ménak kañjun

Jumat, 08 Oktober 2021

(iṅgiḥ ménak paraṅakik) miturut babon yasanipun suwaṙggi radèn ṅabèhi yasadipura ⅰ iᶇ surakaṙŧa.

1. woṅaguᶇ tuwin radèn maktal dipun racuniᶇ mĕṅsaḥ.

1. ḍaṇḍaᶇgula
1. prāpta jajahaniᶇ tĕpis wiriᶇ, rājèᶇ paraṅakik lampahira, masaṅgrahan sabalané, pun druwis kinèn laju, mriᶇ jaraté ni muniṅgarim, asadu lampahira, wahu kaᶇ winuwus, woṅaguᶇ kaᶇ tuṅgu makam, umaṙmmaya sabĕnéñjiṅatĕtilik, lawan kaᶇ para kadaᶇ.
2. naṅiᶇ woṅaguᶇ kalaṅkuᶇ runtik, muriᶇ muriᶇ maraṅumaṙmmaya, aja~atĕtiñjo manèḥ, uŧawa kadaṅiṅsun, apa kaṙyya pan wus kapuṇḍi, pan lagi~iṅsun sĕdya, amoᶇ lara gandruᶇ, wus paḍa dèn lilakĕna, umaṙmmaya luṅa~aywa sira bali, sun cor saṙŧa~upata.
3. para kadaᶇ mantuk samya naṅis, miwaḥ maṙmmaya~aṅgablog jaja, arawat waspa~ulihé, wahu saṅamoᶇ gandruᶇ, sabĕnéñjiᶇ mijil kakariᶇ, lawan saṅaṙyya maktal, saṙwwi gandruᶇ gandruᶇ, yayi masiᶇ paraᶇtéja, tiṅalana~ima gumarit ñalirit, kataman diwaṅkara.
4. mèmpĕrimba kakanta mĕdayin, prayanira~anutiᶇ baskara, yèn majad diwaṅkarané, ima tamataṅlimut, saṅśaya nir ṛĕṅganiᶇ laṅit, wĕniṅima walikan, amuwuhi gandruᶇ, yayi masiᶇ paraᶇtéja, wiyatiṛĕṅamuyĕkakĕtaᶇ wèni, ukĕlé rakanira.
5. kaṙttika lor wétan makṣiḥ kèkṣi, ṛĕñĕp ṛĕñĕp woṅaguᶇ ṅandika, yayi mās lor wétan kahé, aganti lintaᶇ wuluḥ, lir nétrané kakanirèki, baya nukma~iᶇ kana, ṅusadani gandruᶇ, rèḥ diwaṅkara diwasa, mamanisiᶇ sarosa dènya niṅali, ton sinaᶇ kataᶇ kataᶇ.
6. yayaḥ sotyané salaḥ pĕndaliḥ, kataᶇ kataᶇ sukĕt katonabaᶇ, sakala suṛĕm tiṅalé, amĕṅgaḥ gandruᶇ gandruᶇ, iya yayi~ika kahèkṣi, ludirané rakanta, duk praᶇ muṙwwèᶇ gandruᶇ, lan ratu kahos nāgara, sĕmpoyoṅan cinaṇḍak rinaṅkulaglis, maraᶇ saṅaṙyya maktal.
7. ḍuḥ pukulunémuta sayĕkti, dawĕg kondur ḍatĕṅiṅastana, kadaṅonasru bĕntèré, konduragandruᶇ gandruᶇ, panaṅlèyèhastanira ris, iᶇ puṇḍakaṙyya maktal, mĕṅgaḥ gandruᶇ gandruᶇ, saprāptanirèṅastana, prāpta duta sakiᶇ kaᶇ rama~aṅirim, lajĕᶇ wus samya naḍaḥ.
8. sawusira mantuk kaṅaṅirim, satriya kaliḥ makṣihaḷĕṅgaḥ, kagyat druwis duk prāptané, lajĕᶇ ḷĕṅgahaṅukruk, mĕmpis mĕmpis sayahé makṣiḥ, woṅaguṅaṅandika, hèḥ druwis sirèku, iᶇ ṅĕndi pinaṅkanira, miwaḥ paran kaṙyyanira maraᶇ mami, druwis matur tur sĕmbaḥ.
9. mila~amba~umaṛĕkiᶇ gusti, kawula sakiᶇ bétal mukadas, kawula nadariᶇ tĕmbé, aṅabdi~iᶇ pukulun, akidĕmakiᶇ siyaᶇ latri, iᶇ ṅuni tan kawaśa, maṛĕkiᶇ pukulun, iᶇ maṅké pāduka nilar, iᶇ kapraƀon kawula~aṙṣa ṅlabuhi, rèḥniṅanĕdya papa.
10. jayèᶇmuṙtti~aṅandika~aris, hèḥ woᶇ sanakiṅsun wus tarima, saduruṅé lan sawusé, muliha ta sirèku, maraᶇ bétal mukadas maliḥ, ya druwis wruhanira, akèḥ para ratu, kaᶇ nĕdya bélani papa, miwaḥ kadaṅiṅsun panaṙṣa bélani, naṅiṅiṅsun tanaṙṣa.
11. kudu~iṅsun labuhi pribadi, woᶇ loro lan yayi paraᶇtéja, aja na woᶇ manèḥ manèḥ, maṙmmané ta sirèku, aywa kudu milu~iᶇ kami, druwis matur karuṇa, daṅu sĕṅgruk sĕṅgruk, ḍuḥ gusti nadar kawula, datan luwar kalamun dèrèᶇ ṅlampahi, iᶇ sawiji nalika.
12. aṅandika~iṅsun kaᶇ ṅluwari, nadarira~aja kasaṅśaya, paniṅsun kaᶇ ṅĕsahaké, druwis niba gumuluᶇ, anèᶇ siti saṙwwi~anaṅis, woṅaguᶇ wlasiᶇ driya, nulya kinèn luṅguḥ, pun druwis sāmpunaḷĕṅgaḥ, cinarita sadalu laṅkuᶇ sakéñjiᶇ, druwis pan dèrèᶇ késaḥ.
13. ‍éñjiᶇ prāpta wahu kaṅaṅirim, lajĕᶇ ḍahar risaᶇ kakuṅiṅrat, lanaṙyya maktal saṛĕṅé, druwisiṅajak sāmpun, woᶇ titiga sinaṛĕᶇ ƀukti, wahu saᶇ kakuṅiṅrat, kasĕṛĕtĕn maṅu, kèndĕl dènira~aḍahar, sira druwis wruḥ kèndĕlé jayèᶇmuṙtti, nulya~aṅambil toya.
14. cinaruban saṙŧa darubĕsi, iᶇ kĕstul katur śīǥra cinaṇḍak, lajĕṅiṅinum toyané, sawusira~iṅinum, sakantuné nulya pinariᶇ @, akĕn mriṅaṙyya maktal, sakṣana dèninum, pun druwis śīǥra lumajar, kapiyaṇḍĕm mriᶇ barisan paraṅakik, prāpta~iᶇ ṅaṙṣanira.
15. lajĕᶇ katuriᶇ śrī narapati, lamun woᶇ ménak wus kaḷĕbĕtan, iᶇ darubĕsi kalihé, lanaṙyya maktalipun, rāja kañjun śīǥra ṅuṇḍaṅi, wadya siyaga buḍal, paṅañjur śūra nuᶇ, puṅgawa para satriya, para ratu sadaya sami lumaris, añjujugiṅastana.
16. wus kinĕpuᶇ kakĕmputiᶇ baris, rāja kañjun tĕḍak sakiᶇ kuda, panaṙṣa lumĕbu ḍéwé, lawan ratu sapuluḥ, sakapraƀonirèṅajurit, prāpta jroniṅastana, kapaṅgiḥ woṅaguᶇ, ṛĕbaḥ lawanaṙyya maktal, kinakahaniᶇ prajurit para~aji, samya~anarik pĕḍaᶇ.
17. woṅaguᶇ kaliḥ dèrèṅaṅlilir, sakiᶇ saṅĕtiᶇ kĕnèᶇ wisaya, kadya woᶇ mati pamané, śīǥra saᶇ rāja kañjun, muṇḍut ranté kinènaṅgoḍi, kaliḥ sariranira, iᶇ ranté~amuput, wakĕt jaṅga sapaṅaṇḍap, ranté rukmi~agĕᶇ bakuhaniṅsĕti, wisa nulya tinawa.
