṣinaḥ wus bubar, matuṙ dèwi kadaṙwwati, suwawi kaᶇbok gĕṭokan, sintĕn kaᶇ purun ñañami, tuṅgul kaṙṣinaḥ nĕṅgiḥ, kuluṙ bètabyal puniku, saguᶇ bulumbul kélan, samya kuluṙ bètasparin, maṅsa~iṅgiḥ kaᶇbok datan kalintuwa.

16. kaᶇ maṙwwasitati~abyal, saguᶇ tuṅgul paraṅakik, aswatwasitati kamar, tuṅgulé saᶇ rustamsaji, sintĕn purun ñañami, putra sakawan puniku, maṅkana kaṅanurat, anĕgĕsi basa jawi, kaᶇ kuluṙ bètasparin pan pari muḍa.

17. saguᶇ bulumbuliᶇ kélan, kawanatus sami waṙṇni, kajawi bulumbulira, balané para naṙppati, tuṅgul gaḍuᶇ malaṭi, kuluṙ bètabyal puniku, kawanatus kaṙṣinaḥ, kajawi bala para ji, paraṅakik kaᶇ maṙwwasitati~abyal.

18. tĕgĕsé gula kalapa, pituṅatus paraṅakik, tuṅgulé jĕro kéwala, aswatwasitati kamrim, tuṅgulé rustamaji, gĕni roga tĕgĕsipun, tigaṅatus kaᶇ samya, muᶇ puniku kapat sami, kaṅamèt gon tĕṅran būṣaṇaniᶇ bala.

19. dèwi joharininsiyaḥ, gumujĕᶇ dènya kacĕlik, nadyan siliḥ ṅantènana, kakaṅamu śrī ƀupati, ṅanti ninitihèṣṭi, maṅkono bahé paniku, déné ta lakunira, mulané~ika ṅantèni, pan gaṙwwané~éman ginawa~iᶇ gajaḥ.

20. yĕkti~anèᶇ sutra cina, raṅkĕp tĕlu kaᶇ prayogi, sumampirana~iᶇ puṇḍak, ‍éman pantĕsé ṛĕspati, kadaṙwwati mléroki, pawoṅan sami gumuyu, ya talaḥ lakinira, dĕḷĕṅé~aṛĕṅkik ṛĕṅkik, kĕlaṙ ṅĕmbaniᶇ sira mèḥ sahoñjotan.

21. pan patuté yayi sira, géṇḍoṅa lakinirèki, pantĕs kĕlaṙ roṅoñjotan, añablèk ni kadaṙwwati, dawĕg kaᶇbok dènaglis, bubaran kasĕlak dalu, ṛĕmĕn tĕmĕn poyokan, ṅoᶇ titèni kaᶇbokiki, aṅandika dèwi joharininsiyaḥ.

22. yayi pan dudu poyokan, iṅkaṅuwis dèn lakoni, ṅèstrèni ṅidini~iya, iṅkaᶇ duruᶇ dèn lakoni, poyokan rané yayi, yèn kaṅuwisiku dudu, saṅśaya suka suka, gujĕṅé paṛĕkan cèṭi, déné koṅsi miyaṙṣa kaᶇ raka raka. 

23. wahu ta~iṅkaᶇ lumampaḥ, iṅiriᶇ cèṭi prajurit, prāptèṅĕṅgèné kaᶇ raka, prasami nuṅsuᶇ ṅuṙmmati, maraᶇ gaṙwwanirèki, joharininsiyaḥ wahu, binakta nitiḥ gajaḥ, muṅgèṅiᶇ palana rukmi, śīǥra bubaṙ barisé praƀu kaṙṣinaḥ.

24. iṅkaᶇ rayi~iṅandikan, saṛĕṅa bubariᶇ baris, aturé~iṅgiḥ sandika, kaᶇmas pāduka kariyin, kusuma kadaṙwwati, mriᶇ raka ƀinĕkta sāmpun, miṅgaḥ ṅiṅgil dipaṅga, palana rinĕṅgèᶇ rukmi, apan gajaḥ titihan dudu papĕraᶇ.

25. lajĕᶇ barisé kaᶇ kaṭaḥ, samya sahupacarèki, lajĕᶇ sowan mriᶇ kaᶇ paman, woṅaguᶇ kaliḥ sarimbit, saᶇ praƀu paraṅakik, lan rustamaji saᶇ praƀu, nèᶇ pakuwoné paman, rahadèn hasim katamsi, radèn kasim kuwari lan para nata.

26. kagyat prāptané kaᶇ putra, kaṙṣinaḥ lan kahélani, gaṙwwané kinèn paṅgiha, lan kaᶇ bibi dyaḥ rukanti, bandan ṛĕkyana patiḥ, sinahosakĕniᶇ ṅayun, lanaturé kaᶇ putra, paṅéraniᶇ kahélani, lamun putri ṅambaṙkkustup wus katawan.

27. lajĕᶇ prasamya ƀojana, saguᶇ kaᶇ para naṙppati, praƀu sĕmakun ṅandika, hèḥ kakaᶇ ṛĕkyana patiḥ, paran kaṙṣanirèki, iṅsun tari goṭak gaṭuk, mati punapi gĕsaᶇ, antĕpira kaᶇ sayĕkti, lamun nĕdya mati nulya kalampahan.

28. sawĕṅi ki kalampahan, nora ṅaṅgo rina maliḥ, yèn ki raka nĕdya gĕsaᶇ, milu~iṅagama mami, sarak nabi~ibrahim, buwaᶇ tĕkad ṅambaṙkkustup, sayĕktiné ki raka, anuli~iṅsun luwari, sun tĕmokkĕn sira lanatmajanira.

29. putrinira wus katawan, ni dèwi ṅumyunadikin, apraᶇ lawan sutaniᶇwaᶇ, nini putri kadaṙwwati, sapawoṅané kĕni, patiḥ brikahaṙ wotsantun, amba~anuwun gĕsaᶇ, tumut sapati sahurip, iᶇ pāduka lanaṅgèraṅgèṙ sadaya.

30. tuwanabĕn lan pun kakaᶇ, sandika~iᶇ siyaᶇ latri, pĕjaha~iᶇ ṅaṙṣa tuwan, tan kumĕḍèp talaᶇ pati, duk miyaṙṣa tuṙnèki, ṅandika praƀu sĕmakun, andika wuruk sadat, kakaᶇ praƀu yusupadi, gya winulaᶇ maraᶇ saᶇ praƀu~iᶇ kébar.

31. wus bisa patiḥ brikahar, rāja sĕmakun nĕḍaki, aṅluwari talinira, pan sāmpun kinènaliṅgiḥ, lawan praƀu pirṅadi, aṙddabil tuṅgilé luṅguḥ, kaᶇ putra tinimbalan, kadaṙwwati prāptèᶇ ṅaṙṣi, putri ṅambaṙkkustup pinaṅgiḥkĕn bala.

32. sinraḥkĕn pakuwonira, iᶇ radèn hasim katamsi, lajĕᶇ dènira ƀojana, sira dèwi kadaṙwwati, ḍahaṙ kalawan bibi, tuwin putri ṅambaṙkkustup, lan joharininsiyaḥ, dènira ƀojana sami, pukul katri bubaran kaᶇ para rāja.

33. ‍éñjiṅaṅlampaḥkĕn duta, amawi sĕrat tuṙ pakṣi, maraᶇ nagari kupaṙmman, tuṙ pratiṅkahiṅajurit, saᶇ praƀu yusupadi, sundĕpan carakanipun, lamun rājèᶇ gumiwaᶇ, wus kĕni dèn pitayani, baraᶇ kaṙyya mupugi~iᶇ rèḥ wiwéka.

34. polatanamawi maṙmma, ṅèmpĕrèmpĕṙ pāduka mir, sapratiṅkahé santosa, ñandipayèᶇ muṅsuḥ baṅkit, gagaḥ botĕnawigiḥ, katuṙ kahutamanipun, kunĕᶇ duta kaliḥnya, iᶇ pabarisan kawaṙṇni, jaḍĕl bala~iᶇ ṅambaṙkkustup kèḥ prāpta.

35. mariᶇ ki patiḥ brikahar, akaṭaḥ kaᶇ pra đipati, rāja mintaha bayidan, punika kaᶇ sāmpun balik, maraᶇ ṛĕkyana patiḥ, brikahaṙ sāmpunakumpul, woᶇ pituᶇ kĕṭi~ana, apacakiᶇ sabĕnari, kyana patiḥ wus kinaṇṭi baraᶇ kaṙyya.

12. patiḥ bĕstakaṅgĕgasaḥ manahipun rāja~akbar. 

12. kinaṇṭi

1. pra đipati ṅambaṙkkustup, kalihatus kaᶇ wus balik, para mantri tigaᶇ nambaᶇ, déné kaᶇ para naṙppati, bayidan rāja mintaha, rāja kiswananiᶇ kṛêstin.

2. kalawan rāja kuṙwwahum, nagarinipun bugaṙṇni, sinahosakĕn punika, pamuruké~iṅagami, samya kinènamuruka, maraᶇ praƀu yusupadi.

3. dènira praƀu sĕmakun, kaᶇ para ratu~ambalik, tanowaḥ karatonira, makṣiḥ karéréhan sami, mariᶇ kya patiḥ brikahar, saguṅé para đipati.

4. pinaṙṇnaḥ bubuhan ṅĕpuᶇ, sawadyanira kaᶇ prāpti, wuwusĕn maliḥ caraka, iᶇ maṙgga datan kawaṙṇni, prāpta nagari kupaṙmman, katuṙ suratiṅkaᶇ prāpti.

5. sakiᶇ saᶇ praƀu sĕmakun, kaᶇ sĕratawaṙṇni kaliḥ, wontĕn sĕrat susundĕpan, sakiᶇ praƀu yusupadi, paṅguṅguᶇ prayoganira, pratikĕliᶇ sénapati.

6. datan wontĕn cacadipun, praƀu sĕmakun prayogi, sarèrèhé wus santosa, maṅkana saᶇ jayèᶇmuṙtti, nimbali ṛĕtna sudara, prāpta nulya dènuñcali.

7. yayi tuṛĕna~ibumu, layaṅiki wiṅi prāpti, ṛĕtna sudara ṅandika, payo yayi~isnaniṅsiḥ, bokayumu~aturana, yayi siṙttupélahèli.

8. yayi kiṣbandi ywa kantun, maṛĕkiṅibu mĕdayin, mĕṅko paḍa dèn ruṅokna, sun wacané layaṅiki, alaḥ si tatakon waṙŧa, kaṅanèᶇ barisan sami.

9. samya ṅiriᶇ ṅilènipun, prāpta gèné pramèśwari, sinapa lajĕᶇ tuṙ sĕmbaḥ, pramèśwari ṅandika ris, iᶇ kéné paḍa liṅgiha, maṙppiñjun śīǥra maṅgihi.

10. ṛĕtna sudara~umatur, ibu wontĕn surat prāpti, iṅgiḥ sakiᶇ yayi nata, gumiwaṅaturudani, yèn sāmpun tĕmpuhayudđa, wayaḥ ta pun kadaṙwwati.

11. lawan putri ṅambaṙkkustup, kaᶇ nama ṅumyunadikin, prajurité pituᶇ daśa, tuṙ sami putriniᶇ pĕri, muᶇ wolu likuṙ wanodya, prajurité kadaṙwwati.

12. kapiᶇ kaliḥ yudđanipun, kalaṅkuᶇ ramé kaᶇ jurit, malaḥ bokayuné~ika, kaṙṣinaḥ koṅsi nuluṅi, dèwi joharininsiyaḥ, dukapraᶇ sapisannèki.

13. praṅé piᶇ kaliḥ kacakup, kacĕkĕl ṅumyunadikin, prajurité pituᶇ daśa, kaᶇ bisa praṅiᶇ wiyati, siji tanana kaᶇ gagal, kabèḥ kabanda~iᶇ jurit.

14. kaᶇ duwé putri kapikut, déné si hasim katamsi, kaliwat ramé kaᶇ yudđa, iᶇ ḍarat miwaḥ wiyati, tuhu pinuñjuliᶇ jagad, anakiṅsun kadaṙwwati.

15. juru jinĕmarawat luḥ, paṅandikanira~aris, liwat sakiᶇ nora ñana, putuniṅsun kadaṙwwati, prajurit sumbagèᶇ jagat, kahonaṅonaṅiᶇ jurit.

16. juru jinĕm maliḥ muwus, hèḥ nini wacanĕn maliḥ, iku praṅé~anakira, putuniṅsun kadaṙwwati, sudarawṛêti~amaca, iᶇ praṅé ni kadaṙwwati.

17. siṙttupélahèli matur, cèplĕs tĕmĕn kadaṙwwati, lawan guruné mèḥ paḍa, pramèśwari ṅandika ris, laḥ nini guruné sapa, matuṙ siṙttupélahèli.

18. kaᶇ maca sĕrat puniku, kaṅamuruk kadaṙwwati, kaprawīraniṅayudđa, gumujĕᶇ saguᶇ miyaṙṣi, lan putuku wus prawīra, iya si hasim katamsi.

19. sudarawṛêti~amuwus, yayi dèwi burudaṅin, sĕḍĕᶇ sira kalumpuka, iki~aturé si~aḍi, sĕmakun putri kaᶇ kĕna, kaᶇ nama ṅumyunadikin.

20. putriné woᶇ ṅambaṙkkustup, ayu prawīra ṅajurit, yayi sĕmakun kaṙṣanya, ḍinahupakĕn tumuli, lan kaponakané~iya, si kulup hasim katamsi.

21. isnaniṅsiḥ nĕmbaḥ matur, kakaᶇ bok kawula dṛêmi, sampéyaniṅkaᶇ puputra, pan lurahiᶇ para rabi, juru jinĕmaṅandika, putu ṅoᶇ hasim katamsi.

22. sarupané putuniṅsun, iṅkaᶇ paḍa duruᶇ krami, béyané katĕmu riᶇwaᶇ, aja na sira kuwatir, sadaya paniṅsun sĕdya, uwis paḍa sun sahosi.

23. si hasim katamsi~iku, dinaṙ tigaṅatus nĕṅgiḥ, tri~atusunta wowotan, dinaṙ béyané~akrami, buyutku~aris munandar, roṅatusunta pan paṣṭi.

24. pan wus paḍa bĕgjanipun, iṅkaᶇ mĕnaṅi~iᶇ mami, si jayusman lan si ruslan, hasim lan si rustamaji, kaᶇ nora mĕnaṅi riᶇwaᶇ, muᶇ pusaka sun pariṅi.

25. tanadaṅu puṅkasipun, sakaṭahé kaᶇ pinikir, bubaran konduṙ maṅétan, marakiᶇ saᶇ jayèᶇmuṙtti, prāptané katuṙ sadaya, sawuwusé pramèśwari.

26. laṅkuᶇ tyas maṙwwata sunu, woṅaguᶇ surayèᶇ ƀumi, myaṙṣakkĕniᶇ paṅandika, iṅkaṅibu pramèśwari, kaᶇ raka woᶇ ménakabas, sāmpun kinènanĕnulis.

27. saguᶇ pituṅkas wus rampuᶇ, mriᶇ kaᶇ rayi śrī ƀupati, rāja sĕmakun gumiwaᶇ, kaᶇ sĕrat pan sāmpun dadi, nulya sinuṅkĕnutusan, carakanira kaᶇ rayi.

28. mĕsat kaᶇ ƀĕkta wawaṅsul, mriᶇ pabarisanirèki, rāja sĕmakun gumiwaᶇ, tan kocap laminiᶇ maṙggi, iᶇ ṅambaṙkkustup wus prāpta, ḍawuhiᶇ sĕratira mir.

29. pinaṅgil kaᶇ para ratu, prāpta~iᶇ ṅaṙṣanirèki, tuwin para rājaputra, kaᶇ sĕrat pinariṅaglis, maraᶇ wahu~iṅkaᶇ putra, śrī ƀupati paraṅakik.

30. kadriya~iᶇ préntahipun, lajĕᶇ ƀojana prasami, ṅṛêraṅin kaᶇ kalasaṅka, sĕṅgaknya munya ṅaḍasiḥ, lariḥ midĕrapi~adas, janèwèrapi branduwin.

31. asri sĕṅganiniᶇ wuwus, anutug ƀojana sami, witéñjaᶇ sadalu samya, bubaraniᶇ pĕṇḍakéñjiᶇ, kunĕᶇ maliḥ winuṙṣita, rāja~akbaṙ kaᶇ prihatin.

32. saᶇ praƀu~iᶇ ṅambaṙkkustup, liṙ wṛêkṣa gora pinipil, paᶇ papal putri picoṇḍaᶇ, kusuma ṅumyunadikin, katalèn mađyaniṅapraᶇ, muṅsuḥ dèwi kadaṙwwati.

33. lawan kaᶇ rayi kapikut, praᶇ lawan hasim katamsi, patiḥ brikahaṙ katawan, iṅalaga lan putra mir, anĕṅguhiṅkaᶇ patutan, putri~adi burudaṅin.

34. śrī ƀupati ṅambaṙkkustup, ṅaturi praƀu mĕdayin, agunĕm sajroniᶇ pura, patiḥ bĕstak datan kari, lawan ki ḍatuk kumbara, bṛêdanis wusanèᶇ wuri.

35. ṅliᶇ praƀu~iᶇ ṅambaṙkkustup, kaya pa~iki bṛêdanis, ‍‌ĕntèkĕna budđinira, mamaḷĕsasoriᶇ jurit, apa na~iᶇ paṅupaya, budđi kaᶇ bandakalani.

36. iki ta~iᶇ waṙŧa~uwus, yayi mās ṛĕkyana patiḥ, pan wis dèn lolohi sadat, ñamuk ñamuk dèniṅkĕmi, pinĕkṣa wus paḍa~islam, lawan si ṅumyunadikin.

37. yèn kaduga sira~uwus, apa nuṅkulawak mami, ṅaturakĕn śrī naréndra, rama praƀu~iᶇ mĕdayin, maṅsa ta pinatènana, déné putrané pribadi.

38. ya śrī ƀupati sĕmakun, patiḥ bĕstakanahuri, apan jĕᶇ rama pāduka, taha yènajrihapatiḥ, ajriha ṅalihagama, tékad kinèn moñaṙ mañir.

39. woᶇ géñjahagamanipun, apĕnĕd ñawaniᶇ kuciᶇ, lamun ta ratu kaᶇ kapraḥ, kobĕṙ kahubaniᶇ laṅit, lan purun salinagama, tan palahuraṅĕmasi.

40. mila rama saṅapraƀu, laminé ṅupaya kaṇṭi, ratu kaᶇ tĕgĕn punika, tan purun salinagami, kaṅantuk namaniᶇ rāja, ṅukuhi~agama lami.

41. botĕnamaṅgiḥ dosa guᶇ, iṅgiḥ yèn sajroniᶇ pati, woᶇ purun salinagama, gĕgĕḍĕg soṙ soriᶇ jinis, botĕnumuṙ sèwu waṙṣa, pijĕṙ cinacadiᶇ ƀumi.

42. rāja~akbaṙ ṅambaṙkkustup, tyasé kadi dèn kilèni, miyaṙṣa wuwusé bĕstak, pinikiṙ bĕnĕré ṭiṭik, woᶇ binalilu~iṅajak, salin tékadiṅkaṅuwis.

43. agama tiṅgaliᶇ buyut, tĕka~awèḥ dèn salini, tuduḥ tĕmĕn yènurakan, nĕmu sasaṙ yèniᶇ pati, mantĕp tyasé rāja~akbar, aṅlabuhi tékad lami.

44. ḍatuk bṛêdanis pinuṇḍut, budđinira~iṅkaᶇ paṣṭi, saᶇ nāŧa liṅsĕmiᶇ driya, yèn ṅucapa kadi ṅuni, muṅsuḥ traḥ sultaniskandar, punika turuniᶇ gusti.

45. gustiné woᶇ ṅambaṙkkustup, batiné śrī narapati, jĕramuᶇ siji kéwala, iṅkaᶇ turun paraṅakik, kaṅakèhakèḥ woṅarab, dudu trahé gusti mami.

46. ḍatuk bṛêdanis pinikut, pan sakala dènawĕri, déné wuwulaṅé nuṅsaᶇ, aṅajak mĕṅa tumoliḥ, sakiᶇ wagĕdé ki bĕstak, ciniṇṭuṅamaṅun ḍĕṣṭi.

47. iṅkaᶇ waṅi dadi~arus, iṅkaṅarus dadi waṅi, rāja~akbaṙ ṅuṇḍa gada, gigila ḍatuk bṛêdanis, yèn tanana budđinira, mati sunantĕbi bindi.

48. dadi woᶇ baṅĕtalamu, caṅgaḥ buyut bapa kaki, kabèḥ paḍa binĕcikan, maraᶇ buyut kaki mami, déné mèhaṅajak sasar, galébagkĕn tékad mami.

49. iya~apa kaᶇ tinĕmu, woᶇ tĕkad maṅkéné~iki, patiḥ bĕstak matuṙ nĕmbaḥ, dèn lèrèḥ śrī narapati, punika dèrèᶇ pratéla, tumpaᶇ suḥ pamiyaṙṣa ji.

50. amba jinawil karuhun, ḍatĕᶇ pun kakaᶇ bṛêdanis, aḍi bĕstak muṅsuhawrat, tan wuruᶇ kasoriᶇ ṅriki, lamun gusti rāja~akbar, nora~éṅgal ñuñuruhi.

51. ratu kaᶇ prakosa luhuᶇ, sinambata tuluᶇ jurit, paṣṭi~akaṭaḥ kaᶇ ḍaṅan, kaᶇ ṅruṅu para naṙppati, dèn jak ṅukuhi~agama, yĕkti lila~ambĕk pati.

52. jĕṙ si~arab sĕdyanipun, ṅajak sasariṅagami, tékadé kaᶇ wis bituwaḥ, tĕka kudu dèn salini, kakaᶇ bṛêdanis punapa, ñata makatĕn sirèki.

53. ḍatuk bṛêdanisamaṇṭuk, dènajak goroḥ tanaṅliᶇ, maṙmmané maṇṭuk kéwala, dinadak pawadan yukti, juligé ki patiḥ bĕstak, pacicilé tananoliḥ.

13. praƀu bariyakbaṙ minta sraya ḍatĕᶇ praƀu johanpiṙmmaniᶇ nagari tasmitèn. 

13. paṅkur

1. suka tyasé rāja~akbar, linuwaran ginañjaṙ ki bṛêdanis, kĕna sosopakanipun, ujaré patiḥ bĕstak, goroḥ dadak nora tĕmĕn samĕrutu, polahé saᶇ rāja~akbar, nora ṅlirikulat liriᶇ.

2. ṅandika saᶇ rāja~akbar, ṅĕndi bapa kaᶇ patut dèn suruhi, ratu santosa dibya nuᶇ, ḍatuk bṛêdanis mojar, mariᶇ bĕstakiᶇ pundi prayoganipun, nahuri ki patiḥ bĕstak, kakaᶇ ṅandika~iᶇ wiṅi.

3. aḍi bĕstak kaᶇ prayoga, pinèt sraya ṅriki wontĕn naṙppati, iᶇ tasmitèn prajanipun, saᶇ praƀu johanpiṙmman, punapa giḥ makatĕn tuwan puniku, anak kula pun ƀaktiyar, lan rāja bukmuniᶇ mṛêtis.

4. punika kaᶇ dènutusa, kula~iṅgiḥ sumaṅga~iᶇ naṙppati, ki ḍatuk bṛêdanis maṇṭuk, saṙwwi goyaᶇ kapala, bisa tĕmĕn bĕstakiku gawé laku, ḍèkapa ta~iṅsun ṅucap, ala yèn tan dèn lakoni.

5. maṅkana grahitanira, pan tumuṅkul sira ḍatuk bṛêdanis, aṅliᶇ praƀu ṅambaṙkkustup, ƀaktiyaṙ cahosĕna, lan si bukmun kaṇṭinira~iṅsunutus, maraᶇ rāja johanpiṙmman, tasmitèn prajanirèki.

6. sadina mĕṅko kéwala, lumakuwa bĕstak kinèn nunulis, surat kakaliḥ tan daṅu, katuṙ laṅkuᶇ prayoga, pinariṅkĕniᶇ caraka kalihipun, mĕsat sakiṅiᶇ ṅajĕṅan, aśīǥra lampahirèki.

7. kunĕᶇ duta minta sraya, iṅkaᶇ lajĕᶇ mriᶇ tasmitèn nagari, aṅaturi sĕdyanipun, mriᶇ rāja johanpiṙmman, ratu~abot sĕsaṅgané ratu wuḍu, maha praƀu johanpiṙmman, kasub prawīra~iᶇ jurit.

8. ya ta maliḥ kaᶇ winaṙṇna, kaṅanĕlik patihé kadaṙwwati, ṛĕtna mintariyahiku, lan dèwi mahémunaḥ, analika~iᶇ ṛĕmbug gunĕmé muṅsuḥ, wus pratéla~antuk waṙŧa, waṅsulumaturiᶇ gusti.

9. wusnya katuriᶇ gustinya, kadaṙwwati lan kaᶇ raka lumaris, mriᶇ paman praƀu sĕmakun, prāpta wusiṅacaran, pan sarimbitiṅkaᶇ putra prāptanipun, dènya maṅgihi kaᶇ paman, praƀu sĕmakun sarimbit.

10. matuṙ kaḷĕṭĕkiᶇ mĕṅsaḥ, añuruhi ratu prakosèᶇ jurit, iᶇ tasmitèn prajanipun, naṙppati johanpiṙmman, duk miyaṙṣa sira saᶇ praƀu sĕmakun, hèḥ punika~anakĕmas, bĕcik ginĕcak tumuli.

11. laḥ punika~éyaᶇ dika, botĕn ṅaṅgo~éliᶇ mariᶇ hyaᶇ widđi, aṅuṙ cinupĕta gupuḥ, déniᶇ kaᶇ maha mulya, botĕn wuruṅaṅgĕgawa kaṅjĕṅibu, ‍éyaᶇ dika sāmpun mulya, nèᶇ kupaṙmman sāmpun sukci.

12. puniku béñjaᶇ kumpula, sukĕṙ malihéyaᶇ dika mlasasiḥ, béñjiṅanak mās rinĕbut, lan raka raka para, tuwin kakaᶇ praƀu~iᶇ kébaṙ puniku, iᶇ tatarub panaṅkilan, miwaḥ saguṅiᶇ para ji.

13. sawusnya nutug ḍaḍaran, lan kaᶇ putra woṅaguᶇ kaliḥ srimbit, bubaran makuwon sāmpun, iᶇ dalu tan winaṙṇna, ‍éñjiṅira nĕṅgiḥ saᶇ praƀu sĕmakun, tinaṅkil nèᶇ tarub rambat, aglaṙ kaᶇ para naṙppati.

14. tuwin para rājaputra, aṅandika mriᶇ rāja yusupadi, kadipundi kakaᶇ praƀu, mĕṅsaḥ kèndĕl sawulan, pĕnĕd pundi kèndĕla lawan ginĕpuk, umatuṙ saᶇ nāŧèᶇ kébar, sumaṅga~iᶇ pāduka ji.