18. pan siniramiṅobat kinaṙddi, tanantara~ilaᶇ wurunira, wuṅu woṅaguᶇ kalihé, kagyat sarira rimpus, tobatiᶇ hyaṅalon dènya ṅliᶇ, yayi mās paraᶇtéja, dènèṅĕt riniṅsun, yèn wus titahiᶇ hyaᶇ sukṣma, aja mamaᶇ payo paḍa dèn lakoni, aṙyya maktal karuṇa.
19. maturiṅgiḥ datan dados galiḥ, pĕjaḥ ḷĕburèᶇ pada pāduka, naṅiṅiṅgiḥ kuciwané, déné mĕṅsahanambuḥ, tĕka damĕl niṣṭaniᶇ pati, kaᶇ muṅguhiᶇ prawīra, aṅajak praᶇ pupuḥ, woᶇ roro yèn wus kasoran, dèn rantéya hèḥ muṅsuḥ prajamu ṅĕndi, lan sapa~aranira.
20. anahuri~iṅsun paraṅakik, rāja kañjun pan paparabiᶇwaᶇ, apaniṅsun ratu gĕḍé, iki kabèḥ pan ratu, iṅsunanaké rāja périd, radèn maktal wuwusnya, pagéné sirèku, ṅaṅgo tiṅkaḥ doracara, apraᶇ niṣṭa dudu ratu kaᶇ sayĕkti, maṅkono tiṅkahira.
21. alon ṅandika saᶇ jayèᶇmuṙtti, lahuwis yayi~aja dinawa, muᶇ maḍĕpa pati bahé, muᶇ yayi raganiṅsun, lilanira yayi~iᶇ kami, sira sunaku kadaᶇ, taruṇa satuhu, sasat tuṅgalibu rama, ciptaniṅsun kadaṅku kabèḥ kawuri, muᶇ sira wodiᶇ nala.
22. sira tilar tṛêṣṇa yayaḥ bibi, kawiƀawaniᶇ karatonira, ṅalabani ratu gĕḍé, prandéné datan kétuᶇ, amuᶇ tṛêṣṇanira~iᶇ kami, nusupaṅayamalas, añjajaḥ prāja guᶇ, sira tan kari sadina, kinuñjara nèᶇ mĕsirantara pati, sun luwar sakiᶇ sira.
23. iṅsunari duruᶇ wèḥ kamuktin, aṅénakakĕniᶇ budđinira, ahĕjam saṅśaya bahé, ḍuḥ hyaᶇ kaᶇ maha luhur, ṅapurowa maraᶇ kaswasiḥ, tinut wuri~iᶇ kadaᶇ, taruṇa pinuñjul, bagus prawirèṅayudđa, iᶇ praᶇ putus taté~amuṅkasi kaṙddi, lalana widigđaya.
24. duruᶇ bisa maḷĕs siḥ sahari, aṅĕnakakĕn yayi tyasira, pijĕr ginawa maṅkéné, papa bahé riniṅsun, tiwas tĕmĕn suniki yayi, tinut wuri~iᶇ kadaᶇ, si paraᶇtéjèku, tyasira ṅasturi ṅambar, saṙjjana ṅrèḥ prayoga~amilaᶇ ƀumi, ṛĕmbĕsanrus rahaṙjja.
25. ambĕciki bahé tyasirèki, nora pantĕs yèn ginawé~ala, santosa~ayĕmarèrèḥ, wasis bĕlabur madu, nora nana kaya sirèki, upama ṅulatana, iᶇ nāgara sèwu, panora nĕdya~antuka, tan gumuṅguṅiᶇ prawīra praᶇ sayĕkti, putusiᶇ rèhutama.
26. araᶇ para ratu kaᶇ naḍahi, kaprawīranira~iṅayudđa, tanana naṅga boboté, tan pahé lawaniṅsun, tiṅkahira tan mantra kèkṣi, maṅsantuk ṅulatana, kaᶇ kaya riniṅsun, bapa rāja kaki rāja, buyut rāja traḥ nabi yusup sayĕkti, ṅalabani naréndra.
27. aṙyya maktal tumuṅkulaririḥ, karuṇané mawindu naścaya, miṅsĕg miṅsĕg sajatiné, ḍuḥ paran tuwan wuwus, datan mèṅèṅalabuḥ pati, sarambut pinaṙddasa, suka sukèᶇ lampus, paran ta kaṅiṅupaya, ṅuṅsi pĕjaḥ tuwan traḥ nabi~ibrahim, siyaᶇ dalu kacipta.
28. para ratu muṅsuḥ kaᶇ ṅaḍĕpi, kèḥ kaᶇ wĕlas samya rawat waspa, miyat maraṅiᶇ muṅsuhé, maṅkana rāja kañjun, mèsĕm mèsĕm ṅiduᶇ parasi, métaᶇ ḷĕskar dandara, pari rāja tèṅsu, léman gahib kuṙṣinira, iᶇ tĕgĕsé kiduṅé śrī narapati, pama karaton donya.
29. kuṙṣi nabi suléman sakiᶇ jin, miwaḥ kuṙṣi jin sakiᶇ suléman, nabi ratuniᶇ rat kabèḥ, puniku tĕgĕsipun, wusnya ṅiduᶇ śrī narapati, ṅucap maraᶇ woᶇ ménak, pan saṙwwi~aṅguguk, hèḥ sira saᶇ rāja~arab, apa~éliᶇ kaskinahira nèᶇ ƀumi, amaṅan papaṅanan.
30. iᶇ sadonya~iṅkaṅadi~adi, sira ḍéwé milihi~amaṅan, para ratu sahisiné, iᶇ ƀumi kabèhiku, paḍa maṅan sisanirèki, wulu wĕḍus lanunta, kaᶇ paḍa tinĕnun, kabèḥ kaᶇ dadi būṣaṇa, aṅgonaṅgon sira ḍéwé kaᶇ mimiliḥ, para ratu sadonya.
31. paḍa ṅaṅgo sisanira sami, sira tiṅkaḥ lanaᶇ pramudita, nora nana lanaᶇ manèḥ, mĕṅko sira~anĕmu, cintakané ratu sa ƀumi, lahiki~ana lanaᶇ, liyané sirèku, paniᶇ mĕṅko lagi mémba, kaᶇ paparab rāja kañjun paraṅakik, wuḍu kasumbuṅiᶇ praᶇ.
32. aṙṣa maḷĕs siyasatirèki, isiniᶇ ƀumi kaᶇ para rāja, kabèḥ sira wĕtokaké, sakiᶇ kaḍatonipun, lawanakèḥ ratu sinĕkti, sira ḍunakĕn samya, iṅamparanipun, tĕmahaṅaṇḍapiᶇ sira, miwaḥ bapa~aji sira kaᶇ matèni, lanakèḥ para rāja.
33. sira tarik maraᶇ gon kaᶇ sĕpi, ara~ara sira kèhi jalma, lanamĕtokakĕn gĕtèḥ, lawan maratuwamu, śrī ƀaṭāra~añakrawati, aṅguᶇ kinuya kuya, tan mĕnĕᶇ tinuṇḍuᶇ, sumahur saᶇ kakuṅiṅrat, hèḥ saᶇ ratu kañjun sakiᶇ paraṅakik, ruṅokna wruhanira.
34. para ratu kaṅiṅsun lurugi, kaᶇ sun tarik maraṅara~ara, dudu kaṛĕpiṅsun ḍéwé, iku saḥ sakiᶇ kukum, kaᶇ tananutagama mami, miwaḥ ta bapakira, déniᶇ putuniṅsun, kaki praƀu~ibnu ṅumar, kaᶇ matèni wus saḥ kaṙṣaniᶇ hyaᶇ widđi, mati ṅasmarèᶇ wuntat.

2. woṅaguᶇ tuwin radèn maktal dipun sikṣa déniᶇ rāja kañjun. 

2. paṅkur
1. déné saguᶇ para rāja, kaᶇ sun tarik maraṅĕṅgon kaᶇ sĕpi, mriṅara~ara praᶇ pupuḥ, mukiriᶇ tĕkadiᶇwaᶇ, kabèḥ mati nèᶇ sajroniṅastaniṅsun, wus saḥ lawanukumuga, patiné nibani paṣṭi.
2. laniṅsun sinuᶇ paṅwasa, iᶇ hyaᶇ sukma déné nāŧèᶇ mĕdayin, luṅa sabĕn paranipun, pan dudu sakiṅiᶇwaᶇ, apan dudu sakiᶇ kaṙṣané puniku, kañjun maliḥ muwus sugal, hèḥ rāja~arab sirèki.
3. sira rasa kaᶇ karasa, iki siliḥ sĕmbuliḥ sira piliḥ, woṅaguᶇ pamuwusipun, miwaḥ saṅaṙyya maktal, hèḥ ta kañjunaywa ta kakéhan wuwus, sakèhé pratiṅkahira, iya nora sun siṅgahi.
4. woṅaguᶇ kaliḥ kulitnya, samya buñak sakiᶇ sruniᶇ ginitik, wahu ta saᶇ rāja kañjun, akènaṅlamusunta, lawanakènaṅadĕgkĕn tiyaᶇ luhur, kayu kaṅaguṅapañjaᶇ, watara roṅatus kaki.
5. woᶇ ménak wus winaḍahan, kulitunta binuntĕl binatitil, lawan pinasĕg jronipun, uyahasĕm warata, wus ginantuᶇ luhuré titiyaṅiku, bubuntĕl kulitiṅunta, sinuṅan gĕṇṭa kaliṇṭiᶇ.
6. woṅaguṅiᶇ paraᶇtéja, paniṅugĕr ṅisoriᶇ tiyaᶇ nĕṅgiḥ, woṅaguᶇ ménak yèn dalu, nèᶇ luhuriᶇ titiyaᶇ, yèn rahina kinèrèk ginawa muḍun, anèᶇ ṅaṇḍap ginitikan, laṅkuᶇ déniᶇ kawlasasiḥ.
7. miwaḥ sira~aṙyya maktal, yèn rahina pan sami dèn gitiki, maṅkana saᶇ rāja kañjun, paréntaḥ tata tata, babarisan kuṭa~iᶇ mĕkaḥ kinĕpuᶇ, kaḷĕbu~astananira, rājaputri muniṅgarim.
8. lor kidul kaᶇ para rāja, wus binagi gènira pacakbaris, kuṭa~iᶇ mĕkaḥ kalimput, gèné saᶇ kakuṅiṅrat, luhur tiyaᶇ ṅaṙṣa pakuwoné kañjun, saṇḍiṅiᶇ tarub waṅunan, wahu rājèᶇ paraṅakik.
9. aṅlampahakĕn caraka, mriᶇ mĕdayin saṙwwi~amuṇḍi tulis, iᶇ maṙgga datan winuwus, kunĕᶇ kaᶇ winicara, śrī ƀaṭāra ñakrawati bubaripun, sakiṅiᶇ kahos nāgara, lajĕᶇ kondur mriᶇ mĕdayin.
10. antara~iᶇ tigaᶇ wulan, prāptanira duta~iᶇ paraṅakik, kya patiḥ bĕstak jinujug, lajĕᶇ katur saᶇ nāŧa, śrī nusiṙwwan surat sakiᶇ rāja kañjun, binuka sinukmèᶇ driya, nĕṅgiḥ praƀu paraṅakik.
11. puji hyaᶇ lata walujwa, sĕmbahulun saᶇ praƀu paraṅakik, katura tuwan pukulun, śrī ƀaṭāra nusiṙwwan, kaᶇ sinĕmbaḥ para ratu pataṅèwu, kawula~aturuniṅa, yènamba wĕktu puniki.
12. wontĕn nagari~iᶇ mĕkaḥ, putra tuwan pun ménak jayèᶇmuṙtti, sāmpun kawula wiyuyuᶇ, kula gantuᶇ titiyaᶇ, aṙṣa kula pĕjahi pun jayèᶇpupuḥ, dèrèᶇ turuniṅa tuwan, mila kawula sasakit.
13. manawi pāduka~aṙṣa, mamarikṣa papané jayèᶇmuṙtti, miwaḥ ta~iᶇ pĕjahipun, kula ṅantos pāduka, lamun kaṙṣa pāduka tĕḍak pukulun, ḍatĕṅiᶇ nagari~arab, niṅali pratiṅkaḥ mami.
14. anikṣa putra pāduka, duk miyaṙṣa saᶇ praƀu ñakrawati, anĕṅgak saṙwwi rawat luḥ, sĕṛĕt dènya ṅandika, kayaparaniki solahé si kañjun, aṙṣa mĕṇḍĕmi sutèᶇwaᶇ, ki kalana jayèᶇmuṙtti.
15. ki patiḥ bĕstak tur sĕmbaḥ, purunipun saᶇ praƀu paraṅakik, déniᶇ ta pun jayèᶇsatru, siya siyèᶇ pāduka, tĕgĕsipun palimaṙmma~iᶇ pukulun, praƀu nusiṙwwan ṅandika, iki ṅaturi~iᶇ mami.
16. paran ta bĕciké bĕstak, iṅsunapa lumaku dènaturi, apa ta nora lumaku, patiḥ bĕstak tur sĕmbaḥ, iṅgiḥ gusti pĕnĕt tĕḍaka pukulun, wusanutaturé bĕstak, siyaga bala mĕdayin.
17. buḍal saᶇ praƀu nusiṙwwan, saha bala puṅgawa pra naṙppati, iᶇ maṙgga datan winuwus, prāpta nagari ṅarab, rāja kañjun miyaṙṣa śīǥra~amĕṭuk, tuṇḍuk sāmpuniṅaturan, saᶇ praƀu~añakrawati.
18. makuwon sabalanira, aƀujana saᶇ praƀu paraṅakik, lawan nusiṙwwananayub, laṅkuᶇ sukaniᶇ driya, déniᶇ jayèᶇmuṙtti~iᶇ maṅké kapikut, mila nĕkakakĕn suka, saᶇ praƀu~iᶇ paraṅakik.
19. kunĕᶇ kaᶇ lagya kasukan, kawaṙṇnowa woṅarab sĕḍiḥ kiṅkin, tan wruḥ prāptané kaᶇ muṅsuḥ, woᶇ ménak sinaṅsaya, wus ginoḍi muṅgèṅiᶇ titiyaᶇ luhur, maktal ginoḍi nèᶇ ṅaṇḍap, woᶇ mĕkahasĕḍiḥ kiṅkin.
20. wuwusĕn ki~umaṙmmaya, anèᶇ pulo~adam gènnya maṙŧapi, salaminira tinuṇḍuᶇ, mriᶇ kaᶇ rayi dukaṙṣa, tuṅgu makam lanaṙyya maktal panamuᶇ, késahé ki~umaṙmmaya, nèᶇ pulo~adam maṙŧapi.
21. maṅkana wahu maṙmmaya, sabĕnéñjiᶇ ḍoḍok piṅgir pasisir, luṅguhira~apitĕkur, ciptané~umaṙmmaya, bokmanawa~ana parahu kaᶇ rawuḥ, dagaᶇ sakiᶇ nagri mĕkaḥ, dènaḍaṅumaṙmmayèki.
22. pinaṛĕᶇ palwa duk prāpta, sakiᶇ mĕkaḥ maṙmmaya gya mṛêpĕki, hèḥ kisanak para~iku, sakiᶇ nagari mĕkaḥ, paran waṙŧa gusti ménak jayèᶇsatru, woᶇ dagaᶇ sami karuṇa, mulané sunéṅgal bali.
23. tan bisa ṅruṅu wakiᶇwaᶇ, iᶇ solahé jĕᶇ gusti jayèᶇmuṙtti, tinubrukiᶇ rāja kañjun, duk tuṅgu nèṅastana, wus ginoḍi ginantuᶇ titiyaᶇ luhur, sabĕn dina ginitikan, maraᶇ rājèᶇ paraṅakik.
24. kinĕpuᶇ kuṭa~iᶇ mĕkaḥ, piraᶇ piraᶇ para ratu kaᶇ prāpti, suruhané rāja kañjun, kagyat sira maṙmmaya, nĕbaḥ pupu jroniᶇ samodra wus gĕbyur, wagĕd dĕkuᶇ kambaṅira, lampahé~aṅusap wèni.

3. umaṙmmaya baḍé nuluṅi woṅaguᶇ. 

3. sinom
1. lampahé ki~umaṙmmaya, samaṙgga~asaṅu taṅis, mĕntas sakiᶇ jro samodra, momor būṣaṇané salin, aṅaṅgé cara dṛêwis, wus mañjiᶇ barisanaguᶇ, tanana kaṅuniṅa, lamuniku pulaᶇwĕsi, pan gĕgĕḍug sénapati ranagana.
2. kunĕṅaṙyya tasikwaja, kaᶇ momoramara sandi, wahu saᶇ đipati mĕkaḥ, laṅkuᶇ dènira prihatin, miyaṙṣa putranèki, cinĕkĕliᶇ rāja kañjun, aguᶇ siyasatira, ki~aṙyya ṅabdul muntalib, animbali~iᶇ saguᶇ para santana.