15. siṅa tuwan kaṙṣakĕna, sami déné gĕcak lawan ṅèndĕli, datan wontĕn niṣṭanipun, pāduka sāmpun kaṙyya, iᶇ paṅombèṙ ṅandika praƀu sĕmakun, hèhanak praƀu sadaya, ‍éñjiᶇ sahosa ṅajurit.

16. wahu saᶇ rāja bugṛêdas, pinariṅkĕn maraᶇ ṛĕkyana patiḥ, brikahaṙ tinampèn sāmpun, sinalinanagama, aṅandika maliḥ saᶇ praƀu sĕmakun, kabèḥ paḍa ṅèstokĕna, ṅèstrènana kaᶇ para ji.

17. yèn kyana patiḥ brikahar, sun dĕgakĕniya śrī narapati, ṅayomana ṅambaṙkkustup, manawa sĕlak rusak, iṅsun đaṙmma saṙŧa kaṙṣané woṅaguᶇ, sun puṇḍutatmajanira, si dèwi ṅumyunadikin.

18. iṅsun tĕmokkĕniᶇ béñjaᶇ, lan si kulupiya hasim katamsi, déné karatonnya~iku, ya si praƀu brikahar, yèn kakaṅé duwé~éliᶇ tékadipun, maṅsukagama kaᶇ mulya, makṣiha dadi naṙppati.

19. iᶇ jĕro déné~iᶇ jaba, si brikahaṙ ṅayomi ƀumi ƀumi, déné yèn sida~andaruᶇ, tĕtĕpé si brikahar, yèn norowa sun pacak tumuli~iku, woᶇ ṅambaṙkkustup nāgara, kéron wèḥ rusakiᶇ cili.

20. saguṅiᶇ kaᶇ para nata, dèn samakta~iṅsun wiwiti~éñjiᶇ, aṅgĕcĕkiᶇ ṅambaṙkkustup, yèniku~iṅantiya, andĕdawa duṙjjanané ratu~iku, sami~umatuṙ sandika, saguᶇ kaᶇ para naṙppati.

21. konduṙ dènya siniwaka, samya bubaṙ makuwon kaᶇ para ji, datan kawaṙṇna~iᶇ dalu, ‍éñjaᶇ kaᶇ para nata, atĕṅara gumuruḥ kaᶇ para ratu, samakta baris kikirab, saguṅiᶇ para prajurit.

22. sumṛêg saguṅiᶇ gagaman, panaṅétan bala mutadarawi, bala talsiyahaṅidul, praƀu~aris munandar, wusaṅilèn bala~iᶇ kahos babantu, kadya kaᶇ giri dahana, gumuruḥ lèṙ sénapati.

23. lan para putra sadaya, tuwin saguᶇ para prajuritèstri, wahu saᶇ rāja sĕmakun, būṣaṇaniᶇ dipaṅga, winawuru~iᶇ janèwĕṙ bĕḍat mabuk, sinuᶇ palana lalawak, sinuṅsun sapta linuṅsir.

24. tulaléné kinaṭokan, iᶇ mās jiṅga gaḍiᶇ wṛêdi rinukmi, kabèḥ rinĕṅgèᶇ mās murub, saranduniᶇ dipaṅga, gĕbyaṙ gĕbyaṙ dipaṅga kadi~andaru, apanta pinaparaban, punimama punaṅèṣṭi.

25. ṅandika maraᶇ kaᶇ putra, paraṅakik kaṙṣinaḥ kahélani, liṅira praƀu sĕmakun, sakèhiṅahli kĕmat, dèn trapĕna~iᶇ jro kiṭa ṅambaṙkkustup, paṅgĕgila supayanya, iᶇ muṅsuḥ supaya wiᶇwrin.

26. darapon paḍa nuṅkula, wus paréntaḥ lajĕᶇ bĕḍolkĕn baris, aṅrok gumuluᶇ kadya lun, tĕṅara~asahuran, tĕtĕgéwon guṙṇnaᶇ kĕṇḍaṅé gumuruḥ, ṭoᶇṭoṅgrit bèri wurahan, yayaḥ manĕṅkĕṙ wiyati.

27. prāpta gĕbèl bata kiṭa, surakatri loṙ kidul wétan sami, kaᶇ kilènatri gumuruḥ, iᶇ jro bala busĕkan, biluluṅan kubĕᶇ mubĕᶇ kaᶇ wadya guᶇ, tanbuḥ tanbuḥ dènuṅsiya, kéblat sakawan ṅĕbĕki.

28. dadya wahu rāja~akbar, muṅgèᶇ panaṅkilan sawadyanèki, laniṅkaᶇ rama mĕdayun, gumĕtĕṙ ḍaroḍogan, prāpta nĕmbaḥ puṅgawa maraᶇ saᶇ praƀu, mĕṅsaḥ prāpta gĕpuk kiṭa, para ratu~aṅawaki.

29. kaᶇ prāpta maṅka paṅaṙṣa, ri pāduka~iṅgiḥ madĕg naṙppati, brikahaṙ kaᶇ balik kumpul, wahu saᶇ rāja~akbar, animbali ḍatuk bṛêdanis wus suwuᶇ, balik mriᶇ rāja brikahar, késahipun wahu latri.

30. duk miyaṙṣa rāja~akbar, laṅkuᶇ kĕkĕs wahu ta kaᶇ winaṙṇni, saᶇ rāja dṛênis lan kulub, tuwin rājèᶇ suwaṅsa, sira praƀu jaswadi nèᶇ wuri jaṅkuᶇ, kalbujèṙ saptiyunasar, iṅkaᶇ sami dènajani.

31. ṅañjiṅkĕn sañjata toya, gumaluḍug prāpta mañjiᶇ kiṭa glis, ṅombakombak ṅalunalun, gègèruḷĕṅuḷĕṅan, kadaṙwwati lan prajurit wolu likur, mijilakĕn paṅabaran, kumĕpyuṙ nora ṅunduri.

14. praƀu sĕmakun ṅobrakabrik prajurit mĕdayin. 

14. duṙmma

1. kadya wĕḍi kumĕpyurarupa woᶇwa, umèb panas nibani, sira nāŧèᶇ kébar, mulat maraᶇ saᶇ nāŧa, sĕmakunaṙṣa ṅawaki, kapraƀoniᶇ praᶇ, kawot saluhurèṣṭi.

2. lan gajahé winuru wuru~iṅarak, janèwĕṙ lan baṙdduwin, ṅĕmprèt punimama, mobat mabit maṅulaᶇ, paṅayapé piyak sami, saᶇ nāŧèᶇ kébar, maṅsit praƀu pirṅadi.

3. kinèn mĕṅakakĕn sakèṭèᶇ kaᶇ wétan, sĕmuné śrī ƀupati, sĕmakun gumiwaᶇ, muṅkasi~iṅkaᶇ rama, miwahiṅkaᶇ raka kaliḥ, katawis nétya, ṅatiraḥ sĕmu runtik.

4. iṅaturanuniṅa sakèṭèᶇ wétan, kori mĕṅa sasisiḥ, buḍal rāja~akbar, lumayu saha bala, miwaḥ praƀu~iᶇ mĕdayin, sakèṭèᶇ prāpta, jĕjĕl kaṅaṙṣa mijil.

5. gajaḥ kuda~amoṙ lan kaṅakèḥ tiba, tan bisa taṅi maliḥ, wus dadi jarambaḥ, ajuṙ baluṅé ṛĕñaḥ, yèn prāpta~iᶇ jaba sami, amèramĕñcar, iᶇ kori makṣiḥ pipit.

6. laṅkuᶇ sakiᶇ kasusu toya kalawan, gĕni pĕlakaṅuṅsir, tuwin para rāja, bubuhan kilèn samya, bala kahos lan bétaṙtti, aṅgada lawaᶇ, saᶇ praƀu~andanbilis.

7. gañjanbilis samigaji mandalika, lanabgan bilahabi, kadaᶇ pitu samya, gada sakèṭèᶇ risak, pipiṅgiré ginadani, kaᶇ tĕṅga bubar, daṅu ṛĕbaḥ kaᶇ kori.

8. mila~éṅgal kaᶇ kilèn mañjiᶇ sadaya, wadya kahos bétaṙtti, milané kasĕsa, wahu saᶇ rāja~akbar, lan nusiṙwwan sāmpun mijil, uṙmmus laniṙmman, bĕstak lan pra đipati.

9. sami karusakan wus sami pratéla, ya lamun śrī ƀupati, śīǥra turuniṅa, iᶇ saᶇ praƀu gumiwaᶇ, yèniṅkaᶇ rama wus mijil, lan rāja~akbar, ṅétan sami dènuṅsir.

10. baris kidul sāmpun miṅĕṙ bujuᶇ ṅétan, saᶇ praƀu banuwaṙlli, saprajuritira, sĕmakun duk miyaṙṣa, śīǥra pinĕlak kaṅèṣṭi, prajurit samya, gṛêbĕg kuda sakĕṭi.

11. sāmpun kaṭaḥ kaṅaṅuṅsiṙ ṅoḍol samya, wadya mutadarawi, aṅgiriᶇ kéwala, tan wontĕn purun ñĕlak, taha saᶇ praƀu mĕdayin, bala kupaṙmman, kadya~aṅiriṅiriᶇ.

12. saguṅiᶇ kaᶇ para rāja rājaputra, taha prasami~ajriḥ, wahu kawistara, rājèᶇ gumiwaᶇ mulat, mĕlak dipaṅganirèki, nṛêgakĕn bala, prajurit kaᶇ sakĕṭi.

13. sami piyak balané kaᶇ para nata, praƀu gumiwaᶇ prāpti, dipaṅga mĕṇḍapan, cĕlak gèné kaᶇ raka, uṙmmusiṙmman lan ki patiḥ, bĕstak nèᶇ wuntat @, ira śrī narapati.

14. mĕṇṭaᶇ laṅkap śrī naranata gumiwaᶇ, aguᶇ dènya jĕmpariᶇ, kudané kaᶇ raka, radèniṙmman kaᶇ kĕna, piniṇḍo piᶇ tiga kĕni, bokoṅé kuda, jĕmpariᶇ sami mañjiᶇ. 

15. bala piyakaṅalaṅiᶇ kèri kanan, ajriḥ rājèᶇ mĕdayin, saṅśaya bramatya, rāja sĕmakun mulat, woᶇ gumiwaᶇ pra đipati, aja na taha, ṛĕbutĕn prihĕn kĕni.

16. nadyan kadaᶇ woᶇ tuwa jĕṙ dajal lanat, luputé nora mari, bandanĕn sun gawa, maraᶇ nagri kupaṙmman, prajurité tiᶇ kaliṭiḥ, wahu kaᶇ prāpta, nusul sami nututi.

17. nāŧèᶇ kébaṙ paraṅakik lan kaṙṣinaḥ, paṅéran kahélani, rustamaji samya, aṅaḍaṅi kaᶇ paman, paman pāduka dènéliᶇ, sāmpun kasrakat, jĕṅéyaᶇ mĕmpis mĕmpis.

18. ĕṇḍanana sāmpun pāduka~amĕlak, rāja sĕmakun runtik, rustamaji~apa, sira ṅukuhi sétan, lananak mās paraṅakik, anak kaṙṣinaḥ, para miréya sami.

19. pan katuwan yèn sira ṅlawana~apraᶇ, putu~amuṅsuḥ kaki, iṅsun manda manda, anakamuṅsuḥ bapa, woᶇ ṅawula nora toliḥ, jĕṙ bapa salaḥ, iᶇ lahiṙ laniᶇ batin.

20. kulup hasim katamsi ja doḥ laniᶇwaᶇ, iṙmman kudané mati, tiba ḍarakalan, lumayu nuli tiba, woᶇ gumiwaᶇ pra đipati, ṅaḍaṅi ṅaṙṣa, cinĕkĕl sāmpun kĕni.

21. radèn hasim kuwari tumutañaṇḍak, radèniṙmmananaṅis, kulupucuḷĕna, mumpuᶇ doḥ pamanira, yèn paṛĕka~iṅsun mati, awlas tumiṅal, radèn hasim kuwari.

22. iṅgiḥ paman dawĕg puniki turaṅga, radèniṙmmananitiḥ, nandĕṙ maraᶇ ṅaṙṣa, pra đipati gumiwaᶇ, kinĕjépan ywa ṅakoni, siṛĕpĕn paḍa, yèn daṅu pamanaji.

23. prāpta praƀu sĕmakun mĕlak dipaṅga, kulup hasim katamsi, ‍‌ĕndi ranténira, sunagĕmé saḍéla, sun tumpĕsé woᶇ mĕdayin, ajriḥ cukĕṅa, radèn hasim katamsi.

24. iṅatuṙkĕn palu ranté mriᶇ kaᶇ paman, ṅuñcalkĕn palonaglis, śīǥra dènya mĕlak, maraᶇ dipaṅganira, woᶇ mĕdayin pra đipati, kaᶇ kari wuntat, praƀu sĕmakunaglis.

25. ṅikal palu ranté saᶇ praƀu gumiwaᶇ, sinabĕtakĕnaglis, sakiᶇ luhuṙ gajaḥ, praƀu sĕmakun kuwat, rāja~ubinaḥ kaᶇ kĕni, ajuraṅganya, ubinahaṅĕmasi.

26. ñabĕt maliḥ rāja krasbinanduṙ kĕna, naṅiᶇ nora ṅĕmasi, anulya binanda, mriᶇ puṅgawa gumiwaᶇ, saᶇ rāja tamtam kuwari, wantu woᶇ tuwa, tiba sinabĕt mati.

27. kawuṙ kawuṙ woᶇ mĕdayin pra dipatya, nĕdya miré ṅlañcaṅi, naṅiᶇ katututan, gajahé si~amama, luwĕs rikatiḍĕp janmi, iṅkaᶇ kacaṇḍak, tinalalé binantiᶇ.

28. śrī ƀupati sĕmakun bramatyanira, anut bĕḍatiṅèṣṭi, saṅśaya kagagas, tyasé mriᶇ para nata, iᶇ mĕdayin pra đipati, kaᶇ paḍa ṅajak, ṅaturi nora bĕcik.

29. ṅuwuhuwuḥ praƀu sĕmakunasora, hèḥ kabèḥ woᶇ mĕdayin, iya rasakĕna, ƀupati para nata, duk jĕᶇ rama nèᶇ ṅabĕsi, lawan nèᶇ cina, wus prasasat ṅĕmasi.

30. dudu sira kaᶇ paḍa~agawé gĕsaᶇ, ṅulati labuḥ pati, anututi tĕbaḥ, panas pĕriḥ linakyan, woṅaguᶇ surayèᶇ ƀumi, wus prāptèᶇ praja, sira ṅojokojoki.

31. apa woṅé~apa ratuné kaṅala, nĕmpuḥ bĕtaḥ jĕgiṅgis, buwaᶇ kabĕcikan, lahiki taḍahana, patiḥ jèḍi dèn timbali, nèṅawaṅawaᶇ, niyup palana prāpti.

32. aṅandika praƀu sĕmakun hèḥ bapa, palumu timahaglis, kaᶇ sawĕntis gĕᶇnya, kaᶇ pañjaᶇ tigaṅasta, iᶇ tĕṅaḥ ṅaṅgo tatali, kaᶇ cara jaṅkar, kinĕnuraniᶇ tali.

33. ḷĕkasĕna mĕtuwa~iᶇ luhurika, prihĕn woṅiᶇ mĕdayin, sawatĕniᶇ timaḥ, iṅsun kaṅanèᶇ ḍarat, nĕmbaḥ kyana patiḥ jèḍi, mĕsat ṅawiyat, nututi woᶇ mĕdayin.

34. gya sinawat woᶇ mĕdayin sakiᶇ wiyat, akèḥ ƀupati kĕni, kaᶇ siraḥ kèḥ pĕcaḥ, suku lumpuḥ prasamya, kasĕrakat woᶇ mĕdayin, kaᶇ sakiᶇ ḍarat, tumpĕsiᶇ śrī ƀupati.

35. rāja~akbaṙ paṅayapé misiḥ wĕtaḥ, nilariᶇ woᶇ mĕdayin, sira patiḥ bĕstak, nèᶇ ṅaṙṣa śrī nusiṙwwan, kaᶇ tinut sĕbĕliᶇ maṙggi, nĕmbahamiyat, wahu śrī narapati.

36. iᶇ gumiwaᶇ prāpta~amĕlak dipaṅga, rāja bubaṙwwan kari, kudané kabranan, suku pinĕḍaᶇ mĕṅsaḥ, praƀu sĕmakun mṛêpĕki, dipaṅganira, mĕṇḍapanaṅaḍaṅi.

37. anudiṅi sĕmakunuwa bubaṙwwan, ḍaploké woᶇ mĕdayin, puniku nak sanak, lawan praƀu nusiṙwwan, cinaṇḍak sakiṅiᶇ wuri, turaṅganira, kalumaḥ tibèᶇ siti.

38. prajurité gumiwaᶇ kaᶇ pra dipatya, kumrutugañĕkĕli, mriᶇ rāja bubaṙwwan, nĕṅgiḥ sāmpun binanda, pra đipati kaᶇ katapis, déniᶇ ranté mās, rāja konun ṅĕmasi.

39. rāja mistam jambukuriṅkaᶇ palastra, para ratu mĕdayin, lima kaᶇ palastra, kaliḥ kacaṇḍak gĕsaᶇ, kaṭaḥ pra đipati mati, laṅkuᶇ kasrakat, saguᶇ bala mĕdayin.

40. duruᶇ mĕṇḍa praƀu sĕmakun runtiknya, radèn hasim katamsi, nandĕṙ mariᶇ wuntat, matuṙ maraᶇ kaᶇ raka, iᶇ kaṙṣinaḥ paraṅakik, kaᶇ winadulan, lan praƀu yusupadi.

41. paman praƀu sĕmakun saṅśaya krura, runtiké~anĕkani, ḍatĕṅiᶇ punéyaᶇ, iṅgiḥ dintĕn punika, paṣṭi kolu~amĕjahi, ḍatĕᶇ kaᶇ rama, pamucuṅiṅajurit.

15. praƀu nusiṙwwan tuwin praƀu~akbaroñcat. 

15. pocuᶇ

1. tĕlas pitu nĕṅgiḥ para ratu ratu, kaᶇ lima palastra, kakaliḥ kacaṇḍakurip, pra đipati tiga likuriṅkaᶇ pĕjaḥ.

2. mantrinipun pituᶇ daśa kadi laṅkuᶇ, kaᶇ pĕjaḥ datan lyan, sakiᶇ pun paman pribadi, lan tinapis lan dipaṅgané bramantya.

3. bĕḍat wuru gajaḥ punimama ṅamuk, lawan kaṅanuṅgaᶇ, duk miyaṙṣa turiṅari, gupuḥ sultan jayusman samsumurijal.

4. liṅira sru laḥ suwawi paman praƀu, kébaṙ payo lawan, yayi praƀu nurus sami, iṅaḍaṅan runtikipun kaṅjĕᶇ paman.

5. dyan maṅayun nandĕṙ naréndra katri wus, sakawan kalawan, paṅéraniᶇ kahélani, gurawalan prāpta kacaṇḍak kaᶇ paman.

6. sakiᶇ ṅayun maturiᶇ praƀu sĕmakun, saᶇ praƀu~iᶇ kébar, kaᶇ tuwa matuṙ ḍiṅini, ḍuḥ saᶇ praƀu sarèhĕna runtik tuwan.

7. risakipun rama pāduka pukulun, kadi dèrèᶇ lila, raka pāduka jĕṅamir, yèn kaᶇ rama~amaṅgiha siya siya.

8. maklumaguᶇ sakaṙṣa kaṙṣané tinut, iṅĕmoᶇ kĕwala, woṅaguᶇ surayèᶇ ƀumi, tuwan télad wawatĕké sawatara.

9. pan kinĕpuᶇ gajahé praƀu sĕmakun, wahu duk miyaṙṣa, iṅaturé yusupadi, lanaturé kaᶇ putra putra sadaya.

10. gajaḥ daṅu punimama kèndĕlipun, dadya maṅké tĕbaḥ, lampahé praƀu mĕdayin, sira praƀu sĕmakun lèrèhiᶇ kaṙṣa.

11. kaᶇ wadya guᶇ gumiwaᶇ prajuritipun, samya~iṅuṇḍaṅan, iᶇ paṅéran kahélani, tinututan sami sinandĕriᶇ kuda.

12. sami waṅsul woᶇ gumiwaᶇ kaᶇ bubujuᶇ, saguᶇ para nata, balané wus dènawĕri, samya kèndĕl wadya katututanuṇḍaᶇ.

13. ya ta wahu saᶇ nāŧa kébaṙ turipun, suwawi kondura, mriᶇ ṅambaṙkkustup nagari, jajaraha~iṅgiḥ sahisiniᶇ pura.

14. lampahipun bĕḍaḥ nagari pukulun, wajib jroniᶇ kiṭa, jro pura kaᶇ dèn cacahi, woᶇ wadoné lawan donya~iᶇ jro pura.

15. déné muṅsuḥ nuduḥ puṅgawa piyañjur, punika ṅuṅsira, nĕlik paṅuṅsèné nĕṅgiḥ, duk miyaṙṣa waṅsul maraᶇ jroniᶇ pura.

16. kaᶇ tinuduḥ maspadakakĕn kaᶇ muṅsuḥ, bala puṙwwakaṇḍa, talsiyaḥ lawan bétaṙtti, panurunan puṅgawa~aniga sowaᶇ.

17. konduripun prāptèᶇ kiṭa ṅambaṙkkustup, pan pataṅoñjotan, wahu paṅuṅsirirèki, maṅkya waṅsulamakuwon sitibĕntar.

18. para ratu~aṅĕbroki wiśmanipun, saguᶇ pra dipatya, déné kaᶇ mañjiᶇ jro puri, ratu~añaṙ sira saᶇ rāja brikahar.

19. pan tinuduhanacaḥ jarahanipun, kalawan boyoṅan, cinacahakĕn jro puri, woᶇ wadoné pan kapaṅgiḥ kaliḥ ḷĕkṣa.

20. puñjulipun pipilihan kawanèwu, brana winowotan, mañjiṅaṙŧa pèni pèni, pan kapaṅgiḥ dadya pituᶇ ḷĕkṣa~unta.

21. kaᶇ tinantuniᶇ rèḥ sapratikĕlipun, saᶇ praƀu~iᶇ kébar, aturé donya puniki, kaᶇ saḷĕkṣa~unta tuwan pariṅĕna.

22. warisipuniṅkaᶇ tuwan kaṙyya ratu, saḷĕkṣa punika, woᶇ wadon pariᶇna maliḥ, sāmpun koṅsi~ical labĕtiᶇ kaḍatyan.

23. kunĕᶇ wahu kaᶇ lumayu nèᶇ wana guᶇ, nusiṙwwan lanakbar, dalu ṛĕṛĕp nèᶇ wanadri, saṅapraƀu nusiṙwwanaguᶇ tataña.

24. atut puṅkuṙ ya banèné si sĕmakun, apa ta baliya, liwat sakiᶇ mĕmĕdèni, si sĕmakun laliné kaliwat liwat.

25. sapa mahu kaᶇ mati déniᶇ sĕmakun, bĕstak matuṙ nĕmbaḥ, gaṅsal ratu kaᶇ ṅĕmasi, pan kakaliḥ wahu kaᶇ kacaṇḍak gĕsaᶇ.

26. tiga likuṙ puṅgawa kaṅaguṅaguᶇ, mantri pituᶇ daśa, kajawi~iṅkaᶇ wadya lit, numpĕṙ numpĕṙ paṅamuké putra tuwan.

27. maṙgginipun putra pāduka pukulun, sintĕn kaṅañana, kaprawīraniṅajurit, pataᶇ ratu prakosa maṅsa ñaṇḍaṅa.

28. gajahipunambĕḍat milu~aṅamuk, kadya ratu dibya, pratiṅkahipuniᶇ jurit, gagamané kadi kuwuᶇ gĕbyaṙ bĕgyar.

29. dadi batuṙ praṅé kaya tahi~asu, mĕṅko dadi mĕṅsaḥ, kaya praṅé rāja~ébrit, kala bĕḍahiᶇ nāgara nawa ṛĕtna.

30. wusnya dalu~aṙṣa saré saṅapraƀu, ana turuniṅa, iᶇ wuri gagaman prāpti, ana matuṙ yèn rāja sĕmakun prāpta.

31. gajahipun paṅĕmprèté kaᶇ karuṅu, tuṙ lutuᶇ kaᶇ munya, ruruṅunĕn woᶇ mĕdayin, paṅrasané gajahé rājèᶇ gumiwaᶇ.

32. kilat mĕṇḍuᶇ lalaban katoniᶇ luhur, ika ṅikal gada, praƀu sĕmakun nututi, pan katara gagamané gĕmbyaṙ gĕbyar.

33. bĕḍol dalu kalawan woᶇ ṅambaṙkkustup, kalulun kéwala, rāja~akbaṙ bĕṅi bĕṅi, gumarubyug lakuné~anuñjaᶇ nuñjaᶇ.

34. pan cinatuṙ muᶇ lalakon tigaᶇ dalu, asalin nāgara, nĕṅgiḥ nāgara~iᶇ mṛêtis, rāja bukmun punika kaᶇ daṙbbé kuṭa.

35. saṅapraƀu~akbaṙ wus mañjiṅiᶇ ṅriku, lan praƀu nusiṙwwan, sakariné bala mañjiᶇ, wus tinutup sakèṭèṅé papat pisan.

36. larènipun sadaya~iṅisèn bañu, paṅguṅiᶇ palatar, sāmpun jinaga~iᶇ mantri, ya ta kunĕᶇ malihiṅkaᶇ kawuwusa.

37. kaᶇ ṅaḍatoniᶇ nagari ṅambaṙkkustup, lan sapara rāja, ‍éñjiᶇ duk mijil tinaṅkil, sira praƀu sĕmakun nèᶇ panaṅkilan.

38. aglaṙ saguṅiṅkaᶇ para ratu ratu, miwaḥ pra dipatya, aṇḍèṙ para rajasiwi, maha praƀu sĕmakun nèṅamparan mās.

39. kiwanipun śrī maha praƀu sĕmakun, yusupadi kébar, lawan praƀu kaṇḍa ƀumi, iᶇ bétaṙtti mutadarawi talsiyaḥ.

40. tĕṅĕnipuniṅkaᶇ putra saṅapraƀu, paraṅakik lawan, praƀu kaṙṣinaḥ nambuṅi, rustamaji lawan paṅéraniᶇ kélan.

41. sambuṅipun hasim kuwari puniku, lan kaᶇ rayi nulya, rahadèn hasim katamsi, kadi sĕkaṙ sataman mèsi saṙkkara.

16. rāja bubaṙwan lan rāja krasbinanduṙ dipun pidana.

1. ḍaṇḍaᶇgula

1. bañjĕᶇ lawan saᶇ nāŧèᶇ kubaṙṣi, rājèᶇ kulup pṛêjug lan kalkiyaḥ, iᶇ ḍayak siṇḍaṅḍayaṅé, kaṭaḥ lamun cinatur, para putra para naṙppati, asri nèᶇ panaṅkilan, kèhiᶇ para ratu, rāja brikahaṙ nèᶇ ṅaṙṣa, ratu ƀumi bañjĕṅé dènira liṅgiḥ, talsiyaḥ puṙwwakaṇḍa.