3. miwaḥ ta papatihira, kahipé mriᶇ saᶇ đipati, kadaṅé tuwa wanodya, gaṙwwané patiḥ jumiril, yèku~aṙṣa tinudiᶇ, anandukna suratipun, tur prikṣa para rāja, sira kya patiḥ jumiril, wusatampi surat sakiᶇ saᶇ dipatya.
4. momor nĕrak pabarisan, sira~umiya jumiril, lampahira pananukma, maṅkana ratu kaᶇ baris, iṅkaᶇ dipun maṙggani, anuju barisanipun, rāja kalana kalbat, naréndra sakiᶇ wṛêdasi, lagya ṅaṅlaᶇ saᶇ praƀu kalana kalbat.
5. apan dalu lampahira, sira~umiya jumiril, kawĕnaṅan wĕdalira, déniᶇ saᶇ rājèᶇ wṛêdasi, wus kinènaṅaḍaṅi, tan kĕna woᶇ liwat dalu, kinĕpuᶇ kinakalaᶇ, mriṅulubalaᶇ wṛêdasi, puṅgawané saᶇ praƀu kalana kalbat.
6. jinĕnĕṅan ratunira, wahu ki patiḥ jumiril, ḍasar sāmpun rada tuwa, binujuᶇ déniᶇ prajurit, cinaṇḍak ṅanan ṅériᶇ, sayaḥ pan sāmpun kapikut, anulya tinataban, géṇḍoṅané ki jumiril, pan kapaṅgihisi pataṅatus layaᶇ.
7. katur mriᶇ kalana kalbat, binuka sĕraté sami, muni maraᶇ para rāja, kaᶇ pataṅatus nagari, ratu wadana sami, apanĕkar ñatus ñatus, réréhan para rāja, śīǥra wahu ki jumiril, wus ginoḍi mriᶇ ratu kalana kalbat.
8. binakta mriᶇ pasamuwan @, ira praƀu paraṅakik, miwaḥ ƀaṭāra nusiṙwwan, aglar kaᶇ para naṙppati, kalana kalbat prāpti, wus katur sasolahipun, babandan patiḥ mĕkaḥ, sira~umiya jumiril, patiḥ bĕstak mojar bésan katiwasan.
9. pagéné kĕna binanda, atmajanira nèᶇ ṅĕndi, ki poṭèt panali yudđa, ki paṅgagap guritwĕsi, aṅliᶇ patiḥ jumiril, bésan kaṙṣané hyaṅaguᶇ, lara kalawan pĕjaḥ, gumujĕᶇ para naṙppati, maca suratibĕr maraᶇ ratu samas.
10. sawusnya kalana kalbat, anarik pĕḍaṅira glis, miya jumiril pinĕḍaᶇ, tugĕl jaṅga tibèᶇ siti, patiḥ bĕstak sru~aṅliᶇ, hèḥ kalbat wani sirèku, maraᶇ ki~umaṙmmaya, bapané sira patèni, ratu kalbat mèsĕm panora jrihiᶇwaᶇ.
11. pagéné kalana kalbat, ratu paṇḍéga ṅajurit, wĕdiya lanumaṙmmaya, maṅkana~iṅkaᶇ winaṙṇni, ki~umaṙmmaya prāpti, wus miyaṙṣa waṙŧanipun, lamun kaᶇ rama pĕjaḥ, ratu kalbat kaᶇ matèni, umaṙmmaya gya ṅagĕm topoᶇ wasiyat.
12. kaᶇ sakiᶇ nagri ṅajĕrak, umaṙmmaya tan kahèkṣi, lajĕᶇ maraᶇ pasamuwan, jisimiᶇ bapa~iṅambil, winaḍahan kakaṇḍi, kagyat kaᶇ samya~andulu, jisim jumirililaᶇ, umaṙmmaya wus maṅṛêti, laḥ ta~iki saᶇ ratu kalana kalbat.
13. sinĕbrak jéjéṅgotira, bĕḍol makuṭa~iṅambil, kagyat sira ratu kalbat, jéjéṅgot tanana kari, makuṭa~ilaᶇ nĕṅgiḥ, réyab réyab mĕtu marus, jaṅguté gobraḥ gobraḥ, ki patiḥ bĕstak sru~aṅliᶇ, laḥ ta~apa~iku kalbat solahira.
14. layakiku~umaṙmmaya, bapakné sira patèni, obaḥ saguᶇ para rāja, prasamya~aṅatiyati, ratu kalbat sru~aṅliᶇ, umaṙmmaya dudu laku, carané woᶇ prawīra, umaṙmmaya~anahuri, tan katiṅal panamuᶇ swara kéwala.
15. lahiya saᶇ ratu kalbat, payo~apraᶇ mĕṅko bĕṅi, ujĕr woṅatuwaniᶇwaᶇ, sira cĕkĕl dukiᶇ wĕṅi, kalbatasru nahuri, iya~aja tambuᶇ laku, umaṙmmaya dyan késaḥ, maraᶇ jro mĕkaḥ tumuli, panamĕtak maraᶇ kunaṙppaniᶇ bapa.
16. kagyat woᶇ sajroniᶇ mĕkaḥ, ki~aṙyya ṅabdul muntalib, ṅuṅun prāptané maṙmmaya, rinaṅkul mriᶇ saᶇ đipati, paran solahirèki, umaṙmmaya nĕmbaḥ matur, raka pāduka bapa, cinĕkĕl duk mijil latri, kaṅamĕḍaᶇ saᶇ rāja kalana kalbat.
17. kawula dèrèᶇ parikṣa, pṛênahipunañakiti, putra tuwan bagéṇḍambyaḥ, miwaḥ pun paraᶇtéjèki, kaliḥ waṙtti ginoḍi, paniṅgihiᶇ maṅké dalu, kawula~aṙṣa~apraᶇ, lawan saᶇ rājèᶇ wṛêdasi, kaᶇ paparab saᶇ ratu kalana kalbat.
18. suwawi tuwan siyosna, utusan para naṙppati, amba kaᶇ ṅatĕriᶇ jaba, rayi pāduka~iᶇ mĕsir, lawan punumaṙmmadi, dimènuṇḍaᶇ para ratu, sĕrandil miwaḥ yunan, iᶇ kébar yahman rumiyin, muᶇ punika kéwala tiniban surat.
19. śīǥra wahu saᶇ dipatya, kaᶇ putra kinèn nunulis, nulya nurat ménakabas, wus tinuduḥ kaᶇ lumaris, śīǥra~iṅatĕr jawi, mriᶇ poṭètumaṙmmayèku, tanana kaṅuniṅa, lampahiᶇ duta ḷĕstari, umaṙmmaya dyan waṅsul maraᶇ jro kuṭa.
20. antara sūṙyya diwasa, késahé~umaṙmmayèki, taṅgal piᶇ pitu samana, tanpa réwaᶇ muᶇ pribadi, ki poṭèt pulaᶇwĕsi, mañjiᶇ pabarisanaguᶇ, wahu saᶇ ratu kalbat, puṅgawané dènuṇḍaṅi, kalihatus sadaya maliṅaguna.
21. miwaḥ ta saᶇ ratu kalbat, punika maliᶇ sinĕkti, saguᶇ kori pabarisan, sadaya wus dèn jagani, sami puṅgawa maliᶇ, kori~agĕᶇ ṅaṙṣanipun, ratu kalbatajaga, ki~umaṙmmaya prāptèki, wus malumpat lajĕᶇ wahu lampahira.
22. ratu kalbat wusuniṅa, lamun ki~umaṙmmayèki, lampahé gya tinutan, apan ta sami pribadi, umaṙmmaya~udani, lamun lampahé sinusul, yèn tĕbihiṅĕntosan, yèn cĕlak dipun tĕbihi, umaṙmmaya~apan saṙwwi ñĕbar kĕmbaᶇ.
23. sĕkaradi~adi samya, iṅuraban darubĕsi, umaṙmmaya wus miyaṙṣa, watĕké rājèᶇ wṛêdasi, asiḥ maraᶇ wawaṅi, wahu dènira bubujuᶇ, kèndĕl niṅali sĕkar, apan saṙwwi dènarasi, ratu kalbataniba kĕnèᶇ wisaya.
24. caṅkélak ki~umaṙmmaya, kalbat śīǥra dèn titihi, jajané wusiṅañcikan, guluné śīǥra sinĕkiᶇ, pagasaṅganirèki, kalana kalbat wus lampus, cinaṅkiᶇ kaᶇ mastaka, ƀinĕkta maraᶇ gènèki, aṙyya maktal lan woṅaguᶇ kakuṅiṅrat.
25. saṙwwi ñaṅkiṅutamaṅga, radènaṙyya pulaᶇwĕsi, añjĕjĕp pakuwonira, śrī ƀupati paraṅakik, ‍éwon puṅgawa kĕmit, ṅaḍĕpi tiyaᶇ puniku, pan sāmpun sami néndra, ki~umaṙmmaya~andiṅkik, prāptèᶇ ṅaṇḍap titiyaᶇ ki~umaṙmmaya.
26. aniṅali~aṙyya maktal, ginoḍi dipun taṅisi, iṅugĕr lawan titiyaᶇ, umaṙmmaya tataña ris, rakanira nèᶇ ṅĕndi, woṅaguṅan jayèᶇsatru, sumahuraṙyya maktal, nèᶇ luhur titiyaṅiki, pan binuntĕl nèᶇ sajroniᶇ kulitunta.
27. woṅaguṅiᶇ paraᶇtéja, taña mriṅumaṙmmayèki, apa sira tan miyaṙṣa, salawasira nèᶇ ṅĕndi, umaṙmmaya nahuri, iṅsun léléḍaᶇ mriṅĕrum, nuli saprāptaniᶇwaᶇ, nèᶇ pulo~adam maṙŧapi, paniᶇ kono goniṅsun miyaṙṣa waṙŧa.
28. yèn sira lan rakanira, karo~anĕmu bilahi, sinikṣa sadina dina, maraᶇ praƀu paraṅakik, iṅsun nuli mariki, katĕmu panuwis lampus, uwakira ki bapa, kyahi~umiya jumiril, kaᶇ matèni saᶇ ratu kalana kalbat.
29. dinuta maraᶇ ki~aṙyya, ṅuṇḍaṅi saguᶇ para ji, wĕtuné bapa konaṅan, nèᶇ jabaniᶇ kiṭa nuli, saᶇ praƀu~iᶇ wṛêdasi, kaᶇ matèni~uwakanmu, ratu kalana kalbat, iki ṅoᶇ waḷĕs wus mati, iya~iki ḍasé si kalana kalbat.
30. sun gantuᶇ luhur titiyaᶇ, kaṙṣaniṅsun mĕṅko yayi, dadiya lilirunira, kakaṅira jayèᶇmuṙtti, radèn maktal nahuri, kakaṅaṅèl pṛênahipun, paḍa sinuṅan gĕṇṭa, kĕkĕlèᶇ miwaḥ kaliṇṭiᶇ, nora kĕna~obaḥ muni~iṅkaᶇ gĕṇṭa.
31. nahuri ki~umaṙmmaya, iya~uwis sun kawruhi, paniṅsun wus saṅu kapas, gĕṇṭa baḍé sun sumpĕli, daraponaja muni, dènobahobaḥ dèniyun, yèn wus sinumpĕl kapas, sira ḍiṅin sunuculi, salaḥ siji pan dadiya koṇḍaṅiᶇwaᶇ.
32. satriya~iᶇ paraᶇtéja, goḍiné wus dèn tatasi, wusucul saṅaṙyya maktal, hèḥ maktal tuṅgunĕniki, siraḥ rājèᶇ wṛêdasi, sunaṙṣa mènèk maṇḍuwur, gĕṇṭa nurut titiyaᶇ, iku kabèḥ sun sumpĕli, aja koṅsi muni~iku lamun kambaḥ.
33. wus mènèk ki~umaṙmmaya, lèᶇ gĕṇṭa wus dèn sumpĕli, iᶇ kapas kalawan malam, maṙmmaya mrambat maṅiṅgil, prāptèᶇ gèn jayèᶇmuṙtti, śīǥra~uluk salamipun, kagyat saᶇ kakuṅiṅrat, prāptané~umaṙmmayèki, ana kĕḍik suka ciptanirèᶇ driya.
34. maṙmmayaṙṣa ṅuculana, iᶇ kalana jayèᶇmuṙtti, ana gĕṇṭa kaliwatan, siji turagĕᶇ pribadi, ṅiṅgilé jayèᶇmuṙtti, ki~umaṙmmaya nora wruḥ, nora sinumpĕl kapas, tiyaṅobaḥ gĕṇṭa muni, gĕṇṭa~agĕṅuniné kadya ginoyaᶇ.
35. kaᶇ kĕmit kagyat miyaṙṣa, taṅi gugupalok maliᶇ, maṙmmaya kagyatañjola, ṅandika saᶇ jayèᶇmuṙtti, kakaᶇ muḍuna ḍiṅin, bok kacaṇḍak sira~iku, salaḥ siji~uripa, maṙmmaya malumpataglis, sāmpun prāpta paṅgénané radèn maktal.
36. kinĕpuᶇ kinaṇḍaᶇ kaṇḍaᶇ, miré ṅiwa woᶇ kakaliḥ, maṙmmaya śīǥra~añaṇḍak, maraṅastané kaᶇ rayi, ṅrasuk makuṭaniᶇ jin, maṙmmaya datan kadulu, kaᶇ ṅĕpuᶇ wus kélaṅan, daṅu daṅu~aniṅali, ana siraḥ tabĕt gèné~aṙyya maktal.
37. sirahé saᶇ ratu kalbat, tétéla rājèᶇ wṛêdasi, puṅgawa ṅuṅun sadaya, katur rājèᶇ paraṅakik, yèn kalbataṅĕmasi, wontĕniᶇ paṅgénanipun, kaᶇ goḍi~aṙyya maktal, iᶇ maṅké maktal wus lari, amuᶇ kantun sirahé kalana kalbat.
38. kumpuliṅkaᶇ para rāja, maṛĕk saᶇ rājèᶇ mĕdayin, katuriᶇ sasolahira, pratikĕluculirèki, aṙyya maktal ginoḍi, ilaᶇ liru sirahipun, ratu kalana kalbat, ṅuṅun kaᶇ para naṙppati, ana ṅucap layakiku~umaṙmmaya.
39. nahuri ki patiḥ bĕstak, duruᶇ karuwan kaᶇ yĕkti, pan woṅaguᶇ paraᶇtéja, si maktal prajurit luwiḥ, tanana kaᶇ nimbaṅi, saguᶇ para ratu ratu, mila dadi sudara, kĕṇṭĕṅan lan jayèᶇmuṙtti, iya sakiᶇ putus kaprawīraniᶇ praᶇ.
40. duk woᶇ ménak pinañjara, jro ƀumi nèᶇ nagri mĕsir, uculé sakiᶇ si maktal, lan sawidak kaᶇ para ji, nadyanumaṙmmayèki, iya mèlu binaḷĕṅgu, prandéné nora polaḥ, muᶇ maktal kaṅanèᶇ jawi, nuju ṅutus maraᶇ mĕdayin nāgara.
41. yènaja~ana si maktal, sida mati duk pamĕsir, umaṙmmaya mèlu modar, muᶇ maktaliṅkaᶇ ṅuculi, bisa mañjiᶇ jro ƀumi, dukana~iᶇ pulo sulup, rāja kañjun miyaṙṣa, yèn maktal prajurit luwiḥ, lamun wruha ḍiṅinaṅur danasmara.

4. radèn maktal luwar sakiᶇ taruṅku lajĕᶇ mĕpak bala. 

4. asmaradana
1. aṅliᶇ rājèᶇ paraṅakik, tan wruḥ yèn si paraᶇtéja, lamun prajurit kinahot, wruha yèn tuhu prawīra, ḍiṅin pinapaténan, tan wruḥ yèn kinadaᶇ tuhu, ñana bagusé kéwala.
2. mila sinudara yĕkti, déné~èmpĕré kaᶇ waṙṇna, tan dipé gĕḍé gawéné, panuṇḍa~usuk kéwala, lawan saᶇ kakuṅiṅrat, kaprawīraniᶇ praᶇ pupuḥ, tuhu lamun widikdaya.
3. patiḥ bĕstak matur maliḥ, kalamunumaṙmmoyowa, tan makotĕn tèrègané, iku~amuṅaṙyya maktal, pinaran rāja kalbat, ratu bĕñañak bĕñuñuk, tan wruḥ yèn maktal digdaya.
4. iku bayaṙṣa nakoni, mṛêpĕki si paraᶇtéja, sinampé pĕḍot guluné, saᶇ rāja kañjun miyaṙṣa, yĕktiné~aṙyya maktal, pucĕt nétranira suntrut, wahu ta ki~umaṙmmaya.
5. sakiṅiᶇ tiyaᶇ ṅulati, iṅĕṅgèné radènijras, dṛêwis kaᶇ ṅaku~aṅèṅèr, andarubĕsi woᶇ ménak, dukanèṅiṅastana, lanaṙyya maktal pinikut, kapaṅgiḥ pakuwonira.