2. maréntahi woᶇ pituᶇ nagari, pinuṇḍutan mĕpĕka kĕmasan, iᶇ pura~anambut gawé, ṛĕmĕn praƀu sĕmakun, palu ranté gagaman jurit, lan prakosa kaduga, ‍‌ĕmas wawrat sèwu, kati yènaṅubĕṅĕna, malahiṅkaᶇ putra dyan hasim katamsi, kaᶇ pinuṇḍutan wulaᶇ.

3. pamutĕré panarikirèki, lan ñĕṇḍal panariké pan béda, pañĕblak lan paṅĕlabé, maṅkana saṅapraƀu, cinarita pan sāmpun baṅkit, dènya muṇḍut kĕmasan, antuk pituṅatus, kañcana roᶇ puluhunta, kaᶇ linĕbuṙ jaṅkĕp wawrat sèwu kati, kinaṙyya pituᶇ dina.

4. cinaritakakĕniya mariᶇ, saguṅiṅkaᶇ woṅahlul carita, iᶇ pituᶇ dina dadiné, dènya guru saᶇ praƀu, mriᶇ kaᶇ putra hasim katamsi, tigaᶇ wulan sampuṙṇna, saᶇ praƀu sĕmakun, bisa mriḥ tanaganira, apan béda lan saguᶇ gagaman jurit, pawitan luwĕs rosa.

5. pan mèḥ sami ranténé saṅaji, lawan saᶇ praƀu tasaṅsulṅalam, ḍapuré kaᶇ palu ranté, miwaḥ masé~asĕpuḥ, kaṅamiluṙ bèhro satahi, maṅkana~aƀojana, saᶇ praƀu sĕmakun, ṅiras prasami bicara, kaᶇ ranté mās sinabĕtakĕn wariṅin, ruṅkad sumyuṙ suḥ ṛĕmpak.

6. sami sami putra~iᶇ mĕdayin, ragi dawĕg sĕmakun punika, aṅuṅkuli prakosané, dènya makṣud guguru, mriᶇ woṅaguᶇ surayèᶇ ƀumi, atambuḥ tĕtĕgawas, tibaniᶇ pamupuḥ, panaṅkis sami winulaᶇ, mriᶇ kaᶇ raka miwaḥ sikĕp pĕḍaᶇ tamsir, sāmpun sami kaciṅak.

7. amuᶇ palu ranté~aṅluwihi, yèn tan luwiḥ karosané rāja, nora bisa malu ranté, prataṇḍa kuwatipun, duk samana śrī narapati, aguᶇ dènya ƀojana, kasukananutug, woᶇ mĕdayin kaᶇ kabanda, ratu kaliḥ krasbinanduṙ kaᶇ satuṅgil, satuṅgilé bubaṙwwan.

8. tinimbalan lalaran kakaliḥ, prāptèᶇ pasamuwananèᶇ tĕṅaḥ, babandan sinahosaké, bubaṙwwan krasbinandur, panañiṅkruk tumuṅkulisin, kanan kèri kaᶇ ḷĕṅgaḥ, saguᶇ para ratu, ambañjĕᶇ muṅgèᶇ wijowan, myaṅamparan satriya muṅgèṅiᶇ kuṙṣi, saᶇ praƀu~aṅandika.

9. krasbinanduṙ kaya pa sirèki, tuwin si~uwa rāja bubaṙwwan, kaya ṅapa paṅrasané, nĕmu samono~iku, tĕtĕpan paṅéwaniᶇ ƀumi, wĕnaṅiṅsun kaṙyyowa, maraᶇ rama praƀu, yènuga kacaṇḍakiᶇ praᶇ, tan kumĕḍèp gawéya kaya sirèki, wajib saréṅatiᶇwaᶇ.

10. iṅagamaniṅsun jĕṅibrahim, nadyan bapa kaki buyut caṅgaḥ, yèn salaḥ katrap salahé, sira ta karo~iku, aṅluwihi sakiᶇ rama ji, karaṇa ta sira kaᶇ, paḍa duwé~atur, yèn kaṅjĕᶇ rama bĕcika, lan kaᶇ putra woṅaguᶇ surayèᶇ ƀumi, paḍa géṇḍoli sira.

11. paḍa malaᶇ nora biyantoni, ṛĕmbugira nut si bĕstak samya, lawan sakiᶇ sira ḍéwé, kadĕṛĕᶇ paḍa lumuḥ, isin manutagama sukci, liṅsĕmĕndi ta sira, lan maṅkono~iku, saṇḍaṅĕnuga tyasiᶇwaᶇ, duruᶇ tutug sira wèḥ rasaniṅati, kaṙyya rusakiᶇ jagat.

12. kapiᶇ sèwu sira nora mari, kapiᶇ satus nora kapok sira, kaᶇ nora rusiᶇ paṅgawé, dajal lanat sirèku, nora~ana pikapoknèki, sabaraṅiᶇ pratiṅkaḥ, yèn wus kapiᶇ tĕlu, sĕtun kapiᶇ pat piᶇ lima, kapiᶇ pitu yĕktiné yèn tanpa dadi, mari saṙŧa lan tobat.

13. sira~iku dadi kukum kulib, nora dadi kukumiᶇ manuṅsa, kulibiya muᶇ kukumé, ṅandika~awoṙ ṛĕṅu, wadana baᶇ lirawoṙ gĕtiḥ, sumrambahiᶇ salira, jaja latu latu, kaᶇ mulatéram sadaya, ṛĕṅu~andikiᶇ tiṅal muwus patitis, ḷĕmpĕṅiᶇ paṅandika.

14. ya ta matuṙ saṅapraƀu kaliḥ, aṅgèṙ maṅsa kilapa pāduka, iᶇ rèḥ pikiṙ sakaliré, nĕṅgiḥ rama saᶇ praƀu, yèn ki luraḥ bĕstak ṅaturi, sintĕn purun ñuṇḍula, sabaraᶇ rinĕmbug, praƀu sĕmakun ṅandika, payo ja na pakélan sira ṅaturi, pakuwari ya paḍa.

15. ḍasaṙ paḍa sĕṛĕgé tyasnèki, mĕṅko~iṅsun sinuṅan nugraha, kasaṇḍaṅaniman maṅké, tanana~asoripun, iṅagama nabi~ibrahim, bésuk salin saréṅat, iᶇ nabi panutup, iku ratu~utamanya, iya mijil sakiᶇ daraḥ pusĕṙ ƀumi, nabi nayakaniᶇ rat.

16. kaki bétaljĕmuṙ kaṅamaṅsit, woᶇ mĕdayin wité kadam makna, tĕka ḍĕmĕn gĕgĕrèsèk, woṅala kudu muput, iṅsuniki wajibakaṙddi, kukum paṅéwanéwan, iṅagamaniṅsun, miwaḥ ṅukuma~iᶇ sira, yĕkti tĕtĕp sira~iku kukum kulib, praƀu sĕmakun śīǥra.

17. aṅĕjèpi~iᶇ radèn dikwanis, putrèᶇ kaṅkan wus sinuᶇ paréntaḥ, kakalihiṅadĕgaké, bubaṙwwan krasbinandur, bahunira kaᶇ tĕṅĕn sami, pinĕḍaᶇ sami pagas, ratu kaliḥ rubuḥ, kantaka gumuliᶇ ḷĕmaḥ, kinèn ñiramiᶇ toya daṅu~aṅlilir, bahuné sāmpun pisaḥ.

18. liniṅgiḥkĕn karo dèn jagani, sami~ébat sadaya kaᶇ mulat, śrī ƀupati pratikĕlé, moga mantĕpakukuḥ, sadaṅuné dènya mimiriᶇ, ṅandika datanaṙṣa, maraᶇ woᶇ mĕdayun, yèniṅaṅgĕpa manuṅsa, muṅiṅaṅgĕp kulibiᶇ tĕgĕsé~añjiᶇ, sadaya tanañana.

19. lamun praƀu sĕmakun nĕmĕni, kaᶇ liniṅgihakĕn jinaganan, bahuné sinaṇḍiṅaké, hèḥ rāja krasbinandur, lan si~uwa bubaṙwwan maṅkin, apa paṅrasanira, salaminirèku, nora duwé kira kira, lamun sira bakal nĕmu kaya~iki, pamaḷĕs duriᶇ tiṅkaḥ.

20. sami tanana sahuré naṅis, sami kĕkĕs mulatiᶇ saᶇ nāŧa, kadya moṅandik nétrané, ṅandika saṅapraƀu, putra kébaṙ kaᶇ kinèn nulis, śīǥra radèn suptandar, sandika turipun, tyasé taha mriᶇ kaᶇ rama, miṅsĕṙ sakiṅĕṅgèné ramanirèki, nĕrat soriᶇ wijowan.

21. praƀu sĕmakun mèsĕm dènya ṅliᶇ, si suptandaṙ kakaᶇ praƀu taha, déné~ana woᶇ tuwané, sabĕn sabĕn puniku, corak carèk sakala dadi, gumujĕṅiṅkaᶇ rama, yusupadi matur, praƀu sĕmakun ṅandika, surat kaliḥ toñjok mriᶇ nagari mṛêtis, mriᶇ rama lan śrī~akbar.

22. muṇḍut bala~iᶇ mutadarawi, ratu~iṅkaᶇ baḍé laku duta, piniji rāja kuskèhèl, lawan saᶇ rāja bĕskul, winĕwahan kaṇṭiné maliḥ, para ratu sakawan, saha wadyanipun, iṅkaᶇ wahana turaṅga, sĕrat sāmpun sinuṅakĕn kaᶇ tinudiᶇ, kuskèhèl ratu dibya.

23. dadya mantĕp turaṅga sakĕṭi, kaᶇ lumampahaṅĕmbani sĕrat, ratu kaᶇ tugĕl bahuné, bubaṙwwan krasbinandur, pan ginotoᶇ pamƀĕktanèki, anèṅambènambènan, tĕgĕsé puniku, kaᶇ kinèn ṅatuṙkĕn sĕrat, mriᶇ kaᶇ rama rāja kuskèhèl jĕnĕṅi, lawan sakañcanira.

24. praƀu sĕmakun bubaṙ tinaṅkil, dalu lajĕᶇ ƀoga~aƀojana, lawaniṅkaᶇ putra kabèḥ, miwaḥ kaᶇ para ratu, apan nutugiᶇ sabĕnari, kunĕᶇ gantya kocapa, kaᶇ lumampaḥ rawuḥ, iᶇ nagari mṛêtiséñjaᶇ, sakèṭèṅé tutupanajriḥ mĕṅani, kuskèhèlaṅliᶇ sugal.

25. hèḥ woᶇ tuṅgu sakèṭèᶇ dènaglis, umatura mriᶇ saᶇ rāja~akbar, lan praƀu nusiṙwwanagé, yèn nora gĕḷĕm matur, paṣṭi bubraḥ lawaᶇmu maṅkin, paniṅsun woᶇ dinuta, bĕbĕcikaniku, lumayu maturiᶇ nata, lamun wontĕn caraka~aminta kori, ṅandika rāja~akbar.

26. wĕṅanana~aṇḍĕgĕniᶇ jawi, aṅgowoha woᶇ sèkĕt kéwala, iṅkaᶇ ṅirida layaṅé, woᶇ tuṅgu kori waṅsul, prāpta waṅsul paréntaḥnèki, sakiᶇ saᶇ rāja~akbar, sèkĕt bahé laju, kuskèhèlagya paréntaḥ, sèkĕt bahé lan ratu lalaran kaliḥ, kabèḥ kariya jaba.

27. kinĕmulan bahu tan kahèkṣi, lawan layaᶇ kinènañĕkĕla, para ratu ṅampiᶇ bahé, iṅkaᶇ nĕnĕm puniku, rāja~akbaṙ nèᶇ pañcaniti, lan kaᶇ rama nusiṙwwan, puṅgawanira guᶇ, makṣiḥ kaṭahiṅkaᶇ tṛêṣṇa, rāja~akbaraṅuṅsi mriᶇ nagri mṛêtis, maṅkana prāptanira.

28. rāja kuskèhèl nèᶇ kanan kèri, lawan bĕskul prāpta~iᶇ ṅayunan, ratu kaṅilaᶇ bahuné, kinèn maṅsaḥ maṅayun, ƀĕkta sĕratiṅasta kèri, kĕmulé wus binuka, rāja krasbinandur, kalawan rāja bubaṙwwan, ṅaturakĕn sĕrat sakiᶇ kanan kèri, jumbul praƀu nusiṙwwan.

29. kĕmlurusĕn saᶇ praƀu mĕdayin, muṅuṙ muṅuṙ muṅgèᶇ padmasana, ḍĕḷĕg ḍĕḷĕg mumĕt bahé, ḍĕṅglĕᶇ tan bisa muwus, sĕratira tinampan sami, karo mriᶇ rāja~akbar, ratu kaliḥ sāmpun, marani mriᶇ patiḥ bĕstak, kyana patiḥ siṅunĕn sāmpun gumlintiᶇ, gumuliṅiᶇ ƀantala.

30. dadya rāja~akbaṙ ṅandika ris, wus sun puwuᶇ karo~iki layaᶇ, noraṙṣa nuṅkuliᶇ maṅké, sapa wruḥ dadinipun, iᶇ naṙppati wajib ṅugĕmi, uwis sira matura, iᶇ praƀu sĕmakun, tan wuruᶇ sun magutiᶇ praᶇ, sapisan kas kuskèhèl munduṙ wusamit, gantya~aṅroniᶇ kamal.

17. praƀu johanpiṙmman sagaḥ maḷĕsukum prajurit kupaṙmman. 

2. sinom

1. naréndra kaliḥ tinilar, kaᶇ pagas bahunirèki, anèṅiᶇ mṛêtis nāgara, saṙŧa kalawan pamĕliᶇ, maraṅiᶇ caraka ji, nĕṅgiḥ saᶇ praƀu sĕmakun, kuskèhèl prāptanira, iᶇ ṅambaṙkkustup nagari, matuṙ solaḥ pratiṅkahira dinuta.

2. kunĕᶇ gantya kawuwusa, nĕṅgiḥ tasmitèn nagari, saṅapraƀu johanpiṙmman, ratu prawirèṅajurit, pilihiṅkaᶇ tumaṇḍiᶇ, akaṭaḥ kaᶇ para ratu, iṅkaᶇ kasoraniᶇ praᶇ, abot saṅganiṅajurit, prakosané sira praƀu johanpiṙmman.

3. tuṙ daṙbbé putri~utama, ayu prawīra ṅajurit, paparabé saᶇ liṙ ṛĕtna, kusuma rara piṙmmani, datanaṙṣa~akrami, yèn tanana ratu~aguᶇ, ṅasorakĕn kaᶇ rama, yĕkti tanaṙṣa~akrami, iᶇ punika sira praƀu johanpiṙmman.

4. pan lagya siyagèᶇ bala, pinèt sraya~iᶇ saṅaji, ṅambaṙkkustup rāja~akbar, iṅĕbaᶇ ṅaturan putri, dèwi ṅumyunadikin, puniku kaᶇ kinèn ṅṛêbut, tinawan woᶇ kupaṙmman, rāja tasmitèn naguhi, kaᶇ paparab saṅapraƀu johanpiṙmman.

5. kyana patihombakbakat, prawīra taté ṅuwisi, bĕḍaḥ nagri banda rāja, maṅkana śrī narapati, buḍal sakiᶇ nagari, kapoṇḍoṅan dutanipun, ratu~akbaṙ satuṅgal, satuṅgal nāŧèᶇ mĕdayin, balanira kadya wutahiᶇ samodra.

6. mapan kasusu~iᶇ lampaḥ, śrī johanpiṙmman naṙppati, déné kaṅamuni sĕrat, sakiᶇ saṅapraƀu kaliḥ, akbaṙ rājèᶇ mĕdayin, kinĕpuᶇ nèᶇ ṅambaṙkkustup, baḍé rinĕbutiᶇ praᶇ, lan miyaṙṣa bĕḍaḥnèki, yèn kuṭané kañcikan bala kupaṙmman.

7. datan kawaṙṇna~iᶇ maṙgga, ḷĕpas lampahé kaᶇ baris, nèᶇ maṙgga miyaṙṣa waṙŧa, yèn sami ṅuṅsi~iᶇ mṛêtis, nagriné dènañciki, muṅsuhé nèᶇ ṅambaṙkkustup, gègèṙ déśa kaᶇ kambaḥ, rāja bukmunaṇḍiṅini, maraᶇ mṛêtis turuniṅa rāja~akbar.

8. lamun praƀu johanpiṙmman, prāptané sawadyanèki, rāja bukmun mañjiᶇ kiṭa, iᶇ mṛêtis sāmpunapaṅgiḥ, rāja bukmunanaṅis, mulat praƀu ṅambaṙkkustup, anèṅiᶇ kuṭanira, ṅuṅsi wus kasoriᶇ jurit, matuṙ lamun prāpta rāja johanpiṙmman.

9. sakṣana saᶇ rāja~akbar, lawan praƀu~iᶇ mĕdayin, mĕṭuk sajawiniᶇ kiṭa, prāpta kya patiḥ ṅriyini, sawadyanira~atri, sakĕṭi~anitiḥ sĕnuk, sakĕṭi nitiḥ bihal, blĕgdaba~iṅkaᶇ sakĕṭi, muṅgèᶇ liman sira patihombakbakat.

10. tĕḍakamĕṭuk saᶇ nāŧa, ƀaktiyariṅkaᶇ maṙŧani, lamuniku rāja~akbar, lawan praƀu ñakrawati, tuṇḍuk śīǥra ṅaƀĕkti, johanpiṙmman mriᶇ saᶇ praƀu, pan baḍé maratuwa, rāja~akbaṙ dé saṅaji, iᶇ mĕdayin ratu bituwaḥ pituwa.

11. rāja~akbaṙ ṅraṅkul śīǥra, saṙyya sru dènira~aṅliᶇ, yayi praƀu mèḥ matiya, muṅsuḥ sami~aṇḍatĕṅi, uṅkuriᶇ duta mami, ginĕcakiᶇ ṅambaṙkkustup, kuṭa~agĕᶇ rinĕmak, muṅsuḥ ṅurugi papati, dadya kabuṙ pun kakaᶇ sakiᶇ nāgara.

12. binujuᶇ kaṭaḥ kacaṇḍak, pra đipati para mantri, wadyané rama pāduka, iᶇ mĕdayinakèḥ mati, para ratu kèḥ kĕni, déniᶇ pun rāja sĕmakun, bujuᶇ kagila gila, kaṭaḥ ƀupati para ji, tinututan tinumpĕsananèᶇ maṙgga.

13. pun kakaᶇ ṅili punika, wontĕn nagari~iᶇ mṛêtis, kuṭané kaᶇ kula duta, ṅaturi~iᶇ yayi~aji, bukmun kaᶇ kula~uṅsi, mĕṅsaḥ nuntĕn waṅsulipun, maṅké ṛĕmbagiᶇ mĕṅsaḥ, gĕcak nagari~iᶇ mṛêtis, baḍé lajĕᶇ ḍatĕᶇ tasmitèn nāgara. 

14. aṅliᶇ praƀu johanpiṙmman, sāmpun pāduka prihatin, prakawis mĕṅsaḥ punika, miwaḥ baṭarèᶇ mĕdayin, wuwuha tikĕl maliḥ, dènatĕkuk pituṅiku, lamun pun johanpiṙmman, iṅkaᶇ mĕṭukanaḍahi, kadi kéṅiᶇ tuwan tiṅali~iṅapraᶇ.

15. sayĕkti pun johanpiṙmman, kaṅamulihakĕn béñjiᶇ, susaḥ prihatin pāduka, kula damĕlé kaᶇ paṣṭi, paṅéwanéwan béñjiᶇ, wawaḷĕs tikĕl sapuluḥ, ya ta suka miyaṙṣa, sira saṅapraƀu kaliḥ, lajĕᶇ samya lumaris mañjiᶇ nāgara.

16. prāpta sinraḥkĕn jro pura, aṅanti wadyanirèki, saṅapraƀu johanpiṙmman, masaṅgrahan jroniᶇ puri, makuwoniᶇ sitiṅgil, saṅapraƀu kalihipun, bĕstakaturuniṅa, yèn ratu kaliḥ ṅĕmasi, krasbinanduṙ lawan pun rāja bubaṙwwan.

17. aṅuṅun praƀu nusiṙwwan, maṅkana wuwusĕn maliḥ, praƀu sĕmakun ṅandika, yèn muṅsuḥ bantuné prāpti, ratu prawirèᶇ jurit, iᶇ tasmitèn prajanipun, naṙppati johanpiṙmman, prāpta nagari~iᶇ mṛêtis, sira praƀu sĕmakunapĕparéntaḥ.

18. saṅapraƀu~iᶇ talsiyaḥ, lan praƀu mutadarawi, buḍal kinènaṅĕpuṅa, nagari mṛêtis tumuli, lan praƀu~andanbilis, sakadaṅira pipitu, sami bala ñayuta, lawan patihiᶇ bétaṙtti, sénapati śrī naranata talsiyaḥ.

19. praƀu sĕmakunutusan, maraᶇ kupaṙmman tuṙ tulis, lawan saᶇ praƀu~iᶇ kébar, sundĕpan ṅatuṙkĕn tulis, pratéla~iṅajurit, dibyané praƀu sĕmakun, aṅawaki ṅayudđa, woᶇ mĕdayinakèḥ kĕni, aprakosa taṅguḥ prawīra digdaya.

20. mĕsatiṅkaᶇ cinundaka, kawuwus maliḥ para ji, kaᶇ tinuduḥ lampahira, aṅĕpuᶇ nagari mṛêtis, prāpta lajĕṅabaris, kiṭa~iᶇ mṛêtis kinĕpuᶇ, saᶇ rāja johanpiṙmman, lan rāja~akbaṙ tinaṅkil, tuwin sira śrī maha praƀu nusiṙwwan.

21. prajurit tasmitènaglar, rāja bukmun turupakṣi, lamun kaᶇ mĕṅsaḥ guᶇ prāpta, nĕṅgiḥ maṅgalaniᶇ jurit, saᶇ rāja banuwaṙlli, iᶇ talsiyaḥ prajanipun, lan praƀu puṙwwakaṇḍa, sira saᶇ praƀu pirṅadi, nāŧèᶇ buldan saᶇ praƀu saptasudara.

22. sami babala sayuta, pipitu prawirèᶇ jurit, maṅkya lajĕᶇ ṅĕpaᶇ kiṭa, pamiṅgiṙ tampiṅan sami, luḍĕs kaᶇ dèn bahaki, jajahan kaṭaḥ kaᶇ nuṅkul, pukulun śrī naréndra, bala mṛêtis tan kuwawi, naḍahana kaᶇ mĕṅsaḥ yutanawĕndran.

23. tuṙ sami ratu taruṇa, mĕmpĕᶇ suraniṅajurit, rāja~akbaratataña, hèḥ bĕstak sapa naṙppati, bĕstak matuṙ wotsari, rājèᶇ kohkarib pukulun, punika kaᶇ susuta, tinanĕm śrī narapati, nèᶇ talsiyaḥ mrāja banuwaṙlli nama.

24. déné pirṅadi punika, naréndra mutadarawi, lamdahuriṅkaᶇ puputra, kalihé prawirèᶇ jurit, déné punandanbilis, bala~iᶇ kahos pukulun, saᶇ praƀu johanpiṙmman, paréntahakĕn mĕtoni, kaᶇ tinuduḥ sira patihombakbakat.

25. buḍal sakiᶇ jawi kiṭa, sawadyanira kya patiḥ, lawan bukmun kaṇṭinira, kaṭaḥ puṅgawa ṅajurit, saprāptanira jawi, atata pakuwon sāmpun, kikirab mijiliᶇ praᶇ, kaᶇ ṅĕpuᶇ sami niṅali, lamunana prajurit mimba ṅalaga.

26. samya~utusiṅutusan, wahu ta~iṅkaᶇ para ji, mĕdalakĕn barisira, ṅumpul ṅalèṙ kaᶇ prajurit, sāmpun tata kaᶇ baris, akapaᶇ kalaṅan tĕpuᶇ, kaᶇ muṅgèṅamparan mās, saguᶇ kaᶇ para naṙppati, satriyané muṅgèṅiᶇ kuṙṣi sadaya.

27. gumuruḥ tĕṅaranira, goᶇ bèri guṙṇnaᶇ ṭoᶇṭoṅgrit, kyana patihombakbakat, mijil saṙwwi nitihèṣṭi, kawot kapraƀon jurit, gadanira walikukun, agĕṅé saturaṅga, winĕwĕṙ kinoloᶇ wĕsi, ṅiᶇ ṛĕmĕné~iṅapraᶇ datan mundura.

18. patihombakbakat taṇḍiᶇ lan rāja kuskèhèl. 

3. duṙmma

1. prāptèᶇ rana sira patihombakbakat, susumbaṙ ṅuwuḥ taṇḍiᶇ, payo mĕtonana, prajuritiᶇ kupaṙmman, sapa kaṅaṙṣa ṅĕmasi, papagĕniᶇwaᶇ, prajurit śūra śĕkti.

2. datan bĕtaḥ miyaṙṣa rājèᶇ kumawas, kuskèhèl nĕmbahamit, mriᶇ gusti ṅandika, saᶇ praƀu puṙwwakaṇḍa, ya bapa dèn ṅatiyati, nitiḥ dipaṅga, kawot kapraƀon jurit. 

3. prāptèᶇ papan wus paṅgihayunayunan, sapa ranmu prajurit, sumahuṙ paniᶇwaᶇ, andĕliᶇ puṙwwakaṇḍa, kuskèhèl ratu prajurit, rājèᶇ kumawas, laḥ sira ratu ṅĕndi.

4. anahuri paniṅsun dudu naréndra, papatihé saṅaji, rāja johanpiṙmman, sun patihombakbakat, iṅaṅkaḥ sudara wèdi, mriᶇ ratuniᶇwaᶇ, taté ṅuwisi kaṙddi.

5. iya sĕḍĕᶇ sira patihombakbakat, taṇḍiᶇ kalawan mami, nagri puṙwwakaṇḍa, iṅsun maṅgalaniᶇ praᶇ, isèn wijowan sayĕkti, payo godowa, kyana patiḥ sru~aṅliᶇ.

6. dèn prayitna rāja kuskèhèl sun gada, śīǥra mutĕṙ gada glis, kuskèhèl taṅkisnya, wĕsi gilig kéwala, dudu paris kaᶇ kinaṙddi, dupi~aṅgada, sĕṅgak ṛĕkyana patiḥ.

7. duk lumarap gadané pan tinaḍahan, ginitik wĕsi gilig, binaṛĕṅan śīǥra, gadané kyana patya, maḷĕdug sumyuṙ nèᶇ siti, ṅuṅun ki patya, sumyuré gadanèki.

8. asru mojaṙ sira patihombakbakat, hèḥ woᶇ mutadarawi, bĕcik yudđanira, déné koṅsi kasĕlan, putra sĕrandil ṅratoni, nāgaranira, déné~ana woᶇ bĕcik.