6. siniṛĕpan darubĕsi, dṛêwis sirahé tinigas, anulya cinaṅkiᶇ miyos, lanantuk baṇḍaṅan pĕḍaᶇ, sinuṅkĕnaṙyya maktal, mriᶇ pakuwon rāja kañjun, wahu kañjun lagya prāpta.
7. sakiᶇ pakuwon mĕdayin, karipan kapati néndra, ki~umaṙmmaya dĕrojog, lajĕᶇ maraᶇ pasaréyan, siraḥ dṛêwis punika, sinaṇḍiṅkĕn jajanipun, ki~umaṙmmaya gya mĕdal.
8. mantuk mriᶇ kiṭa sĕdyèki, lan woṅaguᶇ paraᶇtéja, wun rahina~iᶇ pakuwon, rāja kañjun wuṅu néndra, kagyatana mastaka, añjola saᶇ rāja kañjun, siraḥ kinènamarikṣa.
9. pinarikṣa siraḥ dṛêwis, kaᶇ darubĕsi woᶇ ménak, gumyak saguᶇ para katoᶇ, ṅuṅun mriᶇ pakuwonira, mĕdayin śrī nusiṙwwan, saᶇ rāja kañjunumatur, yèn siraḥ dṛêwis tinigas.
10. sinaṇḍiṅakĕnaguliᶇ, wontĕn paturon manira, ki patiḥ bĕstak wuwusé, lahiku ki~umaṙmmaya, makotĕn pakaṙttinya, dèn prayitna rāja kañjun, paṣṭi~umaṙmmaya prāpta.
11. saᶇ rāja kañjun nahuri, yèn maṅkono patiḥ bĕstak, panora sun tutugaké, mumuṅsuhan lan woṅarab, matur ki patiḥ bĕstak, laḥ puniku dédé laku, mundura satĕṅaḥ kaṙyya.
12. aran ta pun jayèᶇmuṙtti, wus mati nèᶇ kulitudta, aṅrawati~apa manèḥ, kaᶇ kari cĕḍis kéwala, payo paḍa kasukan, pratikĕl wus nĕmu~uṅgul, sakṣana lajĕᶇ kasukan.
13. kunĕᶇ kaᶇ kasukan sami, wuwusĕn ki~umaṙmmaya, lan radèn maktal lampahé, prāpta jro kiṭa~iᶇ mĕkaḥ, gègèr samya karuṇa, déné maktal prāptanipun, prasasat saᶇ kakuṅiṅrat.
14. saṅađipati maṅgihi, aṅraṅkuliṅaṙyya maktal, aḍuḥ babo putraniṅoᶇ, kayaparan rakanira, mati~atawa gĕsaᶇ, radèn maktal nĕmbaḥ matur, punika walahu~aklam.
15. allahiṅkaᶇ ṅudanèni, iᶇ lara kalawan pĕjaḥ, luwiḥ kaṙṣaniᶇ hyaᶇ manon, maṅkya kawula wus bamban, iṅgihaṙṣa~aṅṛêbat, lan pun kakaᶇ maṅké dalu, siṅa tiwasa palastra.
16. saᶇ đipati liṅira ris, kulupaja~apĕpéka, dudu maṅkono lakuné, miwaḥ sira~umaṙmmaya, aja kaḷĕbu niṣṭa, pacaka baris rumuhun, sahanané bala mĕkaḥ.
17. déniᶇ maṅka sénapati, sutèṅoᶇ ki paraᶇtéja, yèn wusumadĕg barisé, iᶇ kono sakaṙṣanira, tiwasa nora niṣṭa, aṅṛêbut kakaṅirèku, antĕpiᶇ śūra marata.
18. maṅkana~umaṙmmayèki, aṅliᶇ maraṅaṙyya maktal, laḥ sira paran kaṙṣané, turutĕniku prayoga, ḍawuhé ramanira, radèn maktal lonamuwus, kakaᶇ maṅsa boḍo sira.
19. iṅsun pan đaṙmma ṅlakoni, sénapatiniṅalaga, buhĕna~apraᶇ kasapé, apraṅiᶇ ḷĕmbut pan sira, gunĕmé sāmpun dadya, nĕtĕg tĕṅara gumuruḥ, woᶇ mĕkaḥ miyosiᶇ jaba.
20. akaṙyya pakuwon sami, muṅgèᶇ sajawiniᶇ kiṭa, miranti kuṭa kojoré, woṅaguṅiᶇ paraᶇtéja, paṅirid praᶇ misésa, maṙmmaya bobotohipun, wusandadi barisira.
21. kunĕᶇ wontĕn baris prāpti, śrī naranata~iᶇ yahman, atawan taṅis prāptané, amƀĕkta bala roᶇ yuta, wontĕn maliḥ kaᶇ prāpta, kadaᶇ kohkarib roᶇ puluḥ, amƀĕkta bala ñaḷĕkṣa.
22. saṅapraƀu~umaṙmmadi, lumampahiᶇ wiṅkiṅira, kinèn rumiyin kadaṅé, wus prāpta kaᶇ para nata, paṅgiḥ lan radèn maktal, anèṅiᶇ pakuwonipun, lajĕᶇ ṅraṅkĕpi barisnya.
23. nulya wontĕn prāpta maliḥ, praƀu sayidibnu ṅumar, laniṅkaṅéyaᶇ saṛĕṅé, gaṙwwanira~aṙyya maktal, sakiᶇ mĕsir nāgara, kusuma sajaraḥbanun, ƀĕkta bala limaᶇ yuta.
24. wus paṅgiḥ kalawan laki, woṅaguṅiᶇ paraᶇtéja, wusakaṭaḥ puṅgawané, ṅara~ara kèb barisnya, sāmpun kadya samodra, balabar kalaṅan tĕpuᶇ, wus pajĕg kukuḥ barisnya.
25. rawuḥ praƀu~umaṙmmadi, prasamya tawan karuṇa, kadya gé tĕmpuḥ ṛĕbut rok, lan ratu kaᶇ ṅaniyaya, ṅajapa tĕmpuhiᶇ praᶇ, kadya gé wruha mriᶇ kañjun, ririṅa~agĕnti gada.
26. woṅaguᶇ paraᶇtéjaki, akènanĕtĕg tĕṅara, gumuruḥ munya kĕṇḍaᶇ goᶇ, siyaᶇ latri tatabuhan, gunĕm ṅiras ƀujana, kunĕᶇ wahu kaᶇ winuwus, saᶇ rāja kañjun miyaṙṣa.
27. yèn woᶇ mĕkaḥ pacakbaris, satriya~iᶇ paraᶇtéja, kaᶇ dadya gugunuṅané, sénapati ranaṅgana, rāja kañjun gya marak, maraᶇ ƀaṭāra mĕdayun, umatur yènaṙyya maktal.
28. sāmpun madĕg pacakbaris, gumraḥ sajawiniᶇ kiṭa, baris tugur nèᶇ tĕgal kèb, ṅajapa tĕmpuhé~apraᶇ, apraṅatĕtuṅgulan, maṅkya prajurité kumpul, kaᶇ sakiᶇ mĕsir wus prāpta.
29. sakiᶇ yahmaniᶇ kohkarib, para ratu kaṭaḥ prāpta, wus samĕkta dandanané, ṅuṅun kaᶇ samya miyaṙṣa, lamun woᶇ paraᶇtéja, iᶇ maṅké baḍé~anĕmpuḥ, barisé wus titimbaṅan.
30. tuṅgulé panantaᶇ prāpti, nusiṙwwan makṣiḥ sinéba, lan rāja kañjunaluṅgoḥ, aglar kaᶇ para naréndra, prāptané punaᶇ surat, katur maraᶇ rāja kañjun, pèṅĕtiki suratiᶇwaᶇ.
31. satriya~iᶇ ṅalabani, woṅaguṅiᶇ paraᶇtéja, kaᶇ wirutamèᶇ palugon, wĕgig lalana digdaya, iṅaṅkaḥ tuṅgil yayaḥ, mriᶇ kalana jayèᶇsatru, tur kinèn muṅkasi kaṙyya.
32. hèḥ saᶇ praƀu paraṅakik, yèn sira~aṙṣa waluya, awètamĕṅku kapraƀon, gustiniṅsun luwarana, lan sira ṅatĕṛĕna, dèn saṙŧa boṅkokanipun, lamunora maṅkonowa.
33. tan wuruṅiṅsun patèni, paṣṭi tugĕl gulunira, pinaṅaniᶇ panahiṅoᶇ, sun tĕtĕṅkĕr badanira, iṅsun dadèkkĕn papat, kagyat myaṙṣa rāja kañjun, surat sinuṅkĕn mriᶇ bĕstak.