9. anahuri kuskèhèl macicil sugal, tambuᶇ laku déra ṅliᶇ, maṅsa pĕraṅana, jaṅgutmu kaya sira, sakĕṭiya tanpa dadi, prajuritarab, tulèn tulèn sinĕkti.

10. nora~ana woᶇ kĕrosok kaya sira, prajurité sapĕñcit, kayu gadanira, kéré kalunta lunta, dĕstun nora banda wĕsi, ratumu~apa, johanpiṙmman jĕgiṅgis.

11. woᶇ maṅkono kudu tumandaṅamolaḥ, kalana~andon jurit, mèsĕm kyana patya, gada kaᶇ mawut tiba, iṅawé prasamya puliḥ, patiᶇ karopyak, goloᶇ wĕwĕré bali.

12. tiᶇ galuwĕt paḍa bali~ĕṅgonira, kuskèhèlaniṅali, gumuyu~alataḥ, ṅakakasĕṅgak sĕṅgak, huḥ huḥ kĕmat dènya jurit, mĕdèni bocaḥ, dubilaḥ déné śĕkti.

13. saṙwwi muṅkuṙ payo pak suṭup godowa, iṅsun taḍahi gigir, kuskèhèlaṅgĕtak, mara ta~aṅgodowa, ṅiwi~iwi~amacicil, apĕpéñcosan, rāja kuskèhèl jĕṅkiᶇ.

14. ṅaṅkat gada kyana patihombakbakat, kuskèhèl makṣiḥ jĕṅkiᶇ, gada duk lumarab, wĕsi gilig ginĕtak, mĕsat nĕmpuḥ gada patiḥ, sumyuṙ maḷĕsat, tiba mawuriᶇ siti.

15. wĕsi gilig lajĕᶇ nibani ḍas gajaḥ, pĕcaḥ sirahiṅèṣṭi, pĕjaḥ gajaḥ ṛĕbaḥ, tiba patiḥ kaplĕsat, rāja kuskèhèlanoliḥ, pañjĕṅkiṅira, alim daḷĕm kiyahi.

16. gadaniṅsun taḍahana guṇḍulira, bokaja mĕmĕdèni, adolulapiᶇ praᶇ, liṙ traḥ sultan kupaṙmman, ṛĕmĕn guguyoniᶇ jurit, śīǥra ṅuñcalan, iᶇ gigiligan wĕsi.

17. woṅaḍaratiṅuñcalan sakiᶇ gajaḥ, mĕṅkab parisé taṅkis, katĕmpuḥ tan bisa, ṅipataṅaḍagaḍag, katĕṅgĕl niba gumuliᶇ, patiḥ kantaka, sinurakiᶇ wadya tri.

18. ginosoṅaniᶇ bala kaᶇ baris bubar, mañjiṅiᶇ kiṭa maliḥ, aṅgĕrus sadaya, kaṙyya gègèṙ busĕkan, yèn patiḥ kasambut jurit, katuriᶇ nata, patiḥ kasoran jurit.

19. wahu rāja kuskèhèl munduṙ goloṅan, tĕḍak sakiṅiṅèṣṭi, sinuṅsuᶇ ginañjar, linamba~iᶇ ƀojana, suka saᶇ praƀu pirṅadi, munduṙ sadaya, makuwon kaᶇ para ji.

20. turuniṅa sira saᶇ praƀu talsiyaḥ, mriᶇ ṅambaṙkkustupaglis, yènuṅguliṅapraᶇ, lan patiḥ johanpiṙmman, kuskèhèliṅkaṅajurit, lanombakbakat, woᶇ tasmitèn kajoḍi.

21. kawuwusa sira praƀu johanpiṙmman, duk ṅaturanudani, yèn papatihira, ombakbakat kasoran, dukané yayaḥ sinipi, aṙṣa maguta, kaᶇ putra~aṅgéṇḍoli.

22. balanipun sapratigan dèrèᶇ prāpta, andĕl kaṭaḥ kaᶇ wuri, kaᶇ putra tan pisaḥ, matuṙ supĕnanira, yèniṅuntal naga rukmi, sagunuṅanak, iᶇ jro~isi nagari.

23. lan pāduka rama ṅulati kawula, koyupiᶇ naga rukmi, kaṅisi nāgara, nĕṅgiḥ waḍukiᶇ naga, makuṭa prāptèᶇ wiyati, kawula~éram, cahyaniᶇ naga rukmi.

24. liṙ kukuwuᶇ sipaté naga kañcana, kaᶇ rama ṅandika ris, praƀu johanpiṙmman, rahayu yudđaniᶇwaᶇ, kaya śīṙṇna muṅsuhiki, sĕmuniᶇ naga, rumakṣa maraᶇ mami.

25. iya rara~aja kuwatiriᶇ manaḥ, prakara muṅsuhiki, kaya sira nora, nini koṅsi tumandaᶇ, kaᶇ putra~umaturaris, iᶇ tyas kawula, rama ji kĕtiṙ kĕtir.

26. kula myaṙṣa wontĕn traḥ sultaniskandar, jumĕnĕᶇ paraṅakik, woṅaguᶇ kupaṙmman, kaṭaḥ kaᶇ para putra, kaᶇ patutan paraṅakik, pun babu~inya, kaᶇ doṅèᶇ sabĕn wĕṅi.

27. ‍éyaṅéyaṅiṅgiḥ kaki buyut caṅgaḥ, iᶇ tasmitèn nagari, wulu cumbunira, déniᶇ sultaniskandar, kaᶇ rama nahuri~aris, iku ta ñata, kaṅgĕpĕmbaḥmu ḍiṅin.

28. luraḥ gamĕl ḍasaṙ nini kinasihan, saparané tan kari, malaḥ buyutira, piṙmmandani namanya, ginawa maraṅiᶇ masrik, marikṣa kaṇḍaᶇ, iᶇ jamakjuja sami.

29. kaṅjĕᶇ sultaniskandariᶇ ṅuni kaṙyya, pagĕṙ paruṅgu nĕṅgiḥ, aṅraṅkĕpi kaṇḍaᶇ, iya jujamakjuja, layaṅé titipan makṣiḥ, maṅka pusaka, iᶇ tasmitèn nagari.

30. déné caṅgahira milu dandan dandan, pagĕṙ jamakjujèki, maṙmma pinagĕran, déné sokaṛĕp bĕḍaḥ, jamakjuja~ilatnèki, amarut samya, kabèḥ kadi garaji.

31. siṅa~iṅkaᶇ dinilat ḷĕbuṙ syuḥ śīṙṇna, kupiṅé makjujèki, paḍa kaṅsraḥ ḷĕmaḥ, lèmèké lamun néndra, tanpa lèmèkamuᶇ kupiᶇ, amba~adawa, iku tuturiᶇ ṅuni.

32. siṅa siṅa balané sultaniskandar, yèn woᶇ baᶇ kuloniki, yèn koṅsi~uniṅa, maraᶇ masrik ginawa, yĕktiné kinulit dagiᶇ, asiḥ ñataña, kunĕᶇ ta~iṅkaᶇ lagi.

33. gunĕm catuṙ kaᶇ rama lawan kaᶇ putra, sira dèwi piṙmmani, aguᶇ datan pisaḥ, yèn rama~andonapraᶇ, sinĕbut putri prajurit, kaᶇ kawuwusa, iᶇ kupaṙmman nagari.

34. sĕrat prāpta rāja sĕmakun tuṙ prikṣa, lamuniṅkaᶇ nagari, ṅambaṙkkustup bĕḍaḥ, maṅké saᶇ rāja~akbar, ṅuṅsi nagari~iᶇ mṛêtis, aminta sraya, ratu digdayèᶇ jurit.

35. iᶇ tasmitèn nama praƀu johanpiṙmman, wontĕn kiṭa~iᶇ mṛêtis, lan nuwun paréntaḥ, paṅgihé~iṅkaᶇ putra, rahadèn hasim katamsi, lan putri~iṅkaᶇ, nama ṅumyunadikin.

36. punapa ta pinuṇḍuta mriᶇ kupaṙmman, punapa dènidèni, paṅgiḥ pabarisan, kalawan sĕratira, rājèᶇ kébaṙ yusupadi, kaᶇ pipiṅitan, ṅĕntèk pratiṅkaḥnèki.

37. iṅkaᶇ rayi matuṙ kaḷĕbĕt sadaya, muṅgèᶇ sajroniᶇ tulis, sĕrat katuṙ maraᶇ, woṅaguᶇ paraᶇtéja, lajĕᶇ katuriᶇ jĕṅamir, iṇḍaké kaṭaḥ, gambuhiᶇ sénapati.

19. woṅaguᶇ pariᶇ babantu. 

4. gambuḥ

1. praṅé praƀu sĕmakun, nalika numpĕs praƀu mĕdayun, para ratu pipitu lima ṅĕmasi, déniᶇ gadané sĕmakun, kacaṇḍakurip kaᶇ loro.

2. saᶇ rāja krasbinandur, rāja bubaṙwwan satuṅgilipun, tinrapakĕn siyasat naréndra kaliḥ, bahuné sami rinampuᶇ, sami kaᶇ tĕṅĕn pinotoᶇ.

3. bubaṙwwan krasbinandur, winaṅsulakĕniᶇ rama praƀu, saṙŧa kaṭahiṅucapkĕn luputnèki, kinaṇṭénan waṅsulipun, ƀinĕktanan sĕrat toñjok.

4. katuré sĕratipun, maraᶇ kaᶇ rama praƀu mĕdayun, asta kiwa katuriᶇ praƀu mĕdayin, samya~éram kaṅaṅruṅu, bisané kaṙyya maṅkono.

5. duk kala~iᶇ praṅipun, ṅuṅkiḥ kaᶇ rama~asru binujuᶇ, yèn sāmpuna kaᶇ putra sami ṅaḍaṅi, iᶇ paraṅakik saᶇ praƀu, laniᶇ kaṙṣinaḥ saᶇ katoᶇ.

6. lan saṅĕt ṅampahipun, nāŧèṅiᶇ kébaṙ ṅaturi waṅsul, yusupadi kaᶇ saṅĕtaṅgĕgéṇḍoli, runtiké praƀu sĕmakun, sayĕkti kolu~amocok.

7. mriṅutamaṅganipun, maraᶇ kaᶇ rama praƀu mĕdayun, yusupadi~aturé~amĕmĕdosi, tuwan ñuwun lilanipun, iᶇ raka jayèᶇpalugon.

8. yèn tan makatĕn sāmpun, pan dédé tuwan ḍéwé puniku, kaṅaduwé woᶇ tuwa rājèᶇ mĕdayin, pantĕs kaṅĕkas kaᶇ sĕpuḥ, woṅaguᶇ jayèᶇpalugon.

9. bok dédé kaṙṣanipun, raka pāduka saᶇ wirèṅsatru, yèn pinèta siya siya~iṅajurit, pan punika konduripun, kuṙdḍané~atĕmahalon.

10. woṅaguᶇ dukaṅruṅu, iᶇ yusupadi~iṅaturipun, arawat luḥ woṅaguᶇ surayèᶇ ƀumi, nimbali maṙmmaya rawuḥ, kaᶇ tuwa tuwa pra katoᶇ.

11. kabèḥ mañjiᶇ kaḍatun, woᶇ paraᶇtéja ṅirid maḷĕbu, para gaṙwwa wusanèᶇ ṅaṙṣa jĕṅamir, iṅuñcalan sĕrat sāmpun, sakiᶇ yusupadi roro.

12. miyaṙṣa sami ṅuṅun, ki~umaṙmmaya mélé maḷĕmbuᶇ, kĕṭip kĕṭip macucu mèñcès mandĕlik, tanbuḥ goné sukanipun, ki đipati tambakcaṅkol.

13. sunaḷĕm si sĕmakun, kandĕlimané sadat rumasuk, nora~étuᶇ woᶇ tuwa~amuṅagami, wĕnaṅiᶇ sarak tan kétuᶇ, ḍas bapa~aṙṣa pinocok.

14. guguk praƀu lamdahur, lalakonénakiki karuṅu, lahiṙ batin dosa~ora ṅlĕlèpèti, iba ta~iya puniku, iᶇ walat nora kagĕpok.

15. akandĕl si sĕmakun, lan prakosa tĕtĕgiᶇ praṅipun, siji~ika mĕtoni bisa~ajurit, sayĕktiné nora patut, woᶇ mĕdayin pantĕs jombloᶇ.

16. iku ta lagi ṭukul, naṅiᶇ ta pantĕsé si sĕmakun, ulatandik lawan goḍègaṭi~aṭi, agariᶇ pawakanipun, mulané mĕtu maṅkono.

17. kĕtĕl rambuté bakuᶇ, béda kabèḥ lan saduluripun, si sĕmakun pĕṭèkiṅsun tan kawijil, nĕmbaga kulitanipun, ika woᶇ bagusabĕṭok.

18. kaᶇ jamak woṅabagus, yĕkti duwéya~ulat kaᶇ luruḥ, si sĕmakun bagus béda~ulatnèki, ulatasukĕtasĕruᶇ, pantĕsulat woᶇ paroṅkol.

19. woᶇ gagaḥ prakosèku, woᶇ duwé~ulat kaya sĕmakun, ika si woṅañimpaṅuḷĕsé pĕkik, ulaté tĕka~aruṅkud, patutiᶇ yudđané sagoḥ.

20. cocoté si sĕmakun, kaᶇ mèmpĕraṅgèṙ suwaṙgginipun, radèn kobatsaréyas pasaṅiᶇ laṭi, lawan pipiliṅanipun, lan pupulunan tan loro.

21. ramé~iṅkaᶇ gumuyu, myaṙṣa wuwusé praƀu lamdahur, panacadé paṅaḷĕmé masajani, ñata muᶇ kaᶇ wani mĕtu, kabèḥ batiné maṅkono.

22. pinikiraturipun, praƀu sĕmakun déné woṅaguᶇ, paniṅkahé rahadèn hasim katamsi, woṅaguṅandikanipun, pantĕsiᶇ barisan kono.

23. wus kapraḥ lakunipun, woṅahli praṅiᶇ sahĕṅgonipun, iya kabèḥ dadi jasané pribadi, iᶇ prāja lawanaṅlurug, paḍa~uga tan miliḥ gon.

24. dadiné kaᶇ rinĕmbug, sudarawṛêti~iṅkaᶇ mamantu, lan kaᶇ rayi ṛĕtna siṙttupélahèli, ṅiras pantĕs lampahipun, ṅuṅakambantu~iᶇ batos.

25. lawanumaṙmmayèku, rājèᶇ ṅabĕsi lawaniᶇ kuljum, iᶇ santari tuṙkki rājèᶇ burudaṅin, maṅka maṅgalaniᶇ laku, tasaṅsulṅalam saᶇ katoᶇ.

26. mapan ta sāmpun katur, saguᶇ pawaṙŧa ḍatĕᶇ kaṅibu, waluyané kaṅanèᶇ barisan sami, tuwiniṅkaṅamĕmantu, aṅkaté kaᶇ putra karo.

27. buḍalé sami ṅujuᶇ, saᶇ putri kaliḥ maraᶇ saṅibu, aṅandika pramèśwari~iᶇ mĕdayin, sukuṙ sira paḍa waṅsul, ṅiras jaṅkuṅiᶇ palugon.

28. pramèśwari mĕdayun, ƀĕktani dinaṙ tigasanipun, iṅkaᶇ wayaḥ rahadèn hasim katamsi, wowotanunta roṅatus, ƀinĕkta kaᶇ sāmpun boḍol.

29. saᶇ rājaputri wahu, iᶇ burudaṅinumarak gupuḥ, mriᶇ kaᶇ raka kaliḥ saᶇ dyahaṅaƀĕkti, lamun kĕnowa kalayu, maraṅiᶇ maruné karo.

30. miwahiᶇ raka praƀu, tasaṅsulṅalamiṅkaṅaṅlurug, atĕṅara sāmpun bĕḍolakĕn baris, śrī tinon gagamanipun, liṙ wukiṙ sayuta koboᶇ.

31. wahu ta wusaṅrasuk, saᶇ ṛĕtna kaliḥ būṣaṇa kakuᶇ, ṛĕspatiné pantĕs putri paraṅakik, sumahos titihanipun, garuḍa yĕkṣa cinémplo.

32. dĕdĕl ṅayuḥ maṇḍuwur, kaᶇ rayi ñaṇḍak titihanipun, wus cinéṅklak kaᶇ pĕkṣindra sahumahi, anusul dĕdĕlaṅayuḥ, anèᶇ gagana cumlorot.

33. tumĕṅa~arawat luḥ, laṅkuᶇ kacaṅkolanèᶇ pandulu, kapiraṅu rājaputri burudaṅin, konduré~agandruᶇ gandruᶇ, kapiṅunĕᶇ maru karo.

34. nétranira~ambalut, dènira saṅĕt kabĕnduᶇ kaᶇ luḥ, isnaniṅsiḥ kadi sata kĕnèᶇ pilis, prāptèᶇ pasaréyan mujuᶇ, ya ta gĕnti winirahos.

35. saṅapraƀu sĕmakun, paréntaḥ mriᶇ kodrat samadikun, kinèn bantu maraᶇ nagari~iᶇ mṛêtis, kahaṙkkusmèn kaṇṭinipun, putra~andĕliᶇ palugon.

26. boḍol sawadyanipun, radèn dikwanis kaṅkan kaᶇ tumut, kaliḥ yuta~iᶇ maṙgga datan kawaṙṇni, nagari mṛêtis wus rawuḥ, sāmpunamaṅgiḥ pakuwon.

27. lajĕᶇ pacakaṅĕpuᶇ, kunĕᶇ ta malihiṅkaᶇ kawuwus, prāptanira ratyèbu~iᶇ paraṅakik, ṅuṅkuli barisanaguᶇ, jĕjĕp sajroniᶇ pakuwon.

28. wañci pukul sapuluḥ, jinĕjĕp kabèḥ pakuwonipun, iṅkaᶇ putra suwuᶇ kaḷĕmpakan sami, nèᶇ paman pakuwonipun, ƀojana kaᶇ para katoᶇ.

29. apan praƀu sĕmakun, tan mawi towoṅiᶇ sabĕn dalu, nayub saguᶇ pra putra para naṙppati, ki~umaṙmmaya rumuhun, añjĕjĕp prāptèᶇ pakuwon.

30. sudarawṛêti wĕruḥ, yèniṅkaᶇ raka kĕklĕṇṭuᶇ klĕṇṭuᶇ, banda taṅan tan karuwan jujugnèki, anèᶇ jaban barisaguᶇ, ki đipati saṙwwi siṅsot.

31. putri kaṙṣinaḥ ṅuwuḥ, kakaᶇ sira maṇḍĕga dèn gupuḥ, iṅaturan kakaᶇ bok sudarawṛêti, ṛĕtna sudara gya niyup, anèṅiᶇ ḍaratatĕmon.

32. sudarawṛêti muwus, kakaᶇ đipati punapa daṅu, anahuri pan sawĕg prāpta puniki, misiḥ tĕbaḥ barisaguᶇ, iᶇ burudaṅin saᶇ katoᶇ.

33. kadi~iᶇ kawan dalu, rājèᶇ brudaṅiniᶇ prāptanipun, lawan batuṙ batuṙ kaᶇ sami baṛĕṅi, ratu mas sudara muwus, ḍiṅina mañjiᶇ pakuwon.

34. iṅkaᶇ gumĕdĕṙ nayub, ika~ĕṅgoné yayi sĕmakun, iṅsun kakaᶇ mriᶇ pakuwon kahélani, sĕlak kaṅĕn kakaṅiṅsun, si kadaṙwwati sutèṅoᶇ.

35. sakṣana saṛĕᶇ muṅkur, ni kadaṙwwati~iṅkaᶇ winuwus, majaᶇ wulan saguᶇ prajuritirèki, mambĕt gandané kaṅibu, kumĕbutasmarèṅiᶇ gon.

20. ḍatĕṅipun babantu wontĕniᶇ pakuwon. 

5. asmaradana

1. wus tĕḍak saᶇ rājaputri, kadaṙwwati ḍarakalan, ṅĕbyuki ṅaras padané, iṅkaṅibu kaliḥ pisan, aṅliᶇ ṛĕtna sudara, aḍuḥ nini putraniṅsun, kaᶇ cumaṇṭèlanèᶇ nétra.

2. putraniṅsun woᶇ ṛĕspati, ayu prawīra ṅayudđa, kinasihaniᶇ kakuṅé, sira nini lagi~apa, woṅayu majaᶇ wulan, iṅkaᶇ putra nĕmbaḥ matur, sawĕg ṅajari ṅayudđa.

3. kawula~ibu kapéṅin, dukapraᶇ nèṅantarikṣa, ṅumyunadikin taṅkĕbé, gènipunamĕṇṭaᶇ laṅkap, ṅaṅgé mutĕṙ gaṇḍéwa, putri~adi ṅambaṙkkustup, abĕsus taṅkĕbiᶇ yudđa.

4. ibu koṅsi kapiᶇ katri, gènipun mutĕṙ gaṇḍéwa, wĕṅuwĕṅiṅadĕgaké, pamawasé méṅo buwaᶇ, ulatalis kiniñcaᶇ, uculé jĕmpariṅipun, nulya~astané kaᶇ kanan.

5. si duwèᶇ lambuṅirèki, saṙwwi maṅluṅiṅkaᶇ jaṅga, iṅkaṅiṅuṅak muṅsuhé, antuka guru pāduka, kadi luwiḥ prawīra, putriné woᶇ ṅambaṙkkustup, guruné makṣihurakan.

6. ibu prajurit kulèstri, sami kawula kèn nélad, ṅumyunadikin taṅkĕbé, kaṅibu mèsĕm ṅandika, apa ṅluwihi sira, putriné woᶇ ṅambaṙkkustup, apa rikat kaya sira.

7. pan sāmpun ṅaturan liṅgiḥ, iṅkaṅibu kaliḥ pisan, prāpta~aglaṙ ḍaḍarané, gantya~iṅkaᶇ kawuwusa, đipati tasikwaja, mañjiᶇ pasaṅgrahanaguᶇ, apan saṙwwi banda~asta.

8. amoṙ lan woṅaṅladèni, ṅadĕg nèᶇ ṅiriṅanira, praƀu sĕmakun duk nolèḥ, kagyat muḍun ḍarakalan, añaṇḍakumaṙmmaya, kagyatiṅkaᶇ para ratu, prasamya muḍun sadaya.

9. maṙmmaya ginawa liṅgiḥ, iᶇ wijowan paloṛĕtna, sinahosakĕn wus liṅgèḥ, praƀu sĕmakunanĕmbaḥ, ganti kaᶇ para putra, para ratu kumarutug, sawusnya tata~aḷĕṅgaḥ.

10. praƀu sĕmakun liᶇnya ris, kĕmayaṅan kaᶇmas prāpta, manawi wontĕn luputé, iṅgihiᶇ lampaḥ kawula, ṅrahos maṅgiḥ duduka, iᶇ rayi tuwan woṅaguᶇ, kalana surayèᶇ jagad.

11. ađipati guritwĕsi, nahuri kaṅora~ora, liwat sukuriᶇ hyaᶇ manon, yayi praƀu raka para, laṅkuᶇ sakiᶇ pracaya, sira yayi pan wusantuk, kanugrahaniᶇ hyaᶇ sukṣma.

12. prataṇḍa polatan budđi, adoḥ sakiṅiᶇ kaniṣṭan, praƀu sĕmakun nulya gé, ḍĕku saṙwwi nĕkĕm siraḥ, kaᶇmas đaṙmmi kawula, iṅgiḥ sakiᶇ tĕdahipun, kaᶇ sinuhuniᶇ kupaṙmman.

13. yayi praƀu prāpta mami, aprakara~aturira, iya déné paniṅkahé, hasim katamsi nakira, muᶇ sira sinakaṙṣa, iṅsun kinaṙyya paṅulu, déné kaṅamaṅku kaṙyya.

14. bakayunira kakaliḥ, iᶇ paraṅakik kaṙṣinaḥ, iṅkaᶇ maṅku lanaṅané, sira wadoné nèᶇ pura, wĕtuné tatariman, bakayunira karo wus, rawuḥ nèᶇ pakuwon kélan.

15. kagyat sĕmakun naṙppati, ninimbali gaṙwwanira, dèwi rukati wus kinèn, mĕṭuk mriᶇ pakuwon kélan, śrī ƀupati kaliḥnya, nimbali mriᶇ gaṙwwanipun, iᶇ paraṅakik kaṙṣinaḥ.

16. sira dèwi kun maṙyyati, lawan joharininsiyaḥ, sami tampi paréntahé, kaᶇ raka śrī naranata, mĕṭuk pakuwon kélan, iṅkaṅibu kalihipun, ya ta wahu panayuban.

17. umaṙmmaya tataña ris, pundi ratu bakal bésan, praƀu sĕmakunaṅawé, prāpta ṅaṙṣané maṙmmaya, sira rāja brihahar, gagaḥ prawīra~apatut, mèmpĕṙ naréndra~iᶇ kélan.

18. dukurip kélañjajali, kaya kĕmbariṅkaᶇ waṙṇna, umaṙmmaya pamuwusé, lakuné bakayunira, ṅiras pantĕsiᶇ lampaḥ, ibu dika~iᶇ mĕdayun, kuwatiṙ muṅsuhandika.

19. déné wuwuḥ salin salin, manawa~abotiᶇ wuntat, ibu dika kuwatiré, mila maturiṅkaᶇ putra, nĕḍa bakayu dika, ṅirasana kaṙyyanipun, batiné~añjaṅkuṅiᶇ praᶇ.

20. liᶇ đipati guritwĕsi, hèḥ ki bésan punapa wrat, yudđané rāja tasmitèn, kaṅanama johanpiṙmman, kalawan kakaṅira, rāja~akbaṙ ṅambaṙkkustup, awrat kaᶇ pundi ki bésan.

21. rāja brikahaṙ wotsari, pukulun waṙtti kéwala, dèrèṅuniṅa yĕktiné, wraté praƀu johanpiṙmman, déné mĕṅgaḥ pun kakaᶇ, sami sami ratu ḍusun, pan sĕḍĕᶇ sĕḍĕᶇ kéwala.

22. iṅgiḥ dèrèṅaṅlaṅkuᶇ, yènapĕsa praṅé kĕmat, sayĕkti patiᶇ capapo, sanès lan prajuritarab, iᶇ pasamuwan jĕmbar, polatan pasabanipun, iᶇ ṅriki nagari kiwa.

23. aṅlégok tĕbiḥ jaladri, dĕlapé kaᶇ minta sraya, sakiᶇ kiraᶇ paṅuṅsèné, tĕlas tan wontĕn sinambat, cupĕté patiḥ bĕstak, tĕka ṅuṅsi ṅambaṙkkustup, ratu raraton kéwala.

24. botĕn pantĕsaṅuḍili, patiḥ bĕstak kĕmba~uwaᶇ, woᶇ ṅaṅguṙ ṅaṅguṙ sinampé, sakiᶇ panasé kaᶇ manaḥ, mulat kuṭa ṅaṅguran, yèn nora~ana kaᶇ ṅĕpuᶇ, gumĕṙ saguᶇ kaᶇ miyaṙṣa.

25. paṅucapé~anucudi, tutuk saᶇ rāja brikahar, yèn ladaka mèhèmpĕré, kadi naṙppati yujana, pantĕs ladak paṅucap, maṅkana gègèṙ tumurun, prāptané saᶇ dyaḥ kaliḥnya.

26. añjujug pakuwon wuri, praƀu sĕmakun maṙmmaya, miwaḥ para putra kabèḥ, ṅiriᶇ sĕmakun maṙmmaya, mañjiᶇ daḷĕmiᶇ wuntat, sami ṅaƀĕkti~iṅibu, ibunipun kaliḥ pisan.

27. kadaṙwwati~anulya glis, amarani gèn saᶇ ṛĕtna, ṅumyunadikiniṅawé, yayi dèwi marénéya, ibumu gĕḍé prāpta, kaᶇ prawirèᶇ jagad puñjul, kahonaṅiᶇ tri ƀuwana.

28. ratyèbu~iᶇ paraṅakik, ṅumyunadikinaśīǥra, nulya kinaṇṭi~astané, mriᶇ kadaṙwwati ginawa, saprāptaniᶇ ṅayunan, sinĕmbahakĕnagupuḥ, mriᶇ kaṅibu kaliḥ pisan.

29. rinaṅkul ṅandika~aris, mèmpĕṙ putrèṅoᶇ ṅajĕrak, raré~iki mèhiribé, yayi sĕmakun ki bésan, undaṅĕn ṅaṙṣaniᶇwaᶇ, praƀu sĕmakun wotsantun, noliḥ kaᶇ putra~iᶇ kélan.

30. brikahaṙ wus dèn timbali, prāpta~iᶇ ṅaṙṣa tuṙ sĕmbaḥ, liṅgihaṇḍĕku saᶇ katoᶇ, hèḥ bagé yayi naréndra, brikahaṙ matuṙ nĕmbaḥ, ṅandika mriᶇ śrī sĕmakun, yayi sira~utusana.

31. mĕṭuk yayi burudaṅin, lanakèḥ kaᶇ para nata, kaṅaṅgawa~abonabon, prabéya sakiᶇ kaṅéyaᶇ, iᶇ mĕdayin sadaya, wowotanunta roṅatus, rāja sĕmakun turira.

32. kaᶇbok punapa tan kĕni, kawula~aṅurunana, putra sampéyan kaṙyyané, nahuri ṛĕtna sudara, ibu baṅĕt mituṅkas, kabèḥ kaṅanĕdya~urun, iᶇ kaṙyyané putuniᶇwaᶇ.

33. ḍénok si hasim katamsi, muᶇ bahu suku kéwala, waragadé~iṅsun ḍéwé, ibu mĕdayin tan lila, sĕmakun maliḥ mojar, putuné kakasihiku, saṙŧa gumujĕᶇ liṅira.

34. punapa kula pribadi, kakaᶇ bokiṅkaṅamapag, iṅgihiᶇ béñjiᶇ prāptané, saᶇ praƀu tasaṅsulṅalam, iya yayi prayoga, naṅiᶇ ywa~adoḥ sirèku, kaᶇ mapagadoḥ nuduha.

35. balamu ratu pasisir, lan ratu mañcanāgara, iya yayi kapat bahé, puṅgawa mantri kèhana, nadyan paḍa~ipéya, paniku~ipé jĕjĕṅgul, ratu guᶇ prawīra~iᶇ praᶇ.

36. apan ratu burudaṅin, sugiḥ bala para rāja, uwakné radèn paṅantèn, samya suka kaᶇ miyaṙṣa, maṅkana pupuṅkasan, sakaṭahé kaᶇ rinĕmbug, bubaran kaᶇ pagunĕman.

37. kusuma sudarawṛêti, waṅsul mriᶇ pakuwon kélan, para putra ṅiriᶇ kabèḥ, sarimbitiṅibunira, prāpta pakuwon kélan, wahu saᶇ rāja sĕmakun, paṅatĕré mriᶇ kaᶇ raka.

38. amataḥ para naṙppati, kaᶇ sahos pakuwon kélan, sapuluḥ lan sabalané, rāja sĕmakun mit nĕmbaḥ, mantuk pakuwonira, maṅgihi~umaṙmmayèku, nuṅgilanduduk kuwunya.

21. pasamuwan ḍahupipun radèn hasim katamsi kalihan dèwi ṅumyunadikin. 

6. dudukwuluḥ

1. ya ta datan kawuwus praƀu sĕmakun, loṅkaṅiṅantara prāpti, baris ḍarat wusamĕṭuk, anuduḥ para naṙppati, sawadya wus sami boḍol.

2. panatĕbiḥ saṙwwi~amƀĕkta susuguḥ, wus paṅgiḥ lan pra ƀupati, katuṙ pasugatanipun, watara saguᶇ para ji, lajĕᶇ śrī naréndra boḍol.

3. tanadaṅu kapĕṭuk praƀu sĕmakun, saṛĕᶇ tĕḍak sakiṅèṣṭi, naréndra śīǥra tumuṇḍuk, laṅkuᶇ dènya ṅacarani, sĕmakun sagĕdaṅasor.

4. laṅkuᶇ caṙyyan tyasira praƀu tasaṅsul @, ṅalam laṅkuṅagĕᶇ kaᶇ siḥ, tṛêṣṇa mriᶇ praƀu sĕmakun, cipta~aṅlabuhi pati, ‍émanéwuhiᶇ praᶇ popor.

5. iṅaturan lajĕṅiᶇ sabalanipun, kadya hèṙ nawa wuwukir, naréndra kalihamaṅguᶇ, liṙ ginaṇḍèᶇ ponaṅèṣṭi, iṅkaṅupacara~awor.

6. paniᶇ batin pamrihé praƀu sĕmakun, ora wuruᶇ sun guroni, iᶇ pamalu ranténipun, kakaᶇ praƀu burudaṅin, iṅkaᶇ sayĕkti ginuron.

7. pan si kulup hasim katamsi puniku, paḍa murid lawan mami, iki ta~iṅsunamucuk, sutèṅsun hasim katamsi, sabab tuṅgiliᶇ paguron.

8. wus maṅkana~iᶇ lampahira wus laju, ađipati guritwĕsi, wus paṅgiḥ lan balanipun, radèn siḥṅiyaṙ papatiḥ, lawan tajiwalaṙ karo.

9. kaᶇ sakĕṭi sami~abajo mās murub, kuluk masaṅuḍup turi, limaṅasta pañjaṅipun, kaᶇ sakĕṭi~akulambi, salaka putiḥ sagoloᶇ.

10. pan salaka putiḥ sami kulukipun, pañjaṅé limaṅastèki, sakĕṭi malihakuluk, suwasa pañjaṅé sami, kabèḥ kulambi suwahos.

11. tigaᶇ kĕṭi prajurit sĕliranipun, ađipati guritwĕsi, pinaṙṇnaḥ pakuwonipun, wiśmaniᶇ ḍatuk bṛêdanis, nĕṅgiḥ wiśmaniᶇ paguron.

12. rājèᶇ burudaṅin pan pakuwonipun, sĕdyanira pan tinuṅgil, lawan saᶇ praƀu sĕmakun, ṅiṅadṛêᶇ makuwon jawi, sinahosan wismèᶇ katoᶇ.

13. kasahosan wowotanunta roṅatus, kaᶇ satusunta nèᶇ jawi, katuṙ ṛĕtna sudarèku, déné kaᶇ satusé nĕṅgiḥ, sāmpun mañjiᶇ jro kaḍaton.

14. ya ta putri~iᶇ paraṅakik ratyèbu, pakuwon dèn būṣaṇani, tanaṙṣa ṅaliḥ saṅayu, iṅkaᶇ putra kahélani, pakuwoné kaᶇ dènaṅgo.

15. dadya~iṅkaᶇ putra praƀu kalihipun, iᶇ kaṙṣinaḥ paraṅakik, atuguṙ sabalanipun, nèᶇ pakuwoné kaᶇ rayi, paṅranismaya majèᶇ gon.

16. paparéntaḥ sira saᶇ praƀu sĕmakun, kaᶇ ṅĕpuᶇ nagari mṛêtis, sinalinan ratunipun, saᶇ praƀu~iᶇ kaṇḍa ƀumi, lawaniᶇ kuljum saᶇ katoᶇ.

17. saṙkkab tuṙkki lan sadat kadarismanu, śrī naranata ṅabĕsi, sakawan kaᶇ para ratu, giliṙ kaᶇ ṅĕpuṅiᶇ mṛêtis, kaᶇ wus lami kinon boḍol.

18. sami munduṙ mriᶇ nagari ṅambaṙkkustup, sawadyanira wus prāpti, kaṙṣané praƀu sĕmakun, kaᶇ samya dipun timbali, kakaliḥ kaᶇ para katoᶇ.

19. déné sami~acĕlak jajahanipun, dèniraṙṣa nambut kaṙddi, ḍatĕᶇna dandananaguᶇ, katiga patiḥ bétaṙtti, sami cĕlak prajaniṅoᶇ.

20. tinakṣiḥkĕn radèn kodrat samadikun, lan radèn kahaṙkkusmèni, kaᶇ datan kalilan mundur, katiga radèn dikwanis, tĕtĕp tan sinuᶇ lilinton.

21. sira praƀu pirṅadi~iṅkaᶇ tinuduḥ, lawan praƀu~iᶇ bétaṙtti, jagani puṇḍutanipun, rājaputri paraṅakik, lan putri kaṙṣinaḥ kono.

22. iᶇ talsiyaḥ jaga~iᶇ praƀu sĕmakun, lawan kuṭané pribadi, kaᶇ cĕlak jajahanipun, maṅkana sāmpun miranti, samĕktaniᶇ para katoᶇ.

23. laṅkuᶇ sakiᶇ kaṙyya lok praƀu sĕmakun, mamantu tĕṅahiᶇ jurit, mamanasatiniᶇ muṅsuḥ, putri saraṇaniᶇ jurit, kaṅiṅĕbaṅiᶇ saᶇ katoᶇ.

24. kinaṙyyopaḥ rājaputri ṅambaṙkkustup, saᶇ dèwi ṅumyunadikin, johanpiṙmman saṅapraƀu, prāptané~iṅĕbaᶇ putri, rāja tasmitèn kinahot.

25. wus maṅkana sampĕtupaṛĕṅganipun, samĕkta sakaliṙ kalir, pituᶇ dina pituᶇ dalu, kasukan para naṙppati, ƀoga drawinèᶇ pakuwon.

26. kaᶇ ḍaḍani ṭĕk kliwĕṙ praƀu yat kustur, lawan nāŧèᶇ burudaṅin, anutugiᶇ pituᶇ dalu, kasukan donya tinapis, apa~iṅkaṅora katon.

27. paṣṭi~ana~isiniᶇ donya puniku, miwaḥ kasukan sa ƀumi, apa kaᶇ ginawé~iku, déniᶇ manuṅsa~iᶇ ṅuni, siji datanana towoᶇ.

28. salin salin sumaliniṅkaᶇ dèninum, ambañjiṙ duduhan sami, ajĕblog balabuṙ sĕkul, asarahulam mĕnuhi, sadina dina gumṛêṅgoᶇ.

29. unènunèn sasuka sukané nutug, saguṅiᶇ para naṙppati, ambañjĕᶇ kaṅumbulumbul, bandéra lalayu sami, ilaᶇ sipatiᶇ pakuwon.

30. sipatalas kakayon goḍoᶇ sutra lus, madĕfak piᶇ pituᶇ kĕṭi, yèn rina miwahiᶇ dalu, iya ta piᶇ pituᶇ kĕṭi, ƀumi laṅit kadi bojod.

31. miwaḥ banduk banduké kaᶇ para ratu, ayutan wĕndran kaᶇ muni, laṅit ḷĕmaḥ kadi butul, kontragiṅkaᶇ wukiṙ wukir, samodrané kocakumob.

32. basa~arab madĕfakiᶇ tĕgĕsipun, mariyĕm basaniᶇ jawi, babanduk basa rabipun, sĕnapan basaniᶇ jawi, wus dadi~adat pra katoᶇ.

33. nora~ana woṅapraᶇ mumuṅsuhiku, aṅaṅgowa gaman bĕḍil, apĕsiṅapraᶇ ranipun, muṅupacara~iᶇ baris, gagaman kabèhaṅaṅgo.

34. ya ta wahu gĕṅé pratiṅkaḥ puniku, ‍‌ĕntèk saḷĕkĕriᶇ ƀumi, kabèḥ tan kĕna winuwus, bala jiniᶇ joṅgiraji, laniᶇ suwaṅsa praptéwon.

35. panaḷĕkṣanaṅgawa lilin ñapupu, binakta maraᶇ wiyati, iᶇ sajroniᶇ pituᶇ dalu, nèᶇ wiyat kasukan lilin, binuwaᶇ patiᶇ calorot.

36. katiṅalaniᶇ lalakon tigaᶇ dalu, ṅawiyat lirudan gĕni, bala jin kasukan nutug, sawusnya~iᶇ pituᶇ bĕṅi, aṇḍaṇḍaᶇ salin lalakon.

22. praƀu bariyakbaṙ duka miṛĕᶇ ḍahupiᶇ putra. 

7. ḍaṇḍaᶇgula

1. pĕpĕk saguᶇ kaᶇ para naṙppati, saha wadya gagamanawuṙddan, akiṙṇnan ṅiriᶇ paṅantèn, mariᶇ jroniᶇ kaḍatun, paniṅkahé~anèᶇ sitiṅgil, paṅulu~umaṙmmaya, wusnya niṅkaḥ nutug, linajĕṅkĕn maraᶇ pura, para~ibu wus samya majĕᶇ jro puri, gantya~iᶇ pituᶇ dina.

2. praƀu sĕmakun nĕkakkĕn kapti, akasukan jroniᶇ pituᶇ dina, ṅĕntèkakĕn gĕṇḍiᶇ kabèḥ, donya dènawurawur, kasukaniᶇ saṅisoṙ laṅit, kabèḥ ciniṭak dèn pak, iᶇ praƀu sĕmakun, tanana~ilaᶇ satuṅgal, anututi~iᶇ pakuwon kahélani, dènira~akasukan.

3. ṅambaṙkkustup ƀumi goñjaᶇ gañjiᶇ, déniᶇ mariyĕm sĕnapan wĕndran, tanbuḥ tanbuḥ kèḥ swarané, goᶇ bèri guṙṇnaṅumuᶇ, kaᶇ maguru gaṅsa ṭoᶇṭoṅgrit, prahara sĕkululam, ombak tĕḍuḥ duduḥ, kaᶇ wadya jiniᶇ suwaṅsa, kasukané lan wadya jin joṅgiraji, nutug kasukanira.

4. dadi catuṙ lawan dadi waṙtti, dadi loké~iᶇ jagat wiṙyyawan, praƀu sĕmakun kaṙyyané, dènira~amĕmantu, wus cinĕṇḍak carita~iki, paṅantèn siḥ sinihan, suka~amoᶇ lulut, muṅgèᶇ sajroniᶇ kaḍatyan, iṅkaᶇ paman sĕmakun wontĕn sitiṅgil, maṅkana para nata.

5. luwaṙ sakiᶇ kasukanirèki, aṅayĕmayĕm sariranira, miwaḥ sawadyabalané, kuwayon liya liyu, wus maṅkana~iṅkaᶇ winaṙṇni, saᶇ praƀu johanpiṙmman, sami~aṙṣanipun, putri ṅambaṙkkustup paṅgya, laṅkuᶇ ramé praƀu sĕmakun bawahi, tyasnya laṅkuᶇ bramatya.

6. prajurité sadaya wus prāpti, para ratu kaṅamañcapraja, rāja sumuk sumbuṅarèn, naṙppati~iᶇ joṅkuwuᶇ, sira rāja baratrumari, ratu~iᶇ minaṅkuwan, saᶇ rāja samsutur, saᶇ rāja baritminaṙdda, paladini sami ratu śūra śĕkti, mandraguna ṅayudđa.

7. ‍éñjiᶇ tĕṅara śrī narapati, johanpiṙmman miyosi ṅayudđa, sira praƀu~iᶇ tasmitèn, para ratu kaᶇ ṅĕpuᶇ, kaṙṣanira tinumpĕs sami, para ratu kupaṙmman, aṅrasa kacakup, prajurité para nata, galak galakaṅajap tĕmpuhiᶇ jurit, duruᶇ wruḥ muṅsuharab.

8. kaṅaṅĕpuᶇ kagyat muṅsuḥ mijil, rāja kaṇḍa ƀumi~atĕṅara, rājèᶇ ṅabĕsi wusdéné, rājèᶇ tuṙkki lan kuljum, tuwin para kaᶇ rajasiwi, tĕtĕgé~asahuran, barisé kumĕbul, miranti baris kalaṅan, saguᶇ para naréndra sadaya mijil, saᶇ praƀu johanpiṙmman.

9. sāmpun muṅgèᶇ palaṅka rinukmi, jajaṙ lawan rāja bariyakbar, tuwin praƀu mĕdayiné, prajurit para ratu, aglariṅkaᶇ sahosiᶇ jurit, miwaḥ bala kupaṙmman, saguᶇ para ratu, miwaḥ para rājaputra, sami mawas winawas lan muṅsuḥnèki, sĕmakun duk winaṙṇna.

10. praƀu sĕmakun prāpta~anilib, atĕtiñjo kaṅanèᶇ barisan, naṙppati kaliḥ rowaṅé, amƀĕkta kuda ñatus, banuwaṙlli lawan pirṅadi, kagyat miṛĕᶇ tĕṅara, lampahira gupuḥ, prāpta wus mĕnaṅi~aglar, tĕḍak sakiᶇ turaṅga naréndra katri, ṅadĕg kaᶇ para nata.

11. palaṅkané saᶇ rājèᶇ ṅabĕsi, sinahosakĕn sĕmakun ḷĕṅgaḥ, miwaḥ naréndra kalihé, sāmpun sami~aluṅguḥ, nĕmbaḥ matuṙ rājèᶇ ṅabĕsi, pinaṛĕᶇ tuwan prāpta, iṅgiḥ kĕdaḥ tulus, kasénapatèn pāduka, amakili~iᶇ raka pāduka déniᶇ, tan kĕni tinuṅkul praᶇ.

12. rāja sĕmakun mèsĕm nahuri, anak praƀu manira tataña, muṅsuhanambuḥ yudđané, kupiṅé botĕn ṅruṅu, lamun sénapatiné sĕpi, laḥ putu~ayonana, kodrat samadikun, sumbarana johanpiṙmman, yèn mĕtoni rama para miwaḥ mami, siṅa kaᶇ mapagĕna.

13. śīǥra nĕmbaḥ putra~iᶇ ṅabĕsi, lèṅsèṙ sakiᶇ ṅaṙṣané kaᶇ rama, anitihi bakaṙllèsé, kinĕtab mĕsat mampruᶇ, prāptèᶇ papanaṅuwuḥ taṇḍiᶇ, hèḥ rāja johanpiṙmman, mĕtuwa praᶇ pupuḥ, hèḥ kéné~aṅadu yasa, ṅadu śĕkti~iṅsun putra~iᶇ ṅabĕsi, prawīra widigđaya.

14. johanpiṙmman kagètaniṅali, déné kaḍiṅinan wĕdalira, aṅĕjèpi prajurité, maṅsaḥ rājèᶇ joṅkuwuᶇ, nitiḥ kuda jaṅgi~anirig, prāptèᶇ rana tataña, kodrat samadikun, sapa~aranmu naréndra, iya~iṅsun saᶇ rāja baratrumari, joṅkuwuᶇ prajaniᶇwaᶇ.

15. sira sapa sun putra ṅabĕsi, satriya moñcol prawirèᶇ jagat, bocaḥ wutaḥ tatakĕré, ran kodrat samadikun, ya ta wahu dukaniṅali, ṅliᶇ praƀu johanpiṙmman, bĕstak sapa~iku, tuṅgaṅané~iku~apa, bĕstak matuṙ punika putra ṅabĕsi, prawīra~iṅayudđa.

16. titihané bakaṙllès puniki, awak sapi~iṛĕᶇ siraḥ sima, praƀu johanpiṙmman gèḍèg, wahu kaṅapraᶇ pupuḥ, sira rāja baratrumari, amutĕṙ gadanira, kodrat samadikun, taṅkis parisé maléla, ṅĕtab kuda saᶇ rāja baratrumari, ṅitĕṙ tan munduriᶇ praᶇ.

23. sénapati tasmitèn campuḥ lan sépati kupaṙmman. 

8. duṙmma

1. wus ginada kodrat samadikun taḍaḥ, jumĕbrèt tibèᶇ taṅkis, suraké gumĕraḥ, muṅsuḥ kalawan rowaᶇ, piniṇḍo putra ṅabĕsi, pan piniᶇ tiga, tanosikiᶇ panaṅkis.

2. śīǥra maḷĕsaramé gada ginada, daṅu tan miguṇani, saṛĕᶇ buwaᶇ gada, ramé pĕḍaᶇ pinĕḍaᶇ, adaṅu dènira jurit, sami rikatnya, sami wagĕdé kaliḥ.

3. ganti kitĕṙ kinitĕṙ titihanira, rājaputra ṅabĕsi, bakaṙllès kinĕtab, sinabĕt sukunira, sumĕbut pañcolotnèki, anubruk mĕṅsaḥ, rāja baratrumari.

4. pan katĕkuk sirahé kĕna walakaᶇ, kalumaḥ nèᶇ turaṅgi, sirahé moṙ lawan, bobokoṅé turaṅga, kudané pinĕḍaᶇ mati, kaḷĕṅĕṙ tiba, rāja baratrumari.

5. surakumuᶇ rājèᶇ joṅkuwuᶇ kabanda, déniᶇ putra ṅabĕsi, tinampaniᶇ bala, wahu kaᶇ nandĕṙ prāpta, saᶇ praƀu~iᶇ paladini, baritminaṙdda, putra yujana prāpti.

6. kodrat samadikununduré lon lonan, wahu~iṅkaṅajurit, asru~atataña, rājaputra yujana, sapa~aranmu prajurit, sumahuṙ sugal, sun rāja paladini.

7. ratu~andĕlira rāja johanpiṙmman, baritminaṙdda mami, alaḥ sira sapa, anom ladak paṅucap, putra yujana suniki, jujulukiᶇwaᶇ, kahaṙkkusmèn prajurit.

8. dèn prayitna sun gada putrèᶇ yujana, mutĕṙ gadanira glis, saᶇ baritminaṙdda, ṅĕtab turaṅganira, kahaṙkkusmèn masaᶇ taṅkis, paris maléla, saṙwwi ṅĕtab jĕṅgiri.

9. atataña sira rāja johanpiṙmman, hèḥ bĕstak sapa~iki, kaᶇ magutiᶇ yudđa, lan tuṅgaṅané~apa, patiḥ bĕstak maturiṅgiḥ, putra yujana, titihané jĕṅgiri.

10. awak kuda sirahé mĕñjaṅan raṅgaḥ, buntuté buntut pĕkṣi, pan kadya mañura, suku ḷĕmbu punika, kaṭaḥ waṙṇniniᶇ jĕṅgiri, kaṅawak macan, wontĕn kaṅawak sapi.

11. sirahipun naṅiᶇ sami siraḥ macan, wahu ta kaṅajurit, anibani gada, rāja baritminaṙdda, jumĕbrèt katulak taṅkis, putra yujana, śīǥra maḷĕsambindi.

12. saṙwwi sĕṅgak kahaṙkkusmèn dènya gada, ṅĕlap ponaᶇ jĕṅgiri, munduṙ ṅuḷĕṙ kilan, maju maliḥ maṇḍapan, sĕbat sĕbutoñclaᶇ bindi, bagus sĕmbada, wiragané ṅajurit.

13. sami~éram mulat muṅsuḥ solahira, bĕsus taṅkĕpiᶇ jurit, praƀu johanpiṙmman, taña~iᶇ patiḥ bĕstak, bapakné punapi takṣiḥ, putra yujana, kaᶇ bĕsusiṅajurit.

14. bĕstak matuṙ giḥ gihané takṣiḥ gĕsaᶇ, ratu~andĕliᶇ jurit, praƀu kéwusnéndar, luwiḥ taṅkĕpiṅapraᶇ, lamunumaṅsahiᶇ jurit, ambanda rāja, astané kanan kèri.

15. naṅiᶇ maṅké maṅsa ta winĕdaḷĕna, ratu pamèriᶇ jurit, yèn tanana mĕṅsaḥ, ratu puñjuliᶇ jagad, kéwusnéndaṙ mĕtu jurit, tuṅgilé kaṭaḥ, ḍomasiṅkaᶇ para ji.

16. iṅkaᶇ taté taṇḍiᶇ jitus botĕn kalaḥ, dĕdĕgé bĕcik bĕcik, rāja johanpiṙmman, liṅsĕm wahu kaṅapraᶇ, aramé bindi binindi, surak gumĕraḥ, muṅsuḥ réwaᶇ baṛĕṅi.

17. dèrèᶇ wontĕn kasoran daṅuniṅapraᶇ, gada tan miguṇani, saṛĕᶇ buwaᶇ gada, ramé pĕḍaᶇ pinĕḍaᶇ, adaṅu dènira jurit, rukĕtanujaḥ, turaṅga lan jĕṅgiri.

18. kaṅanuṅgaᶇ gapyukacaṇḍak cinaṇḍak, sĕṇḍal sinĕṇḍal gĕnti, aṅĕtog karosan, rāja baritminaṙdda, karépotaniṅajurit, sinĕṇḍal kĕna, uwal sakiᶇ turaṅgi.

19. wusiṅikal pinutĕṙ tinoniᶇ mĕṅsaḥ, ‍éram kaṅaniṅali, kadi ṅikal mĕraᶇ, sagèḍèᶇ tan karasa, nulya binantiṅiᶇ siti, tiba kalumaḥ, tinrajaṅkĕn jĕṅgiri.

20. wira wiri mubĕᶇ jĕṅgiri~aṅidak, maḷĕsĕk jajanèki, wadana maḷĕkaḥ, wĕntis ṛĕmpu palastra, saᶇ rāja~iᶇ paladini, putra yujana, molahakĕn jĕṅgiri.

21. asusumbaṙ jĕṅgiri majĕᶇ maṇḍapan, surak gumuruhatri, payo mĕtonana, naṙppati johanpiṙmman, ṛĕbutĕniki prajurit, putra yujana, lalanaᶇ rajasiwi.

22. taté putra pamèrasmaradilaga, ambanda ratu śĕkti, oñclaᶇ ḍas satriya, ñèpak ḍasiᶇ puṅgawa, sutaniᶇ ratu prajurit, andĕl kupaṙmman, kalok sumbagèᶇ jurit.

23. maṅsa nowa ratu kaya kéwusnéndar, bagus prawirèᶇ jurit, sugiḥ bala rāja, iṅakĕn sahudara, mariᶇ saᶇ surayèᶇ ƀumi, hèḥ johanpiṙmman, mĕtuwa sun kĕmbari.

24. ṛĕṛĕp siṛĕp wadya tasmitèn kañaran, miyat pratiṅkaḥ wasis, wiraga ṅayudđa, pijĕṙ doṅoᶇ kéwala, patiḥ bĕstak muwus bĕṅis, méndaḥ mulata, paṅéran kahélani.