34. prasamya~aṅatiyati, ‍éñjaᶇ baḍé miyosiᶇ praᶇ, lawan woṅarab ṛĕbut rok, wus bubar kaᶇ para rāja, sakiᶇ ṅaṙṣa nusiṙwwan, gumuruḥ kaᶇ para ratu, kaṅaṙṣa maṅun ṅalaga.
35. kunĕᶇ maliḥ kaᶇ winaṙṇni, śrī naranata kaṙṣinaḥ, aṅaturakĕn putriné, mriᶇ woṅaguᶇ kakuṅiṅrat, myaṙṣa yèn gusti ḍuḍa, putri mĕsir sédanipun, lawan saᶇ ṛĕtna muniṅgar.
36. iᶇ waṙtti dèrèṅakrami, mila saᶇ praƀu kaṙṣinaḥ, amawoṅakĕn putrané, putri puñjul pramudita, aguᶇ tanaṙṣa krama, paparab ṛĕtna rabiṅu, siṙttupélahèli pélag.
37. ƀinĕkta bala roᶇ kĕṭi, puṅgawané tiga wĕlas, amituṅèwu balané, wus prāpta nagari mĕkaḥ, myaṙṣa lamun woᶇ ménak, kĕnèṅapus binaḷĕṅgu, muṅgèᶇ saluhur titiyaᶇ.
38. wus paṅgiḥ prāptanirèki, lan woṅaguᶇ paraᶇtéja, katur saniyat niyaté, radèn maktal laṅkuᶇ suka, pakuwon wus pinṛênaḥ, lawan sinuṅan susuguḥ, sadalu yudđa kĕnaka.

5. radèn maktal ṅamuk wontĕniᶇ papraṅan. 

5. paṅkur
1. ‍éñjaṅanĕmbaᶇ tĕṅara, bala ṅarab kumrab miyosiᶇ jurit, tandaṅiᶇ bala gumṛêgut, woṅaguᶇ paraᶇtéja, wusaṅrasuk sabūṣaṇaniᶇ praᶇ pupuḥ, ginaṛĕbĕg pra dipatya, prāpta~iᶇ papanaliṅgiḥ.
2. nèᶇ wijowan paloṛĕtna, umaṙmmaya ṅapit lanumaṙmmadi, baris kalaṅanatĕpuᶇ, gubar bèri lan guṙṇnaᶇ, tri gumuruḥ lir paraᶇ katĕmpuhalun, ciptanira bala ṅarab, kadya gé tĕmpuhiᶇ jurit.
3. woᶇ paraṅakik miyaṙṣa, woᶇ mĕdayin samya miyosiᶇ jurit, tĕṅaranira gumuruḥ, wadya tanpa wilaṅan, lir samodra bĕna barisé wus tĕpuᶇ, muṅgèᶇ patarana ṛĕtna, śrī ƀaṭāra ñakrawati.
4. iṅkaᶇ minaṅka satata, ‍‌ĕṅgènira saᶇ praƀu paraṅakik, wadya rab surak gumuruḥ, woṅaguᶇ paraᶇtéja, muṇḍut kudanira sumahosiᶇ ṅayun, kuda pun simbaṙllahutan, kawot sakapraƀon jurit.
5. pamit maraṅumaṙmmaya, lir ginosoᶇ woṅaguᶇ ṅalabani, nitiḥ turaṅga wus mampruᶇ, nandĕr mriᶇ ranaṅgana, prāptèᶇ papan ñoṅklaᶇ wĕḍar kudanipun, mubĕᶇ saṙwwi~asusumbar, ‍‌ĕndi rājèᶇ paraṅakik.
6. yèn sira tuhu prawīra, mĕtonana kéné paḍa prajurit, kantar jaja tĕpuᶇ bahu, akahid wĕntis walaᶇ, ṅadu kuwat prakosaniṅotot baluᶇ, payo~ukĕl siriᶇ nétra, arok bandawala prāpti.
7. hèhiki si paraᶇtéja, siṅa tiwasiᶇ rèhaṛĕbut pati, ilokna mriᶇ gustiniṅsun, lamun sira kaᶇ tiwas, sun jujuwiᶇ ṅoᶇ kaṙyya pakan kudèṅsun, hèḥ kañjun paḍa prawīra, aja nambuhiṅajurit.
8. sira ratu ṅaniyaya, dudu tatrap culika~iṅajurit, hèḥ dènagé rāja kañjun, iki~ana woᶇ lanaᶇ, lanaᶇ tuhu paḍa trahiᶇ ratu~aguᶇ, tétéla sami miyaṙṣa, prajuritiᶇ paraṅakik.
9. wahu tan bĕtaḥ miyaṙṣa, rāja sariduṙgga kalaṅkuᶇ runtik, naréndra sakiᶇ taṙkkukum, maṅsaḥ nitiḥ turaṅga, kawot saguᶇ sakapraƀoniᶇ praᶇ pupuḥ, prāpta mađyaniᶇ ranaṅga, apaṅgiḥ samya prajurit.
10. mojaraṙyya paraᶇtéja, sapa~aranira woᶇ paraṅakik, iṅsun naréndra taṙkkukum, paparab sariduṙgga, nora~olèḥ sira ṅajap rāja kañjun, iṅsun bahé muṅsuhira, sagĕṇḍiᶇmu~iṅajurit. 11. laḥ ta payo ḷĕkasĕna, paraᶇtéja mèsĕm dènya nahuri, iya dudu caraniṅsun, apraᶇ yèn ḍiṅinana, balik sira payo~aṅgodowa gupuḥ, sariduṙgga ṅikal gada, tumĕmpuḥ gada nibani.
12. parisané~aṙyya maktal, mubalagni sakiᶇ sruniᶇ gigitik, kaṅataṅkis kuwatipun, dahana kantar kantar, sĕṅgak sĕṅgak sira saᶇ praƀu taṙkkukum, laḥ mati ko paraᶇtéja, wuruᶇ ḍiṅin sida~iki.
13. dukiṅugĕr lan titiyaᶇ, aṙyya maktal wusnya kalabanagni, katon ṅikal pĕḍaṅipun, kinitĕr sariduṙgga, wadya paraṅakik suraké gumuruḥ, miwaḥ wadyabala ṅarab, lir gora manĕṅkĕr laṅit.
14. laḥ kuḍuṅa bandabaya, sariduṙgga saṅganĕn pĕḍaᶇ mami, śīǥra pinĕḍaᶇ winuwuᶇ, sigar parisé waja, anĕratas sigar paliḥ sirahipun, jaṅga lajĕᶇ maraᶇ jaja, lajĕᶇ wĕtĕṅipun paliḥ.
15. tĕrus kakapaniᶇ kuda, kampad tugĕl gigiré kaᶇ turaṅgi, sigar saᶇ rājèᶇ taṙkkukum, surak wadya~iṅarab, samya~éram woᶇ paraṅakikandulu, kuwat wasisé~amĕḍaᶇ, satriya~iᶇ ṅalabani.
16. duka praƀu danurisman, nitiḥ kuda nandĕr miyosiᶇ jurit, prāptèᶇ pabaratan sāmpun, paṅgihayunayunan, tambuᶇ laku danurisman śīǥra gupuḥ, woṅaguṅiᶇ paraᶇtéja, tanosik dènira taṅkis.
17. piniṇḍo paṅgadanira, piniᶇ tiga naṅiᶇ kuwat panaṅkis, woṅaguᶇ paraᶇtéja wus, añaruṅakĕn pĕḍaᶇ, śīǥra ñaṇḍak kaᶇ palu ranté sumiyut, sinabĕt śrī danurisman, aṙyya maktal saṙwwi~aṅliᶇ.
18. saṇḍaṅĕn ratu culika, sĕsabĕté satriya ṅalabani, kagubĕd sariranipun, katut turaṅganira, danurisman wus ṛĕbaḥ lan kudanipun, tinarajaṅakĕn kuda, wira wiri dènidĕki.
19. śīǥra praƀu darundiya, nusul maraᶇ raka saṙwwi nalèni, danurisman wus kapikut, ƀinĕkta mundur nulya, surak bala ṅarab kadi wukir guntur, woṅaguṅiᶇ paraᶇtéja, midĕriᶇ papan sisirig.
20. laḥ payo sapa naréndra, bosĕnurip papagĕn tandaᶇ mami, śīǥra wahu rāja kañjun, dukanira kalintaᶇ, amit maraᶇ nusiṙwwan kudané mampruᶇ, prāptèᶇ papan yunayunan, lan woṅaguᶇ ṅalabani.