25. baya jĕtuᶇ jĕṅkiᶇ koṅsi pituᶇ dina, kudané yènajurit, tapak wawayaṅan, gumriwisiwak jambal, kaᶇ ṅiriᶇ kuda saᶇ pĕkik, jaswadiputra, radèniman kaṙṇnèni.

26. iku pantĕs kaᶇ mulat paḍa jombloṅa, gĕgĕtun tĕluᶇ sasi, dulu woᶇ maṅkana, si kahaṙkkusmèn nora, ṅilaṅkĕn laṅĕn sa ƀumi, baṅĕtadéśa, kabèhiṅsunarani.

27. bramatya saᶇ rāja baniwé mit nĕmbaḥ, budraktuṙ nitihèṣṭi, saṙwwi maṇḍi gada, wawrat sèwu kati mās, santana sutaniᶇ bibi, lan johanpiṙmman, maṅka~andĕliᶇ jurit.

28. prāptèᶇ papan budrakturasru tataña, sapa ranmu prajurit, ṅlĕlanaṅi~iᶇ praᶇ, iṅsun putra yujana, kahaṙkkusmènaran mami, laḥ sira sapa, iṅsun baniwé~aji.

29. nakiᶇ sanak lawan praƀu johanpiṙmman, payo bindiya~aglis, kahaṙkkusmèn mojar, apa gobogmu bĕṅkak, mamak tiwasiᶇ pawaṙtti, lakuniᶇ mĕṅsaḥ, apa tan dèn tulisi.

30. iṅkaᶇ jamakaṅaji waṙŧaniᶇ mĕṅsaḥ, wawatĕkaniᶇ jurit, maṅkono prawīra, nora nasak bĕlasak, dadakakon gada ḍiṅin, kupiᶇmu niṣṭa, kĕṭul kapati pati.

31. sapa ranmu sanaké si johanpiṙmman, budrakturaran mami, iya dèn prayitna, kahaṙkkusmèn sun gada, śīǥra molahakĕnèṣṭi, amutĕṙ gada, budraktuṙ mutĕraglis.

32. panamuwuᶇ guᶇ luhuṙ muṅgèᶇ dipaṅga, aṇḍapanèᶇ jĕṅgiri, jumĕbrèt swaranya, katulak paris waja, mubal dahana nibani, kuwat kaᶇ gada, rosané kaᶇ naḍahi.

33. radèn kahaṙkkusmèn śīǥra buwaᶇ gada, ñaṇḍak wataᶇ pinĕṭit, ṅayati tumĕṅa, budraktuṙ dèn prayitna, sun tumbakaja gumiṅsir, śīǥra lumarap, budraktuṙ pasaᶇ taṅkis.

34. parisané sinèlèḥ sirahiᶇ gajaḥ, radèn ṅĕñcot jĕṅgiri, dènira~anumbak, paṛĕᶇ jĕṅgiri milar, tatas parisané wĕsi, kumbaniᶇ liman, kampat ṅĕmprètakanin.

35. ṅolaṅaliᶇ dipaṅgané lumba lumba, tinubrukiᶇ jĕṅgiri, tulaléné pĕgat, jola piᶇ kaliḥ ṛĕbaḥ, kapaḷĕsat śrī ƀupati, budraktuṙ tiba, ‍éliᶇ kĕbat gya taṅi.

36. pan kasaputiᶇ latri wus tinĕtĕgan, munduṙ kaliḥ kaᶇ jurit, tanana kasoran, ‍‌ĕpuṙ baniwé rāja, makuwon para naṙppati, putra yujana, sinuṅsuᶇ bojakrami.

37. déniᶇ praƀu sĕmakun sinuṅga suṅga, anak praƀu ṅabĕsi, si putu prawīra, mèhanimbaṅi sira, tuṙ sĕmbaḥ rājèᶇ ṅabĕsi, iṅkaᶇ sapaṅat, raka tuwan jĕṅamir.

38. apan lajĕᶇ praƀu sĕmakun kalawan, pirṅadi banuwaṙlli, lampaḥ ririkatan, kuda sami~aḍéyan, sadalu dènya lumaris, pukul sawĕlas, ‍éñjiᶇ dènira prāpti.

39. iᶇ bĕnĕré lalampahan tigaᶇ dina, iᶇ karo gĕṭèk prāpti, lajĕᶇ masaṅgrahan, wahu kaṅiṅaturan, ađipati guritwĕsi, prāpta winaṙŧan, dènira tiñjo baris.

40. pan kasaṛĕᶇ muṅsuḥ mĕtu magutiᶇ praᶇ, naṅiᶇ tanaṅuṇḍili, kula béñjiᶇ kaᶇmas, buḍal mariᶇ barisan, sampéyan tĕṅga~iᶇ ṅriki, ki~umaṙmmaya, alon dènira~aṅliᶇ.

41. iya yayi sun tuṅguné sutanira, ya si hasim katamsi, naṅiṅatutura, maraṅiᶇ bakyunira, ratwèbu~iᶇ paraṅakik, lahiṅgiḥ kakaᶇ, puniku sinom paṣṭi.

24. sénapati tasmitèn kasoran praᶇ. 

9. sinom

1. lahiṅgiḥ maṅsa tilara, iᶇ kakaᶇ bok paraṅakik, yèn kalilaniṅgiḥ buḍal, śīǥra sami dènutusi, saᶇ praƀu paraṅakik, laniᶇ kaṙṣinaḥ gya rawuḥ, miwaḥ kaᶇ putra kélan, lan radèn hasim kuwari, samya ṅiriᶇ sĕmakun lanumaṙmmaya.

2. saprāptanirèᶇ jro pura, brikahaṙ wus dèn timbali, makajaṅan pagĕlaran, saprāptanira wus pinriḥ, ṅaṙṣané putri kaliḥ, tuṙ sĕmbaḥ praƀu sĕmakun, kakaᶇ bok kula béñjaᶇ, baḍé lumampaḥ mriᶇ mṛêtis, amĕkasi yudđané pun johanpiṙmman.

3. wiṅi titiñjo kawula, mriᶇ pabarisan mĕniṅi, johanpiṙmman mĕdali praᶇ, pinaṛĕᶇ botĕn ṅuṇḍili, biliḥ mĕdali maliḥ, milané kawula gupuḥ, aṅliᶇ ṛĕtna sudara, yayi praƀu dènaliriḥ, sajatiné paniṅsunaṙṣa wikana.

4. ya ñata si johanpiṙmman, duwé putri yu linuwiḥ, tuṙ prawīra~iṅayudđa, bĕcik pundi kaᶇ đipati, cinoloᶇ wusiᶇ jurit, kalawan sadèrèṅipun, matuṙ ki tasikwaja, pĕnĕd sadèrèṅiᶇ jurit, pakantuké ṅloᶇ loṅi mĕṅsaḥ punika.

5. lahiṅgiḥ puniki kakaᶇ, putra dika kadaṙwwati, kula kèn ḍuṣṭa putrinya, kaᶇ nama dèwi piṙmmani, sun paṅgiḥkĕniᶇ béñjiᶇ, yèn paṛĕᶇ kaṙṣa hyaṅaguᶇ, lan si~aris munandar, wus lawas madĕg naṙppati, duruṅana joḍoné makṣihalamba.

6. yayi praƀu sun balaka, tanana woᶇ liya~iki, pan kaṙṣaniᶇ kakaṅira, woṅaguᶇ surayèᶇ ƀumi, yayi sira kinaṙddi, binaṭara ratu~aguᶇ, anèᶇ nagri kupaṙmman, sutanira rustamaji, iku yayi jumĕnĕṅa~iᶇ gumiwaᶇ.

7. apan sira~iṅkaᶇ tuwa, sutanira kabèhiki, paḍa sébowa~iᶇ sira, yayi praƀu~ambaboni, saguᶇ para putra mir, iṅkaᶇ paḍa madĕg ratu, sira~iṅkaṅamoṅa, dadi ratuniᶇ para ji, apan sira trahiᶇ ratu binaṭara.

8. anadéné kakaṅira, woṅaguᶇ surayèᶇ ƀumi, ana~alasiᶇ basaraḥ, rata ṛĕsikakèḥ kali, kaṅaṙṣa dèn bakali, ginawé nāgara bésuk, kalané~amiyaṙṣa, kaᶇ đipati guritwĕsi, paḍa~ana lanari mās paraᶇtéja.

9. maṙmmaya nambuṅi śabda, iya~iṅsun kaᶇ tinari, kaṙṣané saᶇ kakuṅiṅrat, praƀu sĕmakun miyaṙṣi, nĕkĕm sirahanaṅis, kakaᶇ maṙmmaya wakiṅsun, kaliwat pinaṙcꞓayan, sakaṭahé wus kapuṇḍi, gĕṅiᶇ sihé déniᶇ sunanaṇḍaṅiman.

10. wĕruḥ bĕnĕṙ lawan salaḥ, tuduhé kaᶇ sunugĕmi, tumĕkowa lara pĕjaḥ, mumura nora gumiṅsir, naṅiᶇ kakaᶇ wak mami, lamun kaṙṣané kaṅiku, baṅĕt panuwuniᶇwaᶇ, nora kaduga sayĕkti, nora bisa dadi ratu binaṭara.

11. lawan dudu niyatiᶇwaᶇ, kaᶇ đipati guritwĕsi, kajatiṅsun kaṛĕmiᶇ praᶇ, lali mèḥ tumindakiki, sapaṅaté jĕṅamir, yèn dadiya ratu~aguᶇ, baboné para rāja, binaṭara ñakrawati, lamun nora bisa praᶇ nora kèriṅan.

12. sayĕktiné batiniᶇwaᶇ, siṅa siṅa pra putra mir, madĕg ratu binaṭara, iṅsuniṅkaṅaṅĕmoṅi, amuᶇ dadiya~isi, iᶇ wijowan palowanu, ratu maṅgalaniᶇ praᶇ, iku kaᶇ sun kapéṅini, maṇṭuk maṇṭuk saᶇ đipati tasikwaja.

13. ajro yayi kaṙṣanira, jĕṙ wus paḍa~aṅawaki, ratu miwaḥ satriyowa, lamun tiwasiṅajurit, amuᶇ kèriṅan lahir, batiné paḍa maṛĕṅut, lamun prawirèᶇ yudđa, kèriṅaniᶇ lahiṙ batin, lanasĕmu tĕtĕpanèᶇ pramudita.

14. sudarawṛêti ṅandika, maṅkono kaṙṣanta yayi, ari praƀu raganiᶇwaᶇ, dadi tan bisa mahoni, jĕṙ wahyu yayi~aji, pikiṙ kaᶇ maṅkono~iku, ambabaṙ sapaṅaṇḍap, woᶇ tuwa kaᶇ gawé luwiḥ, matuṙ nĕmbaḥ kakaᶇ bokiṅgiḥ punika.

15. kakaᶇ bok rama pāduka, panasu datan prajurit, daṙbbéya mantu caluṭak, sāmpun śīṙṇna dadi kuciᶇ, ṅĕmbaᶇ pacé sayĕkti, tarèmèsĕn nora patut, katuju duwé putra, amotamĕṅku~iᶇ budđi, guᶇ ṅapura sagarané gĕṅawiyar.

16. yèn sira cipta prawīra, dènatéga wani pati, lalakoné kakaṅira, pan nora~aṅétuᶇ taṇḍiᶇ, sapa wruḥ pati~urip, luwiḥ kaṙṣané hyaṅaguᶇ, sira nuli~apraṅa, bésuk praptowa~iᶇ mṛêtis, ataṇḍiṅa lan si rāja johanpiṙmman.

17. anadéné sutanira, kaki praƀu paraṅakik, taṇḍiṅa si rāja~akbar, putriné sun cidra ḍiṅin, uṇḍaṅa kaᶇ para ji, yèn buḍaliᶇ bésukésuk, lan sira pracoyowa, yayi praƀu burudaṅin, atuṅguwa~iᶇ ṅambaṙkkustup nāgara.

18. amoᶇ paṅantèn jro pura, kaᶇ đipati guritwĕsi, kaṇṭiné paḍa woᶇ tuwa, iṅsunaṙṣa~aniṅali, maraᶇ kaᶇ maṅun jurit, si~aḍi praƀu sĕmakun, wus dadi kaᶇ rinĕmbag, datan kawaṙṇna~iᶇ latri, para ratu~éñjiṅé tĕṅara buḍal.

19. kalawan kaᶇ para nata, ‍éñjiṅé buḍal mriᶇ mṛêtis, kaᶇ kantun sabalanira, saᶇ praƀu~iᶇ burudaṅin, đipati guritwĕsi, tĕṅga kiṭa ṅambaṙkkustup, momoᶇ paṅantèn samya, rahadèn hasim katamsi, siḥ sinihan sami mĕpĕki~iᶇ kaṙṣa.

20. kawuwusa kaᶇ lumampaḥ, kaᶇ miyosiṅawiyati, ṛĕtna sudarawṛêtika, lawan siṙttupélahèli, kusuma kadaṙwwati, tan pisaḥ lawan kaṅibu, prāptané baris ḍarat, pakuwon wus paṅgiḥ dadi, sénapati nèᶇ tĕṅaḥ pakuwonira.

21. ambañjĕᶇ kaᶇ putra putra, oṛĕg nāgara~iᶇ mṛêtis, yèn sénapati wus prāpta, balané kadi jaladri, saguᶇ para putra mir, sĕpuhanèm sami tumut, sultan samsumurijal, jayusmaniᶇ paraṅakik, sultan danurusamsi nāŧèᶇ kaṙṣinaḥ.

22. lawan paṅéraniᶇ kélan, rahadèn hasim kuwari, tuwin saguᶇ para nata, iᶇ dalu datan kawaṙṇni, ‍éñjiᶇ tĕṅara muni, śrī maha praƀu sĕmakun, lan saguᶇ para nata, goᶇ bèri guṙṇnaᶇ ṭoᶇṭoṅgrit, awurahan wadya guᶇ sami kikirab.

23. mijil praƀu johanpiṙmman, saprajurité para ji, barisé muntab malatar, rāja~akbaṙ sāmpun liṅgiḥ, lan praƀu~iᶇ mĕdayin, anèᶇ padmasana murub, lan praƀu johanpiṙmman, praƀu sĕmakun wus mijil, dènya ḷĕṅgaḥ muṅgèṅamparan kañcana.

24. para ratu para putra, nèᶇ wijowan palowani, aglaṙ kaᶇ muṅgèṅamparan, saṅapraƀu paraṅakik, lawan kaṙṣinahaji, talsiyaḥ puṙwwakaṇḍèku, kaṅanèṅamparan mās, rahadèn hasim kuwari, lan kaᶇ raka~iᶇ kélan nèᶇ wijowan mās.

25. kaᶇ nĕdya mayaṅi~iᶇ praᶇ, kusuma sudarawṛêti, lawan kaᶇ rayi kaṙṣinaḥ, lan kaᶇ putra kadaṙwwati, apan sāmpun winaṅsit, iṅkaᶇ putra kinon magut, ya ta praƀu jayusman, amitiᶇ papan miyosi, śīǥra nitiḥ dipaṅga kapraƀoniᶇ praᶇ.

26. kawrat palana lalawak, dirada puniman kabir, gumuruḥ swaraniᶇ bala, praƀu sĕmakunamaṅsit, lan kinèn malanani, saṅimama gajahipun, sultan samsumurijal, prāptèᶇ papan minta taṇḍiᶇ, mijila praᶇ hèḥ payo saᶇ rāja~akbar.

27. lan si rāja johanpiṙmman, payo taṇḍiṅiṅajurit, iki putra~iᶇ kupaṙmman, kaṅuwis madĕg naṙppati, iᶇ nagri paraṅakik, karatoné kaṅjĕṅibu, ‍èṣṭi midĕṙ maṇḍapan, hèḥ payo sapa ṛĕp mati, papagĕna jayusman samsumurijal.

28. ratu trahiᶇ wirotama, jĕᶇ rama baṅsa~ismaṅil, jĕṅibu baṅsa~iskandar, iskandaṙ dulkaṙṇnahèni, ṛĕbutĕniṅajurit, ya~iki putra gĕgĕḍug, prawīra widigđaya, kahonaṅonaṅiᶇ ƀumi, putra~andĕl sumbagèᶇ jagat wiṙyyawan.

29. wus taté~iṅadu~apraᶇ, ambanda para naṙppati, rasa tulèn dadi~iᶇwaᶇ, ibu pariṅan hyaᶇ widđi, tĕḍaké~ayat ṅuni, duk jĕᶇ rama gĕraḥ gandruᶇ, mĕntas kapatèn gaṙwwa, ḍawuhayatiᶇ hyaᶇ widđi, andikané hyaᶇ sukṣma lata walujwa.

30. wus mariya~aja susaḥ, gaṙwwanira sun lironi, iṅkaᶇ sabagi niścaya, kaya kaᶇ wusaṅĕmasi, putri~iᶇ paraṅakik, lan sira bésuk susunu, lanaᶇ kaᶇ wirèᶇ jagat, umadĕg śrī narapati, ratu~aguᶇ sinĕmbahiᶇ para rāja.

31. lahiku kadadèniᶇwaᶇ, apa kupiṅira tuli, nora~aṅruṅu wirayat, lamun praƀu paraṅakik, moñcol wijilé yĕkti, sanadyan tiruwa~ibu, ṛĕtna dèwi sudara, mandraguna~iṅajurit, tanpa timbaᶇ putri moñcol pramudita.

32. aṅĕpak śĕktiniᶇ mĕṅsaḥ, aṇḍacin para winani, payo rāja johanpiṙmman, dèn paḍa~aṅuṅsi pati, adoḥ prajanirèki, lalana~andon praᶇ pupuḥ, paṣṭi sira~anĕdya, minta muṅsuḥ kaya mami, atataña sira praƀu johanpiṙmman.

33. patiḥ bĕstakiku sapa, naréndra~iᶇ paraṅakik, jayusman samsumurijal, patiḥ bĕstak turirèki, putra gambènira mir, prawirèᶇ praᶇ wus pinuñjul, mila kinaṙyya rāja, umadĕgiᶇ paraṅakik, aṅrèḥ para ratu~aguṅaguᶇ ḍomas.

34. iṅkaṅibuné digdaya, kusuma sudarawṛêti, ratu~abaṇḍu santana, baṅsané luhuṙ pribadi, iṅkaᶇ rayi tumuli, iᶇ kaṙṣinahibunipun, iṅgiḥ sami prawīra, madĕg kaṙṣinaḥ naṙppati, aṅrèḥ ratu nĕmatus sami prawīra.

35. kaᶇ botĕn kĕni dènucap, pĕkiké myaᶇ śĕktinèki, kaṭaḥ jinapraᶇ kasoran, taté banda ratuniᶇ jin, śīṙṇna laṅĕn sa ƀumi, yèn dinulu pĕkikipun, paṅéranumi kélan, rahadèniman kaṙṇnèni, radèniᶇ joṅgiraji~amiratmaja.

36. wahu rāja winaṅkuwan, santananira saṅaji, śrī ƀupati johanpiṙmman, samsutuṙ namaniṅaji, amit miyosi jurit, kaduga~iᶇ mĕṅsahipun, aṅrasa gĕḍé~iᶇwaᶇ, lawan praƀu paraṅakik, nitiḥ gajaḥ kawot kapraƀoniṅapraᶇ.

37. maṅsaḥ praƀu minaṅkuwan, amĕlak dipaṅga prāpti, apa ta sira kaᶇ putra, déniᶇ saᶇ surayèᶇ ƀumi, bokaja~aṇḍèwèki, isiniᶇ dunya panaguᶇ, sira ḍéwé panora, kaᶇ paḍa tinitaḥ luwiḥ, iṅsun bahé sagĕṇḍiᶇmu~iṅayudđa.

38. sira~adiniᶇ tumitaḥ, baṅsa luhuṙ jalu~èstri, nadyaniᶇ tasmitènana, anakiᶇ sanak suniki, lawan śrī narapati, johanpiṙmman ratu~aguᶇ, prawīra~iṅayudđa, saṅapraƀu paraṅakik, ‍éca dènya gajahé mubĕᶇ maṇḍapan.

39. rāja samsutuṙ sru mojar, sun gada dèn ṅatiyati, ṅikal camĕṭi nèṅasta, kiwané śrī narapati, kaᶇ tĕṅĕnañĕkĕli, rotan bĕdudan kalukuk, camĕṭi kaᶇ wasiyat, ibuné~ismayawati, śīǥra rāja samsutuṙ ñĕlakaṅgada.

40. suraké kadya~ampuhan, muṅsuḥ rowaṅambaṛĕṅi, tinaṅkis camĕṭi tiba, gadané maḷĕsat siti, miṇḍo~aṙṣa jĕmpariᶇ, aṅĕmbat laṅkap samsutur, lumĕpas kaᶇ sañjata, tinaṅkis saṙŧa camĕṭi, amaḷĕsat gandaṙ tikĕl tiba ṅlĕmaḥ.

41. maṙppĕki~aṅuṇḍa gada, śrī ƀupati paraṅakik, rāja samsutuṙ ginada, ataṅkis parisé wĕsi, répot dènya mriḥ taṅkis, gada gĕᶇ nĕmpuhamupuḥ, ṛĕmuk parisanira, siraḥ kampad kĕnèᶇ bindi, gya piniṇḍo ṛĕmuk sirahiᶇ dipaṅga.

42. tiba juramoriᶇ gajaḥ, rāja samsutuṙ ṅĕmasi, surakiᶇ bala gumĕraḥ, yayaḥ manĕṅkĕṙ wiyati, ‍éram kaṅaniṅali, gupuḥ saᶇ praƀu sĕmakun, nitiḥ mĕlak dipaṅga, punamama~iḍĕp janmi, run tumurun siṅa kaᶇ madĕg gumiwaᶇ.

43. bisa nitiḥ si~amama, paṣṭiné~awèt dadya ji, ṅratoni nagri gumiwaᶇ, ṅrèḥ pataṅatus para ji, lan pituᶇ puluḥ siji, sami ratu~aguṅaguᶇ, prāptèᶇ papan maṇḍapan, praƀu sĕmakun nudiṅi, tanpa ṅrasa sira rāja johanpiṙmman.

44. mamak tan bisa mamataḥ, sawaᶇ sawuṅiᶇ prajurit, kaᶇ ratu pamèṙ pinapag, lawan ratu~ukururip, ratu tiwas kapati, niṣṭa~iᶇ parikramèku, hèḥ rāja johanpiṙmman, nora bisa dadi~aji, niṣṭa bahé jaḷĕbudakĕn nāgara.

45. iṅirid munduṙ kaᶇ putra, kuskèhèliṅawé prāpti, saṙwwi~anitiḥ turaṅga, linawak palananya śrī, praƀu sĕmakunaṅliᶇ, sumbarana konĕn mĕtu, iya si johanpiṙmman, pijĕraṅadu prajurit, maḷĕḍiṅa bokoᶇmu nèᶇ luhuṙ gajaḥ.

46. dèn suwé pañjĕṅkiṅira, yèn nora ratu kakaliḥ, johanpiṙmman śrī~akĕbar, wawasĕn ja kok ladèni, kuskèhèl maturiṅgiḥ, sandika maṅké pukulun, sĕmakun prāptanira, oṛĕg saguṅiᶇ para ji, sami muḍun sakiᶇ paḷĕṅgahanira.

47. samya ṅanti ḷĕṅgahira, praƀu sĕmakun wus liṅgiḥ, lawan kaᶇ putra naréndra, sadaya sami~aliṅgiḥ, kuskèhèl prāptanèki, nèᶇ rana madĕg maṙkkuṅkuᶇ, nèᶇ ṅiṅgiliᶇ palana, kuskèhèl daṅu~añjĕṅkiᶇ, ṅadĕg saṙwwi muṅkuṙ dènira susumbar.

25. praƀu johanpiṙmman kasoṙ yudđanipun. 

10. paṅkur

1. kuskèhèl paṅuwuhira, hèhiᶇ kéné~akbaṙ mĕtuwa jurit, payo karubutĕniṅsun, lawan si johanpiṙmman, ratu kumpra nāgaramu piṅgiṙ gunuᶇ, jaḷĕbud samya pĕsiᶇ praᶇ, kĕkĕsamuṅsuhiᶇ mami.

2. ratu koḍènamĕlarat, kudu~apraᶇ lan woᶇ mutadarawi, si johanpiṙmman kumĕṇṭus, nora kulak pawaṙŧa, kaya duwé bala ratu pituṅèwu, kaᶇ paḍa prawirèᶇ rana, tuṙ bisa~ambĕḍaḥ laṅit.

3. ñĕṅka muṅsuḥ woᶇ kupaṙmman, gusti bahé praƀu rāja pirṅadi, sayĕkti dudu taṇḍiᶇmu, jĕṙ kari traḥ turantar, ratuniṅsun putrané brabu lamdahur, kowé ratu~adoḥ tĕṅaḥ, apuṇḍĕs prajamu piṅgir.

4. rāja binarèn miyaṙṣa, iᶇ tasmitèn taté~andĕliᶇ jurit, bisikan rāja samakṣum, masaᶇ nitiḥ dipaṅga, ṅuṇḍa gada prāptèᶇ papraṅan wus paṅguḥ, tataña sapa ranira, iṅsun kuskèhèl naṙppati.

5. andĕliᶇ praᶇ puṙwwakaṇḍa, iᶇ kumawasiya kaḍaton mami, laḥ sira sapa~aranmu, nahuri~iṅsun rāja, iᶇ binarèn kaṅaran rāja samakṣum, dèn prayitna~iṅsun gada, kuḍuṅa parisé wĕsi.

6. samakṣumaṅuṇḍa gada, dyan ginada kuskèhèl pasaᶇ taṅkis, katulak pamupuhipun, ramé gada ginada, pinaṙppĕkan ginada rāja samakṣum, pinupuḥ tinula tula, tanaṅgop tinitiṙ titir.

7. kuskèhèl saṙwwi maṙggagaḥ, hèḥ hèḥ mati mĕṅko~iᶇ gada mami, kaléḍon panaṅkisipun, amriḥ kĕṛĕp kéwala, kuwuṙ dènya taṅkis saᶇ rāja samakṣum, kasiṅsal parisanira, sirahé kĕna~iᶇ bindi.

8. pĕcaḥ sumyuṙ sirahira, tiba sakiᶇ dipaṅga~aṅĕmasi, surakiᶇ bala gumuruḥ, yayaḥ syuhiᶇ triloka, gajahira ginada polo maḷĕdug, kasaput latri kaṅapraᶇ, tinĕtĕgan munduraris.

9. makuwon sami ƀojana, muṅsuḥ rowaᶇ gumĕṙ swaranira tri, ya ta wahu kaᶇ winuwus, kaṅaṙṣa lampaḥ ḍuṣṭa, kadaṙwwati jinĕnĕṅaniṅkaṅibu, sudarawṛêti kalawan, ṛĕtna siṙttupélahèli.

10. sāmpun mĕsatiṅawiyat, aṅuṅkuli jroniᶇ kaḍaton mṛêtis, añjĕjĕp putri katĕlu, matĕk panahom śīǥra, basa~arab jawané sisiṛĕpipun, liyané kaṅandrawina, punika kaᶇ dèn siṛĕpi.

11. puṅgawa kaᶇ jaga pura, sami néndra siji tanana taṅi, jinajaḥ kaḍatonipun, dèwi piṙmmani paṅgya, lanibuné kapaṅgiḥ panéndranipun, ‍éwuḥ lamun pinĕñcila, ƀinĕkta lanibunèki.

12. karo winotastagina, paṛĕkané sakawan dèn waḍahi, wañci pukul kaliḥ mĕtu, sāmpunatilaṙ surat, aprataṇḍa~aja kélaṅaniᶇ puṅkur, yèn wani sira ṛĕbuta, gya mĕsat sakiᶇ jro puri.

13. sudarawṛêti ṅandika, yayi praƀu sĕmakuniki putri, rawatana ta sirèku, bojoné johanpiṙmman, lan putriné si piṙmmani namanipun, ḍahupna lan buyutira, kaki praƀu~iᶇ bétaṙtti.

14. bĕsuk sira mĕtuwa praᶇ, lamun nora mĕtu~iᶇ béñjiṅéñjiᶇ, gĕpukĕn kuṭané bésuk, praƀu sĕmakun nĕmbaḥ, giḥ sandika kaᶇbok pāduka duk rawuḥ, punapa botĕn ḍaḍaran, ṅandika sudarawṛêti.

15. yayi praƀu~iṅsun nora, bañjuṙ maraᶇ pakuwon kahélani, ṅandika praƀu sĕmakun, anak mās wis kondura, aṇḍèrèka~ibunira karo~iku, lawan gaṙwwanira ñawa, iṅkaᶇ mĕntasantuk kaṙddi.

16. putriné si johanpiṙmman, sun paṅgiḥkĕn lan putunira béñjiᶇ, ki~aris munandariku, paṅran kélan tuṙ sĕmbaḥ, tĕḍak saṛĕᶇ raka kalihunduripun, bubaran kaᶇ para nata, ‍éñjiṅuṇḍaᶇ magut jurit.

17. iᶇ dalu tan winuṙṣita, ‍éñjaṅatĕṅara saguᶇ para ji, śrī maha praƀu sĕmakun, tĕtĕgé~abaruṅan, guṙṇnaᶇ bèri ṭoᶇṭoṅgrit bĕṇḍéné ṅuṅkuᶇ, baris muntabamĕlatar, gumiwaᶇ para naṙppati.

18. tuwin kaᶇ para dipatya, gaṅsal ḷĕkṣa mantrinira sakĕṭi, wadya lit tan kĕna ṅétuᶇ, sadaya wus kikirab, barisipuniṅkaᶇ para ratu ratu, woᶇ jro sru kaprihatinan, dénira kélaṅan putri.

19. lawan pramèśwarinira, johanpiṙmmanilaᶇ lan putrinèki, naṅiᶇ panantaṅiᶇ panduᶇ, tinambuḥ tilaṙ surat, mila ṅuṅun johanpiṙmman ḷĕṅlĕᶇ ṅuṅun, praƀu nusiṙwwan samana, lan bĕstak pi~api sakit.

20. ṛĕmbug sapuṅgawanira, yèn mijila~iᶇ praᶇ saᶇ praƀu kaliḥ, baḍé morod sĕdyanipun, maṅsa dadak mĕnaṅa, iṅkaᶇ mĕṅsaḥ prawīrané~akèḥ bantu, saṅapraƀu johanpiṙmman, biṅuᶇ ṅajak mĕtu jurit.

21. lawan sira rāja~akbar, awat gĕraḥ saᶇ praƀu ñakrawati, kadadak pikiré mĕtu, cacad saṅĕt naréndra, yèn tinantaṅiᶇ muṅsuḥ tan wani mĕtu, paṣṭi~amiliḥ palastra, tanaṙṣa kocapiᶇ ƀumi.

22. miyos rāja johanpiṙmman, rāja~akbaṙ tĕṅara mĕtu jurit, sabalanira mĕdayun, tanana tumut mĕdal, asĕṅadi~iᶇ gĕrahé ratunipun, lan sakité patiḥ bĕstak, maṅkana naréndra kaliḥ.

23. baris sāmpun prāptèᶇ jaba, sira praƀu kaliḥ prāptaniᶇ jawi, lolos gagaman mĕdayun, lawaᶇ kidul binuka, gumarubyug wĕdalé bala mĕdayun, prasamya~agĕgañcaṅan, pikulané dèn buwaṅi.

24. ṅambaḥ nĕrak wanawasa, sāmpun ḷĕpas saguᶇ bala mĕdayin, muṅkuṙ ménda~iᶇ palayu, tanana noliḥ wuntat, dipaṅgané pinĕlak ṅalun gumuluᶇ, sadaya~aḍaroḍogan, iṙmmanuṙmmus sipat kupiᶇ.

25. wahu rāja johanpiṙmman, prāptanira jawi sāmpun miranti, barisakalaṅan tĕpuᶇ, lajĕᶇ nitiḥ dipaṅga, mĕtu~iᶇ praᶇ kawot sagagamanipun, lajĕᶇ datan koṅsi ḷĕṅgaḥ, dènira miyosi jurit.

26. ṅuwuḥ taṇḍiᶇ sumbaṙ sumbar, mĕtonana sapa~aṛĕp ṅĕmasi, iki~iᶇ tasmitèn praƀu, kaṅaran johanpiṙmman, duk miyaṙṣa sira saᶇ praƀu sĕmakun, tĕḍak sakiṅamparan mās, śīǥra~anitiḥ kaṅèṣṭi.

27. kawot kapraƀoniṅapraᶇ, palu ranté sāmpun tinumpuk nĕṅgiḥ, muṅgèṅiᶇ palananipun, maṅsaḥ mĕlak dipaṅga, surak bala gumuruhasru gumuntur, prāptèᶇ rana yunayunan, tataña sapa mĕtoni.

28. apa sira johanpiṙmman, iya~iṅsuniᶇ tasmitèn naṙppati, sukuṙ ya~iṅsun sĕmakun, putra praƀu nusiṙwwan, kaᶇ kahipé mriᶇ woᶇ ménak jayèᶇsatru, sumbagèᶇ jagat wiṙyyawan, payo~aṅgodowa~aglis.

29. sira praƀu johanpiṙmman, molahakĕn dipaṅga ṅitĕṙ ṅèri, saṙwwi mutĕṙ gadanipun, sĕmakun dèn prayitna, ṅaṅkat gada johanpiṙmman śīǥra mupuḥ, katulak surak gumĕraḥ, kaᶇ praᶇ sami sénapati.

30. miṇḍo praƀu johanpiṙmman, pan jumĕbrèt gada gĕᶇ tibèᶇ taṅkis, mubal dahana kumĕbul, ṅĕmprèt dipaṅganira, aṅandika sira saᶇ praƀu sĕmakun, johanpiṙmmanapa sira, tutug paṅgadanirèki.

31. yèn duruᶇ payo miᶇpata, johanpiṙmmanaṅliᶇ laḥ payo~uwis, maḷĕsa praƀu sĕmakun, lahiya dèn prayitna, śīǥra narik palu ranté ṅilat murub, duk pinutĕṙ gĕbyaṙ gĕbyar, ranté kañcana mrabani.

32. sinabĕt palu ranté mās, johanpiṙmman kagubĕd wus tinarik, kuwat saᶇ praƀu sĕmakun, johanpiṙmman sinĕṇḍal, tiba sakiᶇ dipaṅga sira saᶇ praƀu, johanpiṙmman pan kantaka, śīǥra saᶇ praƀu~aṙddabil.

33. prāpta nalèni tinawan, rāja~akbaṙ prāpta~amĕlakèṣṭi, rāja paraṅakik sāmpun, prāpta muṅgèᶇ dipaṅga, iṅaliṅan kaᶇ paman praƀu sĕmakun, hèḥ sira~apa si~akbar, asru dènira nahuri.

34. ya~iṅsun saᶇ rāja~akbar, dèn prayitna saᶇ praƀu paraṅakik, mati déniᶇ gadaniṅsun, śīǥra~amutĕṙ gada, gya ginada jayusman murijalsamsu, taṅkis parisé maléla, tanosikastanirèki.

35. piniᶇ kaliḥ tan wigata, piniᶇ tiga tanowahastanèki, panaṅkisira saᶇ praƀu, aṅliᶇ saᶇ rāja~akbar, tuhu sira trahiᶇ prajurit pinuñjul, kakuṅiṅrat sumbagèᶇ rat, payo maḷĕsa dènaglis.

36. aṅliᶇ saᶇ praƀu jayusman, dèn prayitna kuḍuṅa paris wĕsi, rāja~akbariṅsun pupuḥ, śīǥra~amutĕṙ gada, wrat pitulas kati mās pitulasatus, gada gĕṅiku wasiyat, sakiᶇ caṅgaḥ paraṅakik.

37. saᶇ praƀu parisdilṅalam, datanana gagamaniᶇ para ji, kaᶇ luwiḥ sakiᶇ wrat sèwu, amuᶇ rukyatil polat, sami kaliḥ gadané praƀu lamdahur, sèwu limaṅatus mapan, kati masamuᶇ wratnèki.

38. maṅkana pamutĕrira, mawèḥ gilapiᶇ sūṙyya~aṅĕnèni, molaḥkĕn dipaṅganipun, iman kabiṙ maṇḍapan, miṅĕṙ ṅanan maṙppĕki śīǥra~amupuḥ, tan kuwat panaṅkisira, parisé ṛĕmuk tan koṅsi.

39. pinolahajuṙ siraḥnya, moṙ parisé luluḥ sariranèki, dipaṅganira ṅalumpruk, iṅkaᶇ katĕṅgĕl siraḥ, pañcoloté katututaniᶇ pamupuḥ, ajuṙ sirahiᶇ dipaṅga, awoṙ waṅké lawan paris.

40. surakaṅliṙ gĕraḥ wuṙdda, sira praƀu sĕmakun ṅawé sami, prajuritiᶇ para ratu, ḍaḍal barisiᶇ mĕṅsaḥ, mañjiᶇ kiṭa katututaniᶇ wadya guᶇ, tan koṅsi~atutup lawaᶇ, kaṅaṅuṅsiṙ mawèḥ kiṅkin.

26. praƀu sĕmakun sapuṅgawanipun konduṙ ḍatĕᶇ kupaṙmman. 

11. asmaradana

1. saᶇ rāja bukmuniᶇ mṛêtis, nuṅkul wusasraḥ boṅkokan, iṅandikan samantriné, lawan sapuṅgawa sira, dinaṅu wahu~éñjaᶇ, lolosé praƀu sĕmakun, iᶇ maṅké kadi wus tĕbaḥ.

2. praƀu sĕmakun nimbali, praƀu kakaliḥ wus prāpta, hèhanak praƀu karoné, iᶇ talsiyaḥ puṙwwakaṇḍa, paḍa sira nuduha, ƀupati sakañcanipun, iya~amapat kéwala.

3. aṅuṅsiréyaṅirèki, rama praƀu waspadakna, mampiré lawan bañjuré, lan tiṇḍihana naréndra, iya siji kéwala, aja kuraṅaja laṅkuᶇ, woᶇ pataᶇ kĕṭi mlakuwa.

4. iku~aja bali bali, sahéṅga~éyaᶇmu tanaḥ, yèn ṅuṅsi paṣṭi~uṅsiné, manawa lèrèn kéwala, ana nāgara liya, tugurana jabanipun, yèn minta sraya magut praᶇ.

5. lahiku baliya~aglis, déné lamun munduṙ maraᶇ, mĕdayin ṅĕtutna bahé, lamun wus mañjiᶇ nāgara, sira paḍa bañjura, sakiᶇ mĕdayinañjujug, nagri kupaṙmman kéwala.

6. iᶇ puṙwwakaṇḍa tinudiᶇ, ratu paṅiridiᶇ lampaḥ, sira saᶇ rāja kuskèhèl, ƀĕkta ƀupati sakawan, prajuritiᶇ talsiyaḥ, kaᶇ tinuduḥ rāja bĕskul, iṅkaᶇ minaṅka maṅgala.

7. praƀu sĕmakun mariṅi, saṅu~añakĕṭi dinar, tuṙ sĕmbaḥ lajĕᶇ lampahé, praƀu sĕmakun kalawan, kaᶇ putra mañjiᶇ miwaḥ, saguṅiᶇ kaᶇ para ratu, saha bala mañjiᶇ kiṭa.

8. prāpta ṅaḍaton jro puri, rāja bukmun sinalinan, sanāgara~agamané, praƀu yusupadi kébar, iṅkaᶇ mumuruk sadat, wus tata~agamanipun, miwaḥ rāja johanpiṙmman.

9. cinarita limaṅari, praƀu sĕmakun buḍalan, sakiᶇ mṛêtis sabalané, ḍiṅini ṛĕtna sudara, lan kaᶇ rayi kaṙṣinaḥ, prāpta kuṭa ṅambaṙkkustup, loṅkaṅipun kaliḥ dina.

10. prāptanipun para~aji, nèᶇ ṅambaṙkkustup sadaya, aṅantuki pakuwoni, praƀu sĕmakun paréntaḥ, para ratu sadaya, sahos kapraƀon mamantu, paṅgihé~aris munandar.

11. kalawan dèwi piṙmmani, putrinipun johanpiṙmman, putri~adi~iᶇ tasmitèn, iṅkaᶇ pinasrahan kaṙyya, sami~agĕṅé lawan, hasim katamsi rumuhun, kasukaniᶇ para rāja.

12. pan sami patbĕlasari, dènira nutug pyaboga, cinĕṇḍak sāmpun niṅkahé, paṅuluné~umaṙmmaya, sawusnya dènya niṅkaḥ, ṅayĕmayĕm para ratu, prāptèᶇ pataᶇ puluḥ dina.

13. buḍalan saguᶇ para ji, konduṙ mriᶇ nagri kupaṙmman, kadi samodra balané, ḍiṅini miyos gagana, rājaputri katiga, iᶇ maṙgga datan kawuwus, prāptané nagri kupaṙmman.

14. ratyèbu~iᶇ paraṅakik, lawan ratyèbu kaṙṣinaḥ, lan kadaṙwwati wusdéné, wus paṅgiḥ lawan kaᶇ raka, sultanaguᶇ kupaṙmman, miwaḥ bu~aji mĕdayun, sami sukané miyaṙṣa.

15. antawis samađya sasi, prāptané kaᶇ para nata, woṅaguᶇ jayèᶇpalugon, mĕṭuk sajawiniᶇ kiṭa, akaṙyya pasaṅgrahan, kalawan sagaṙwwanipun, oṛĕg saguᶇ woᶇ nāgara.

16. miwaḥ déśa wukiṙ wukir, kaṭaḥ prāpta kaᶇ niniṅal, prāptané para paṅantèn, iṅkaᶇ sakiᶇ paṅlurugan, sāmpun mĕnaᶇ kaᶇ yudđa, sira saᶇ praƀu sĕmakun, sénapati prāptanira.

17. nuju~iᶇ dina sawiji, prāptané laṅkuᶇ rinĕṅga, pasamuwan pamĕṭuké, apañjaᶇ yèn cinaturan, roroñcèniᶇ pratiṅkaḥ, wus paṅgiḥ sami~aṅujuᶇ, iṅéyaᶇ surayèᶇ jagat.

18. praƀu sĕmakun kaᶇ ṅaṇṭi, hasim katamsi kaᶇ kanan, ṅumyunadikin kiwané, tĕḍaké sakiᶇ jĕmpana, praƀu~aris munandar, kinaṇṭi~iṅéyaṅipun, saᶇ praƀu tasaṅsulṅalam.

19. iṅkaᶇ kanan śrī ƀupati, saᶇ praƀu~aris munandar, iṅasta kiwa gaṙwwané, dèwi piṙmmani punika, gantya maraᶇ ṅajĕṅan, sinĕmbaḥkĕn maraᶇ buyut, laṅkuᶇ tyas maṙwwata suta.

20. sadaya~iṅkaᶇ niṅali, gantya~iṅkaᶇ para nata, para putra paṅujuṅé, sāmpun tata paḷĕṅgahan, rāja kakaliḥ samya, iᶇ tasmitèn ṅambaṙkkustup, sinĕmbaḥkĕniᶇ ṅayunan.

21. binésan saᶇ praƀu kaliḥ, brikahaṙ lan johanpiṙmman, wus samya~éṅgaṙ manahé, winoṙ lan ratu paṅaṙṣa, pacak ratu wadana, iᶇ tasmitèn ṅambaṙkkustup, kinaṇṭi~iᶇ kalihira.

27. woṅaguᶇ ñubya ñubya~iṅkaᶇ waṅsul sakiᶇ praᶇ. 

12. kinaṇṭi

1. lajĕᶇ ƀojana~anayub, woṅaguᶇ surayèᶇ ƀumi, nĕmbrama mantu kaliḥnya, lawan saguᶇ para~aji, praƀu sĕmakun ginañjar, iᶇ raka saᶇ jayèᶇmuṙtti.

2. lawan saguᶇ para ratu, kaᶇ sakiṅaṅlurug sami, kaṭaḥ waṙṇnaniᶇ gañjaran, praƀu sĕmakun kaᶇ bagi, suka~iṅkaᶇ para rāja, katrima pakaṙyyannèki.

3. sasāmpuné pituᶇ dalu, panutugé bojanèki, tuwin saguᶇ pacaṅkraman, kadya wutahiᶇ jaladri, buḍal mariṅiᶇ kupaṙmman, wadya guᶇ dinulu~asri.

4. wus datan kĕna winuwus, kaṭahiᶇ bala nata mir, oṛĕg kaᶇ ƀumi prakĕmpa, jĕmpana samaṙggi maṙggi, kaᶇ mĕṭuk sakiᶇ kupaṙmman, gaṙwwané para naṙppati.

5. dipaṅga yutan gumrudug, wahana~awaṙṇni waṙṇni, saguṅiṅkaᶇ para rāja, iᶇ wuri sami mamĕtis, kĕbo sapi bèbèkayam, ibĕkaniᶇ sanagari.

6. rawuhiᶇ prāja gumuruḥ, sĕsĕk jĕjĕl kaᶇ niṅali, atémbak tĕpiniᶇ maṙgga, saᶇ maha paṅantèn kaliḥ, muṅgèᶇ palana lalawak, soᶇsoᶇ kaliḥ wĕlas sisiḥ.

7. iṅkaṅibu sami tumut, muṅgèᶇ saluhuriṅèṣṭi, ibuné~aris munandar, ṛĕtna jétun kamarukmi, hasim katamsi bunira, ṛĕtna dèwi~isnaniṅsiḥ.

8. lanibu saputranipun, kaᶇ sami tumut nèṅèṣṭi, gaṙwwanira johanpiṙmman, lan brikahaṙ pramèśwari, dadya sakawan lan bésan, kaᶇ muṅgèᶇ palana rukmi.

9. oṛĕg saguᶇ kaᶇ dudulu, kakayonawoḥ woᶇ sami, datan kĕna sinapiha, wahu kaṅaṙṣa~udani, iᶇ paṅantèn kaliḥ pisan, gumrumuᶇ tiṇḍiḥ tumiṇḍiḥ.

10. ḷĕga kaᶇ wusantuk dulu, tan na kaṅiṅucap maliḥ, pantĕsé gaṙwwa saᶇ nāŧa, aris munandaṙ ṛĕspati, tuwin wahu gaṙwwanira, jĕᶇ gusti hasim katamsi.

11. putri~adi ṅambaṙkkustup, paḍa yuné kacèk ṭiṭik, lan putri tasmitènika, manisé ṅĕbĕki ƀumi, atmajané johanpiṙmman, wiḷĕt lan sĕḍĕp tuṙ manis.

12. putriné woᶇ ṅambaṙkkustup, kumocoṙ cahyanirèki, naṅiᶇ kagalakĕnulat, mamanisé kocaṙ kacir, kumrutug sagoné tiba, kumĕpyuṙ sahéṅga riris.

13. rada ladak batinipun, kusuma ṅumyunadikin, wantuné prajurit baya, kabèḥ kabèḥ putri~iki, duruṅana bisa ñaṇḍak, maraᶇ dèwi kadaṙwwati.

14. jatiné nora patyayu, ṛĕtna dèwi kadaṙwwati, upama dèn kĕkèṭèṅa, tanana tinĕmu siji, kalamun wus dadi batak, siṅa ñaṇḍiᶇ nora taṇḍiᶇ.

15. siṅa siṅa taṇḍiᶇ luṅguḥ, ilaᶇ mumuṅguhé sami, siṅa pĕrak nora papak, kuṅkulan sakaliṙnèki, basakĕna putri~apa, kaya dèwi kadaṙwwati.

16. kaᶇ wus wruḥ mahuné wiḍuᶇ, nora kèhiya saṭiṭik, gulawĕṇṭaḥ sabĕn dina, lan kaṅibu paraṅakik, léléwané pinĕṭikan, dènaṅgo saka saṭiṭik.

17. lawas lawas dadi patut, radènayu kahélani, tan wus kaᶇ paḍa~aṅucap, maraᶇ ṛĕspatiniᶇ gusti, maṅkana lampahé prāpta, lajĕᶇ binakta jro puri.

18. sudarawṛêti~amĕṭuk, lawan siṙttupélahèli, paṅantèn binakta samya, mriᶇ ratyèbu paraṅakik, sinĕmbaḥkĕn mriᶇ kaṅéyaᶇ, pramèśwari~iᶇ mĕdayin.

19. prāpta sinĕmbaḥkĕn sāmpun, rinaṅkuliṅéyaᶇ sami, iṅaras mustakanira, iṅusap puṅkuré sami, tanak sami~aḍĕḍahar, aṅladosi~éyaᶇ sami.

20. kumrubut kaᶇ para putu, lorodan kinènaƀukti, laniṅkaṅibu sadaya, aṅalap sawab sayĕkti, sakiᶇ yuwana tanana, pañjaᶇ yuswa jalu~èstri.

21. dènya jojoḍonaruntut, saṛĕᶇ ciklunira makṣiḥ, tan kaloᶇ salaḥ satuṅgal, wutuḥ jaka~iᶇ larèki, patutiṅalap kaᶇ sawab, pramèśwari~iᶇ mĕdayin.

22. wahu saguᶇ para ratu, mantukiᶇ purané sami, rāja sĕmakun prasamya, aṅirid balané sami, ‍éñjiṅé maliḥ sinéba, iṅandikan mriᶇ jro puri.

23. lan sultan murijalsamsu, ruslani danurusamsi, lawan jĕᶇ paṅéran kélan, myaᶇ radèn hasim kuwari, kaᶇ wiṅi duruṅaséba, amuᶇ paṅantèn kakaliḥ.

24. mriᶇ pramèśwari mĕdayun, mila mriḥ pĕṇḍaké maliḥ, prāpta~iṅirid sadaya, mariᶇ saᶇ surayèᶇ ƀumi, lan gaṙwwa kakaliḥ milya, iᶇ kaṙṣinaḥ paraṅakik.

25. katiga ṛĕtna maṙppiñjun, déné dèwi~isnaniṅsiḥ, ṅruktèni paṅantènira, tan tumutaṅiriᶇ laki, iᶇ raka saᶇ kakuṅiṅrat, prāpta goniṅibunèki.

26. aṅujuᶇ ḍiṅin sĕmakun, nuli praƀu paraṅakik, nulya saᶇ praƀu kaṙṣinaḥ, paṅéraniᶇ kahélani, lawan kaᶇ kari~iᶇ wuntat, rahadèn hasim kuwari.

27. sawusira sami luṅguḥ, sinawaṅiᶇ ñahi~aji, juru jinĕmaguᶇ ñawaᶇ, iᶇ putra śrī narapati, cahyané mari~anuṅgal, lawan cahya~iᶇ mĕdayin.

28. iṅkaᶇ cahya sāmpun kumpul, lawan cahya pusĕṙ ƀumi, naṅiᶇ makṣiḥ rada~abaᶇ, ijoné duruᶇ nètèsi, tatapi kĕna ginĕbag, tanadoḥ simpaṅirèki.

29. saᶇ kakuṅiṅratumatur, iṅibunya~iᶇ mĕdayin, ibu punaḍi punika, ‍èstu nugrahaniᶇ widđi, botĕn kantèniᶇ pratiṅkaḥ, pratikĕlé maṅun jurit.

30. abot susaḥ botĕn biṅuᶇ, aṅrèḥkĕn para naṙppati, iṅkaᶇ wontĕn pabarisan, ḷĕga~aṅlabuhi pati, sāmpun pantĕsumadĕga, ƀaṭāra~añakrawati.

31. naṅiᶇ saṅĕt dènya lumuḥ, jumĕnĕṅañakrawati, pikiré manaḥ kawula, kawula prihambaboni, mariṅanaké sadaya, iᶇ kaṙṣinaḥ paraṅakik.

32. lan sutané kélaniku, miwaḥ ta ki rustamaji, ṅadĕga~anèᶇ gumiwaᶇ, yayi sĕmakun nèᶇ ṅriki, jumĕnĕṅa~iᶇ kupaṙmman, kulaṙṣa babakal maliḥ.

33. iᶇ basarahalasipun, wontĕn pantĕs dadi nagri, ḍèwèké~iṅkaᶇ sinéba, mriṅanakanaké sami, pramèśwari ṅandikanya, saṙyya dṛês waṣpané mijil.

28. praƀu banukṛêjisiᶇ nagari piṙkkaras. 

13. mijil

1. babo sutèṅoᶇ wodé kaṅati, kaṙṣané maṅkono, duruᶇ ṛĕmbagiṅsun sajatiné, basa boboté~arinirèki, amoṅaṅĕmbani, aṅampiṅi patut.

2. iya mariᶇ putu putu mami, siṅa kaᶇ dènĕmoᶇ, muᶇ dadiya~isèn wijowané, putuniṅsun praƀu paraṅakik, myaᶇ ki rustamaji, lan kaṙṣinahiku.

3. tĕlu~iku~iya putu mami, siṅa kaᶇ dènĕmoᶇ, muᶇ maṅkono~arimu boboté, duruᶇ bisa~arimu sayĕkti, lamun ƀaṭārani, babo duruᶇ patut.

4. praƀu sĕmakunanampèl wĕntis, laḥ dawĕg kakaᶇ bok, déné wontĕn réñcaᶇ kula maṅké, kula~iṅgiḥ pāduka ḍawuhi, sampéyan duk nari, wontĕn ṅambaṙkkustup.

5. nahuri~aris sudarawṛêti, bĕnĕṙ yayi katoᶇ, pamopomu sāmbat misiḥ taṅèḥ, lagi kaṛĕm pakaṙyyané jurit, nuli dèn pasrahi, gunuᶇ samodra guᶇ.

6. maṅsa sagĕda botĕn ṛĕspati, akéron kaléḍon, pramèśwari~anambuṅi malèḥ, lahiya nini sudarawṛêti, pira pira lagi, sĕmono~arimu.

7. wus ṅuṅkuli lan kadaṅé sami, iᶇ jĕnĕṅé katoᶇ, aṅuṅkuli lawan ramakané, ‍‌ĕndi liré nini rinirèki, wus dadi prajurit, baṙkkaté lakimu.

8. sapa ñana prawirèṅajurit, iṅayudđa sagoḥ, koṅsi dadi wakilé kakaᶇné, nora kétaᶇ bisané ṅlakoni, akonamuruki, mriᶇ pulunanipun.

9. atmajané si hasim katamsi, pupukul ginuron, pañabĕté~iᶇ pamalu ranté, iya nini tuturira ṅuni, iᶇ sawabirèki, iᶇ praᶇ sira jaṅkuᶇ.

10. praƀu sĕmakun matuṙ wotsari, ramanta saᶇ katoᶇ, iṅkaᶇ kula tuduḥ pun kuskèhèl, aṅuṅsira~aṅoḍoliᶇ baris, konduré lan mampir, lajĕṅé mĕdayun.

11. yèn lajĕṅa ḍatĕṅiᶇ mĕdayin, yèn sāmpun ṅaḍaton, kawula kèn lajĕᶇ pun kuskèhèl, kéwala lajĕṅiṅgiḥ mariki, lan nĕlikanitik, bĕstak tiṅkahipun.

12. bok ṅupados sraya ratu maliḥ, kaᶇ surèᶇ palugon, iṅkaᶇ laṅkuṅawrat sĕsaṅgané, giḥ manawi botĕna maṛĕṅi, iṅgiḥ punapatiḥ, bĕstak taṅkĕpipun.

13. yèn rawuha kiṭa~iᶇ mĕdayin, ramanta saᶇ katoᶇ, ibu pāduka dèn wĕliṅaké, woᶇ wus sukci nuntĕn sukĕṙ maliḥ, kula~aṅukuhi, tan suka punibu.

14. lamun purunanuṅgilagami, agama kinahot, jĕṅibrahim duta saréṅaté, yĕkti~amba tĕrakĕn pribadi, ḍatĕṅiᶇ mĕdayin, makotĕn pukulun.

15. nadyan sédowa jĕṅibu béñjiᶇ, sāmpun maṅgihéwoḥ, ḷĕstariya mĕṅgahiᶇ kapatèn, sāmpun maṅgihiᶇ sawiji wiji, samya~anambuṅi, iṅkaᶇ para putu.

16. praƀu kaṙṣinaḥ lan paraṅakik, sami maturalon, rustamaji paṅéran kélané, miwaḥ rahadèn hasim kuwari, yèn séda baḥ béñjiᶇ, kawula kaᶇ mikul.

17. baṇḍosané lan sakadaᶇ mami, kaᶇ mañjiṅkĕniᶇ jro, kaluwaté paṛĕṅiṅaturé, para wayaḥ gumĕdĕṙ wotsari, pāduka sĕkṣèni, jĕᶇ paman sĕmakun.

18. aṅandika ñahi pramèśwari, ḷĕstariya babo, putuniṅsuniki sadayané, paḍa bĕnĕṙkĕniᶇ luput mami, mimintakkĕn sami, apurèᶇ hyaṅaguᶇ.

19. saṙwwi gumujĕᶇ dènira~aṅliᶇ, kabèḥ putuniṅoᶇ, dinulura kabèḥ sakajaté, nulya ḍaḍaran kaṅaṅladosi, para wayahèstri, kabèḥ mantu mantu.

20. kaᶇ paṅajĕᶇ ṛĕtna kadaṙwwati, mantu~añaṙ karo, gaṙwwa paraṅakik nèᶇ wuriné, gaṙwwa kaṙṣinaḥ lan rustamaji, sami nèᶇ wuriniᶇ, kadaṙwwati ṅayun.

21. mariṅéyaᶇ pan kaṅgĕp pribadi, sawusira ṅlorod, lan kaᶇ rayi sĕmakun rowaṅé, para gaṙwwa ṅumpul dadi siji, para mantu sami, sahambĕṅakumpul.

22. para putra kumpul dadi siji, kaᶇ jalu pra katoᶇ, ramé~éca nèᶇ ṅaṙṣa~éyaṅé, wus maṅkana linorod mriᶇ cèṭi, ñañamikan prāpti, lan baṙdduwinaṅgur.

23. wusnya daṅu saᶇ surayèᶇ ƀumi, konduraṅaḍaton, bubaṙ mĕdal para putra kabèḥ, praƀu sĕmakuniṅkaᶇ dèniriᶇ, prāptèᶇ daḷĕm puri, gantya kaᶇ winuwus.

24. baris talsiyaḥ mutadarawi, kaᶇ sami~aṅoḍol, maraᶇ praƀu nusiṙwwan konduré, lamun ḷĕṛĕpiᶇ wana prasami, binarisan tĕbiḥ, sakiṅiᶇ gonipun.

25. yènaṛĕṛĕp sami dèn barisi, tanana marojol, woᶇ sawiji sakiᶇ paṅgonané, lamun kukuraṅan dèn kirimi, ḍaharé saṅaji, mila lampahipun.

26. wontĕnayĕmé samaṙggi maṙggi, lampaḥnya saᶇ katoᶇ, iᶇ tyas wontĕn santosané lèrèḥ, sakiᶇ pitaya~iṅkaᶇ nututi, tanaṅaraḥ pati, baya tampa~iku.

27. paréntahé saᶇ surayèᶇ ƀumi, maṙmmané maṅkono, yènamuṅa si sĕmakun bahé, yĕkti~aṅuṅkihaṅaraḥ pati, iki jayèᶇmuṙtti, kaᶇ maḷĕri~iku.

28. ya ta wuwusĕnana naṙppati, kuṭané ṅalégok, iᶇ piṙkkarasarané kuṭané, apĕparab rāja banukṛêjis, akiwa~amĕñcil, kuṭa kapit gunuᶇ.

29. ratu~iku tanana kaᶇ ṅiri, sakiṅadohélok, para ratu tanana kaᶇ dahwèn, ratu kiwa pamĕtuné kĕḍik, tanana kaᶇ mélik, saguᶇ para ratu.

30. sanāgara tanana kulambi, muᶇ saruwal kaṭok, kaᶇ saruwal laṇḍuᶇ muᶇ ratuné, nora sĕsampiṙ nora kulambi, gagamaniᶇ jurit, siji nora ṅiṅu.

31. muᶇ suligi~amuᶇ dèn lañcipi, ṅroᶇ puluḥ sabĕn woᶇ, suligi yèku luyuṅiṅarèn, lamunapraᶇ sinawuṙkĕn sami, yèn wus tèk suligi, paḍa balaᶇ watu. 

32. lamun tĕlasiᶇ watu tumuli, rukĕt sami ñakot, sanāgara sami kuraᶇ lambé, patiᶇ carèṅès patiᶇ cariṅis, watu~itĕm sami, maṅka kuṭanipun.

33. yèn caṅkrama ratunipun sami, woṅé kaluṅoyod, yèn woᶇ wadon babakanawĕré, samya~iṅanamawĕré sami, amuṅuratnèki, saluhuriᶇ ḍĕṅkul.

34. agamané nora ṅaṅgo nabi, paṅiḍĕpé sato, kuraᶇ wadonakèḥ woᶇ lanaṅé, sabĕnomaḥ woᶇ wadoné siji, lanaṅané sami, nĕnĕmana pitu.

35. ana~omaḥ woᶇ wadoné siji, iṅkaᶇ rada~ombol, koṅsi rolasiku lanaṅané, yènajinaḥ tan ṅaṅgo liṅaliᶇ, nora ṅaṅgo~isin, sami kaprahipun.

36. wus pinaṣṭi kuwatiᶇ pawèstri, iṅkaᶇ luwiḥ bobot, wadon siji limalas lanaṅé, yèn susuta gĕnti~aṅladèni, woᶇ lanaṅé sami, giliṙ kaṅatuṅgu.

37. miwaḥ lamunana narapati, iṅkaᶇ lalanandon, ratu~iṅkaᶇ kamaṙggan lampahé, bok saḍaṇḍaᶇ saḍaṇḍuᶇ maṛĕṅi, pinaṛĕᶇ lumaris, kasasariᶇ ṅriku.

38. mulat kuṭané watu kinaṙddi, pantĕs ratu kahot, déné~anèḥ watyètĕm kuṭané, ki ƀaktiyaṙ muᶇ gawa woᶇ kĕḍik, anitiḥ turaṅgi, sadaya~aṅgambuḥ.

29. ƀaktiyaṙ ṅṛêsaya ḍatĕᶇ praƀu banukṛêjis. 

14. gambuḥ

1. radèn ƀaktiyaṙ masuk, sajro nāgara kagyatandulu, nora ṅaṅgo pasaṙ nāgarané mamriᶇ, woᶇ lanaᶇ patiᶇ kaḷĕṇṭuᶇ, tuṙ paḍa saruwal kaṭok.

2. woṅé patiᶇ caṅuṅus, aḷĕṅus ḷĕṅus paḍa kumĕṇṭus, tiᶇ paṭèsèl ñĕñĕṅit patiᶇ pariṅis, ana kapapag woᶇ tĕlu, radèn ƀaktiyaṙ tatakon.

3. ki sanak takoniṅsun, nagri punapi~anèḥ sun dulu, punapi ta wontĕn ratuné~iᶇ ṅriki, tuwin ta papatihipun, sumahuriṅkaᶇ tinakon.

4. wontĕn pisan ta ratu, nagri piṙkkaras namaniᶇ ratu, gustiniṅsunanama saᶇ rāja kṛêjis, namané papatihipun, nama kyana patiḥ goñcor.

5. ratu~iᶇ ṅriki~ampuḥ, lamunayudđa tanantuk muṅsuḥ, patiḥ goñcoṙ puniku maliᶇ sinĕkti, akèḥ para ratu muṅsuḥ, sirahé sami kapocok.

6. tanana wani muṅsuḥ, mila kèriṅan kaᶇ para ratu, ya ta mulat woᶇ wadon liwat sawiji, radèn ƀaktiyaraṅuṅun, baya wus tataniᶇ kaᶇ woᶇ.

7. ṅaṙttika~iᶇ tyasipun, radèn ƀaktiyaṙ sunaṙṣa wĕruḥ, bokmanawa woᶇ maṅkana~aṅĕntasi, tinaṇḍiᶇ lan ratu~aguᶇ, ‍éwon kabèḥ paḍa kawon.

8. tinaṇḍiᶇ ratu lutuᶇ, iᶇ praṅamara karo pĕpĕṇṭuᶇ, iki pantĕs manawa~apĕs nĕkani, ḍĕḍĕmit sétan wus kawus, muᶇ duruᶇ muṅsuḥ maṅkono.

9. sok boros para ratu, muṅsuḥ woᶇ wuda muṅiku duruᶇ, sun jajalé nĕḍa kisanak suniki, atĕṛĕna~awakiṅsun, mriᶇ daḷĕmé patiḥ goñcor.

10. iṅatĕrakĕn sāmpun, prāpta daḷĕmé ki patiḥ wahu, nora~ana baturé bĕbĕd sawiji, muᶇ saruwal watĕs ḍĕṅkul, puniku ki patiḥ goñcor.

11. radèn ƀaktiyaṙ wahu, iᶇ batinira rada kaduwuᶇ, ala ṅaṅgurañambat nora ṅopahi, woṅarab taruᶇ lan lutuᶇ, sajĕg duruᶇ praᶇ lan sato.

12. pinaṅgihanèᶇ baṅku, radèn ƀaktiyaralonamuwus, kyahi patihatuṙna maraᶇ saṅaji, manawi woṅiᶇ mĕdayun, ṅuṅsi binujuṅiᶇ muṅsoḥ.

13. śīǥra binakta sāmpun, radèn ƀaktiyaṙ maraᶇ kaḍatun, wusapaṅgiḥ lawan sira rāja kṛêjis, tanaṅaṅgo caṇṭèlatur, sikĕp mañjiṅĕblas‍ĕblos.

14. nora na maṅan sĕkul, gaga sĕsawaḥ pan nora laku, olaholahora laku sanagari, paṅané siṅa katĕmu, pinaṅan mĕntaḥ kémawon.

15. ṅalas pala gumaṇḍul, lawan ƀumi jro~iṅkaᶇ ḍinuḍuk, pan pinaṅan mĕntahan sadaya sami, buron cilik kaᶇ katĕmu, garaṅan lan tikus wirog.

16. tṛêṅgiliᶇ lawan kuwuk, ula salira koḍok lan bulus, tuwin baṅkoᶇ pinaṅanan mĕntaḥ sami, goḍoṅisiniᶇ wana guᶇ, kaᶇ ḷĕmĕs pupus kaṅanom.

17. radèn ƀaktiyaṙ matur, kula dutané rājèᶇ mĕdayun, nĕdya ṅuṅsi punapa sagaḥ ṅukuhi, takṣiḥ binujuṅiᶇ muṅsuḥ, dutané jayèᶇpalugon.

18. saᶇ rāja kṛêjis muwus, onowa pira muṅsuḥ kaᶇ rawuḥ, lamun tiba piṙkkaras tan dadi kaṙddi, yudđané tumpĕs déniṅsun, sapa ratu kaya~iṅoᶇ.

19. pan ratu ratu~iku, kabèḥ kaᶇ kapraḥ gagamanipun, ṅaṅgo wĕsi lawan waja kaᶇ kinaṙddi, gamaniᶇ manuṅsa~iku, yèniṅsun tanaṙṣa ṅaṅgo.

20. iya gagamaniṅsun, kaᶇ kabuyutan tan ṅaṅgo~iku, ya ginawé papaḍané manuṅsèki, ajakĕn mréné ratumu, konĕnaṅuṅsi mariᶇ ṅoᶇ.

21. radèn ƀaktiyaṙ muḍun, sakiṅiᶇ baṅku saya kèḥ dulu, lanaᶇ wadon tuwa~anom gĕḍé cilik, dudu kapas saṅkanipun, ginawé saruwal kaṭok.

22. muᶇ babakaniᶇ kayu, radèn ƀaktiyaṙ lakuné mĕtu, sakiᶇ kiṭa wahu prāpta goniᶇ baris, umaturiᶇ ramakipun, yèn kasasaṙ goniᶇ katoᶇ.

23. nāgara cara lutuᶇ, pan cara sato pratikĕlipun, nora~ana ṅaṅgo sĕga woᶇ sawiji, mamaṅan siṅa katĕmu, iya miwaḥ kaᶇ dènaṅgo.

24. bĕstakalonamuwus, kaya kapriyé~apa ta saṅgup, iṅgiḥ sagaḥ radèn ƀaktiyaṙ tuṙnèki, rāja kṛêjis wuwusipun, turana laju saᶇ katoᶇ.

25. batiné~iṅsun kulup, aṛĕp maḷĕsa~iᶇ ratu~iku, si kuskèhèl kaṅambantiṅiṅsun ṅuni, yèn tan kawaḷĕs ta kulup, bĕbĕg rasané tyasiṅoᶇ. 

26. iku ta kaṙṣaniṅsun, sira gawéya gègèṙ karuhun, api~api ratu kaᶇ nututi~iki, kudu ñĕkĕl saṅapraƀu, siramukawat maṅkono.

27. paṣṭiku saṅapraƀu, nuli~anuruti~aturiṅsun, mĕṅko bĕṅi gègèṙna bala mĕdayin, si kuskèhèl lan si bĕskul, paḍaṙṣa ñĕkĕl saᶇ katoᶇ.

28. wahu ta kaᶇ winuwus, rāja brikahariᶇ ṅambaṙkkustup, lawan praƀu sĕmakun sāmpunapikir, lamun saᶇ praƀu mĕdayun, ambĕnĕri maṙgga~élok.

29. béñjiᶇ puniku jĕbul, ‍‌ĕṅgèné ratu kaᶇ cara lutuᶇ, botĕn sandé kasasaṙ kuṭané kṛêjis, tuwanaṅlampaḥna bantu, kaṅawas saguᶇ pakéwoḥ.

30. iṅgiḥ pun bapa ḍatuk, bṛêdanisiṅgiḥ pāduka tuduḥ, dimèniṅgiḥ béñjiᶇ praᶇ lan rāja kṛêjis, rinéwaᶇ praᶇ kĕmatipun, ratu~iṅkaᶇ cara sato.

31. ya ta praƀu sĕmakun, anuduḥ kaliḥ puṅgawanipun, katigané lawan ki ḍatuk bṛêdanis, kaliḥ ḷĕkṣa buḍalipun, prajurit gumiwaᶇ ñĕrot.

32. laminé lampahipun, anèṅiᶇ maṙgga datan winuwus, wus kacaṇḍak rāja kuskèhèl gonnèki, kalawan saᶇ rāja bĕskul, sāmpunamucuᶇ pakuwon.

30. praƀu nusiṙwwan kĕpaṅgiḥ praƀu banukṛêjis. 

15. pocuᶇ

1. kadi wahu~asaṛĕᶇ pratiṅkahipun, gĕnti winicara, iᶇ maṅké~anuju bĕṅi, amiranti balané radèn ƀaktiyar.

2. anèᶇ puṅkuṙ balané surak gumuruḥ, woᶇ sèwu watara, ƀaktiyaṙ balanirèki, sami~alok muṅsuhaṅgĕpuk poṇḍokan.

3. gumarubyug gègèré kuwuṙ katawur, bĕstak mriᶇ ṅajĕṅan, gupuḥ saṛĕᶇ mĕmpis mĕmpis, aṅaturi suwawi pāduka~éṅgal.

4. saṅapraƀu nusiṙwwan gumĕtĕṙ gugup, patihana~apa, iya déné gègèriki, pun kuskèhèlajĕṅañĕpĕᶇ pāduka.

5. ajĕᶇ nukup naṅiṅanuju kapĕṭuk, pun ƀaktiyaṙ laṅlaᶇ, ramé tĕmpuhiṅajurit, wikan pĕjaḥ gĕsaṅipun pun ƀaktiyar.

6. dipun pupuḥ ḍatĕᶇ pun kuskèhèl luput, kuskèhèl pinĕḍaᶇ, kĕni gajahé ṅĕmasi, amacicilaturé ki patiḥ bĕstak.

7. pan ginugu gugup buḍalé kasusu, mawuṙ sabalanya, satĕbahé lampaḥnèki, byaṙ rahina mriᶇ ṅaṙṣa radèn ƀaktiyar.

8. ḍuḥ pukulun botĕn kadosa saᶇ praƀu, pukul kaliḥ wĕlas, prāpta pun kuskèhèl gusti, lawan bĕskul nĕdya~añĕpĕᶇ pāduka.

9. iṅgihulun nuju laṅlaᶇ pan kapĕṭuk, ramé praᶇ kawula, yèn sāmpuna binut kaliḥ, katandaṅan pun kuskèhèl déniᶇ kula.

10. yèn suwawi kèndĕl lalampaḥ pukulun, akaṙyya taṅgoran, mriḥ kaḍo pinagut jurit, pun kuskèhèl sakĕḍik daṙbbéya taha.

11. saṅapraƀu paṅandikanipun gupuḥ, ya kulup ƀaktiyar, sakaṛĕpmu sun turuti, apa ñata si kuskèhèl binantonan.

12. apa dudu~iṅkaᶇ bantu si sĕmakun, ƀaktiyaṙ tuṙ sĕmbaḥ, bantu muᶇ ƀupati kaliḥ, lalaᶇ maṙgga sami ƀupati gumiwaᶇ.

13. pun joṅkulkum kalawan pun batukulkum, andĕliᶇ gumiwaᶇ, ƀupati kĕmbaṙ prajurit, saṙwwi nĕmbahaturé radèn ƀaktiyar.

14. ḍuḥ pukulun kawula ṅirid pukulun, mriᶇ nagri piṙkkaras, kuṭanipun rāja kṛêjis, iya~éṅgal manawa kuskèhèl prāpta.

15. pan gumrubyug radèn ƀaktiyaṙ nèᶇ ṅayun, añĕrotiᶇ lampaḥ, iᶇ maṙgga datan kawaṙṇni, prāpta mañjiᶇ ḍatĕᶇ nagari piṙkkaras.

16. wusamĕṭuk bala piṙkkaras gumrubyug, tan mawi bandéra, tanana liyan suligi, woᶇ saḷĕkṣa~amuᶇ suligi kéwala.

17. ḷĕmbiṅipun woᶇ sawiji~aṅroᶇ puluḥ, suligi ḷĕmbiᶇnya, tobataṅaṅgowa wĕsi, saᶇ nusiṙwwan tinaṇḍu pi~api gĕraḥ.

18. sakiᶇ ṅuṅun duruᶇ ṅruṅu duruᶇ wĕruḥ, kaya woᶇ piṙkkaras, sabalané rāja kṛêjis, awĕwuda sami kaṭokan kéwala.

19. datan patut kuṭané kinaṙyya watu, panitĕm sadaya, manuṅsané sami niṣṭip, nora laku~amĕmaṅanolaholaḥ.

20. woᶇ mĕdayun sami mañjiᶇ kuṭanipun, ratuné wus paṅgya, nora ṅaṅgo~awotsari, diṙ kumĕṭak kumĕṇṭus kaliwat liwat.

21. wus makuwon woᶇ mĕdayin ṅalunalun, saᶇ rājèᶇ kumawas, kaᶇ ṅaṇṭi ḍatuk bṛêdanis, saha bala lajĕᶇ sami ṅĕpuᶇ kiṭa.

22. rāja bĕskul joṅkulkum lan batukulkum, prawīra gumiwaᶇ, busĕkan sajro kiṭèki, sajĕg jĕgé duruṅana muṅsuḥ prāpta.

23. saṅśaya guᶇ wadya puṙwwakaṇḍa nusul, lan bala talsiyaḥ, yèn dalu kĕṇḍaᶇ goᶇ muni, bèri pukṣuṙ ṭoᶇṭoṅgritumuᶇ swaranya.

24. pituᶇ dalu woᶇ piṙkkaras nora mĕtu, woᶇ mĕdayin sayaḥ, tanana kaᶇ maṅan naṅsi, nora laku carané~amaṅan sĕga.

25. woᶇ mĕdayun sakité patiᶇ galuruḥ, saᶇ praƀu nusiṙwwan, gĕrahira~api~api, apan maṅké naṇḍaᶇ gĕraḥ tĕtĕmĕnan.

26. patiḥ bĕstak kaᶇ kinèn jĕnĕṅi~ésuk, aṙṣa magutiᶇ praᶇ, sira rāja banukṛêjis, uṙmmusiṙmman ƀaktiyarañjĕnĕṅana.

27. tan cinaturiᶇ dalu~éñjiᶇ winuwus, kĕṇṭuṅé sahuran, wijilé saᶇ rāja kṛêjis, patiḥ goñcoṙ roᶇ ḷĕkṣa~ĕṅgoniᶇ wuntat.

31. nagari piṙkkaras bĕḍaḥ. 

16. paṅkur

1. ‍éñjiᶇ tĕṅara sahuran, kĕṇṭoṅéwon miyos saᶇ rāja kṛêjis, wadyanira kumarutug, sāmpunaglariᶇ papan, samya mulat prāptané gagaman muṅsuḥ, kuskèhèl nitiḥ dipaṅga, sinaṇḍiᶇ ḍatuk bṛêdanis.

2. muṅgèᶇ palana lalawak, barisira sāmpun kapaᶇ miranti, woᶇ piṙkkaras dulu muṅsuḥ, surak giyak sahuran, muṅgèᶇ kuda ƀaktiyariṙmman lanuṙmmus, miwaḥ sira patiḥ bĕstak, añjĕnĕṅi~iṅajurit.

3. pan nora~aṅaṅgo tata, nawurakĕn suligi wadyanèki, muluk mariᶇ goniᶇ muṅsuḥ, ḍatuk bṛêdanis mulat, mĕtu panaḥ kaᶇ cinipta panaḥ lésus, gumluḍug kaᶇ bayu bajra, mĕsĕs ponaᶇ lésus prāpti.

4. suligi mĕsat katulak, anibani~iṅkaᶇ daṙbbé pribadi, sṛêsĕp sumarambaḥ suṙṣup, usṛêg samya~aṅgiwar, otĕṙ patiᶇ caruwèt kèḥ tiba lampus, sakèḥnya suligi mĕlsat, kadi~udananibani.

5. gègèṙ bala~iᶇ piṙkkaras, aṙṣa ṅamuk katulak déniṅaṅin, akèḥ rubuḥ kabarubuḥ, tiṇḍiḥ tumpaᶇ tumumpaᶇ, sira ḍatuk bṛêdanis śīǥra~aniyup, prāpta kaᶇ buronawĕndran, kaᶇ taté binaḍog sami.

6. paṅanané woᶇ piṙkkaras, ula~uḷĕṙ kuwuk wirok tṛêṅgiliᶇ, salira garaṅan bulus, yutanapan karoban, woᶇ piṙkkaras sakĕṭi pan nora laṅkuᶇ, buroné cilikawĕndran, tinubruk pan nora kĕni.

7. mañcolotiᶇ gulunira, myaṅiᶇ gigiṙ prasamya~añakoti, saṅśaya guᶇ prāptanipun, kadya riris sumĕbar, ‍éram mulat bĕstak ƀaktiyaṙ lanuṙmmus, iṙmman ḍiṅini lumajar, mañjiᶇ kiṭa tiᶇ kaṛĕmpis.

8. woᶇ piṙkkaras kagégéran, rāja kṛêjis giris lumayu miris, kahuṅkulan sikiripun, déniᶇ maṅunahislam, tutup kiṭa bala sakariniᶇ lampus, tiᶇ kacècèṙ salaᶇ tuñjaᶇ, palayuné bala kṛêjis.

9. patiḥ goñcoṙ tan tumama, kĕmatira wali wali tan dadi, kasoran maṅunahipun, ḍatuk bṛêdanis dibya, woᶇ piṙkkaras kukud gusis barisipun, kinĕpuᶇ jawiniᶇ kiṭa, wiᶇwrin dèrèᶇ taté jurit.

10. lamun dalu binalaṅan, sakiᶇ jawi dalu sañjata~agni, kaᶇ dahana mubal mumbul, giris woᶇ sajro kiṭa, patiḥ bĕstak ƀaktiyariṙmman lanuṙmmus, samya ṅaḍĕp ṅaṙṣanira, iᶇ ƀaṭāra ñakrawati.

11. radènuṙmmusasru ṅucap, pikirapa mampiṙ maréné~iki, muwuhi malaratipun, kasrakatamusakat, woṅaṅuṅsi nĕdya suda susahipun, iki~amuwuhi susaḥ, wuwuḥ lara wuwuḥ sĕḍiḥ.

12. lawanamuwuhi dosa, wus maṅkéné tĕka tan ṅaṅgo mari, maṅkono yayi sĕmakun, yèniku~aṅruṅuwa, kaya~apa~iki bala~akèḥ lampus, ṅuṅsi nāgara musibat, woᶇ kiyanat dènampiri.

13. patiḥ bĕstak duk miyaṙṣa, kĕṭip kĕṭipaṅgluruhapisakit, ya ta kunĕᶇ tan winuwus, kaᶇ wuwuḥ karisakan, woᶇ mĕdayin kaṅurip kuru bĕbĕṇḍul, kuskèhèlapiṛĕmbagan, kuṭaṙṣa dipun ḷĕbĕti.

salajĕṅipun : ménak kalakodrat.

iti

gugahĕnñyawaku