21. rāja kañjunasru mojar, taḍahana maktal paṅgada mami, mĕṅko sira~ajur mumur, mèsĕm saṅaṙyya maktal, kaliṅané sira kaṅanama kañjun, sĕḍĕᶇ sinĕbut prawīra, yènana~iᶇ paraṅakik.
22. anom tur gagaḥ prakosa, tatapi yèn ṅambaḥ liyan nagari, tanana nĕbut sirèku, miwaḥ nèᶇ ƀumi ṅarab, sira ratu gorékan panora payu, duṙjjana ratu niyaya, sudiné~iṅkaᶇ sumiwi.
23. kaya ta laraᶇ manuṣa, gawé ratu culika~iṅajurit, laṅkuᶇ duka rāja kañjun, myaṙṣa paṅucapira, śīǥra mutĕr gadanira gĕᶇ tumĕmpuḥ, woṅaguṅiᶇ paraᶇtéja, palu ranté kaṙyya taṅkis.
24. duk sumiyut gadanira, palu ranté baṛĕṅi~anaḍahi, sinabĕt gadané rampuᶇ, tugĕl lan tibèᶇ ḷĕmaḥ, pasikĕpan kaᶇ kari kinaṙyya gutuk, tinaṅkis sinabĕt śīṙṇna, duka pĕḍaṅé tinarik.
25. saᶇ rāja kañjunamĕḍaᶇ, duk lumarap woᶇ paraᶇtéja naṅkis, sinabĕt pĕḍaṅé putuᶇ, laṅkuᶇ ramé kaṅapraᶇ, wadya surak gumĕraḥ kĕṇḍaᶇ goṅumuᶇ, kaṅapraᶇ datan kuciwa, samya prajurit sinĕkti.
26. sinabĕt turaṅganira, rāja kañjun sikil kudaniᶇ wuri, rampuᶇ turaṅgané rubuḥ, rāja kañjun maḷĕsat, karépotan rāja kañjun yudđanipun, kasaput sūṙyya diwasa, mundur kaliḥ kaṅajurit.
27. iᶇ dalu samya ƀujana, aṙyya maktalaṅguṅiṅkaᶇ pinuji, iᶇ rowaᶇ kalawan muṅsuḥ, prawīrané sĕmbada, rāja kañjun kaliṅsĕmanunduripun, soriᶇ praᶇ lanaṙyya maktal, wuwusĕn kañjuniᶇ wĕṅi.
28. ƀujana lan para nata, śrī nusiṙwwanaglar kaᶇ pra đipati, tuwin ḍatuk bétaljĕmur, nèᶇ kèriné saᶇ nāŧa, rāja kañjunaṅliᶇ maraᶇ bétaljĕmur, hèḥ bapa jĕmur woṅarab, aṅèl yèn pinètiᶇ manis.

6. dèwi sudarawṛêti pĕraᶇ kalihan putri~iᶇ kaṙṣinaḥ. 

6. ḍaṇḍaᶇgula
1. datanantuk ginampaṅiᶇ pati, cacak si maktal timbaᶇ laniᶇwaᶇ, tuhu~abot sĕsaṅgané, ṅasoṙkĕn para ratu, iṅsunapraṅiᶇ ṅuni~uni, duruᶇ kaya si maktal, botiᶇ para ratu, iṅkaᶇ kabanda déniᶇ waᶇ, bétaljĕmur nahuri wacana manis, ya maktal ya woᶇ ménak.
2. patiḥ bĕstakanambuṅi~aris, duk praṅara~ara bakdiyatar, woᶇ ménak tatu sirahé, kantu pitulas dalu, anèᶇ mĕkaḥ sasat ṅĕmasi, maktal kaᶇ makṣiḥ gĕsaᶇ, pajĕg barisipun, tyasé kaᶇ para naréndra, datanowaḥ maktal madĕg sénapati, bobotohumaṙmmaya.
3. sakadaṅé prawīra ṅajurit, trahiᶇ ṅalabani rāja maṣban, tur ratu prajurit gĕḍé, ratu baᶇ kilèn wuḍu, tur sinĕmbaḥ samaniṅaji, ṅuṅun kañjun miyaṙṣa, paparéntaḥ gupuḥ, aṅĕḍunakĕn titiyaᶇ, jayèᶇmuṙtti tinrapiᶇ kuñjara wĕsi, pinĕṇḍĕm jroniᶇ ḷĕmaḥ.
4. urunan kaᶇ rumĕkṣa para ji, muṅgèᶇ pakuwon puṅkuranira, pojok lor wétan pṛênahé, kunĕᶇ gantya winuwus, nĕṅgiḥ putri~iᶇ paraṅakik, pan kadaṅé taruṇa, lawan rāja kañjun, amuñjuli pramudita, panĕṅĕran ni dèwi sudarawṛêti, tan pisaḥ lan kaᶇ raka.
5. tumutaḷĕlana~andon jurit, sasédané kaᶇ rama saᶇ ṛĕtna, tan pisaḥ lawan kadaṅé, tuhu prajurit puñjul, piliḥ taṇḍiᶇ lamunajurit, nadyan dèrèᶇ diwasa, praṅambanda ratu, putri~adi janaloka, ṅéndraloka pantĕs siniwèṅapsari, sĕmbada wirutama.
6. ṅulatana~iᶇ sèwu nagari, kadi datanapaṅgiḥ sawulan, iṅkaᶇ mirib sahiribé, tuhu ratuniṅayu, apidĕkṣa dĕdĕg ṛĕspati, pamuluné~ajĕnar, sĕmu wilisarum, kadukiᶇ raga karaṇa, sasolahé muṙwwéndaḥ yaṅyaṅiᶇ ƀumi, sĕḍĕp turawiraga.
7. padanira~amanisarampiᶇ, jariji rurus rapĕtararas, jĕmpol ñirahula cabé, jĕjĕṇṭik ṅuwoḥ tañjuᶇ, jari mađya manisaluṅit, ṛĕmpĕg kĕnaka sunar, amraba ṅuṅuwuᶇ, yèn tinon dalu ṅaṅonaᶇ, yèn lumampaḥ padanira mĕlik mĕlik, kadya konaᶇ kaṅinan.
8. pĕtĕᶇ pĕtĕṅandamari siti, nadyanana kaᶇ mṛêki katiṅal, sakiᶇ mèntèr jarijiné, popolok lir ginaṅsur, mĕṇṭĕg manisamĕnis mĕnis, kémpol kadya kañcana, pinatar pinatut, ciciṅkloké maya maya, aṅgaligir titiga~ototé wilis, wĕntis kadya pinasaḥ.
9. aṅlir puḍak siniwĕramanis, ‍èmĕt mĕmbut mĕndat mĕntal mĕntal, pinidihan ṅatal déné, mĕlok mĕlok ṅuṅuwuᶇ, walakaṅé mĕmĕtarampiᶇ, maraṅka paṅot pélag, aṅuḍup sitaṅsu, wawaṅkoᶇ ñaṅkalajaṅkaᶇ, panamaṭak kuwaᶇwuᶇ cacĕṭik manis, mamanisé maṙppada.
10. lambuᶇ ṅula ḷĕmpé~amalipis, lémboṅamalaᶇ lambaᶇ ṅlĕmbiᶇ mās, amĕṅgik nawon sahosé, iga wĕkas manaput, turut pirid rarasarampiᶇ, pan kadya pinataran, prāptèᶇ jajanipun, saṅaṇḍapiᶇ payudara, lir pinasaḥ winali tinurut suṅgiᶇ, sĕnĕniṅima rata.
11. payudara ñĕṅkir mās sinaṅliᶇ, mĕṇṭĕk mĕṇṭĕk lir pĕñon kañcana, sumĕṅkèᶇ bahu wijaṅé, gaṇḍéwa gaḍiᶇ putuᶇ, jaṅga lumuᶇ mĕmbat ṛĕspati, uwaṅaṅlĕṅkaᶇ naṅkal, pĕṭèlañar rampuᶇ, laṭi jriᶇ maṙddapa ṛĕṅat, waja~aṅron taṅguli mĕmĕtamanis, grana~amali caṙmma.
12. papa sumĕsĕpamlatamidiḥ, idĕp dĕkuᶇ sumĕṅkèṅiᶇ mantra, pipi pantĕs lir pinoṅgé, nétra jahit marasmu, balutimba larapanadi, añĕṇḍani ṅumala, taliṅan ṅuṅuwuᶇ, réma wilis tĕtĕlatap, duk samana saᶇ ṛĕtna sudarawṛêti, lagya sakéca néndra.
13,nèᶇ pakuwon supĕna~iᶇ latri, katon wiyati bĕḍaḥ nĕrawaᶇ, saᶇ ṛĕtna kagyatiᶇ tyasé, lawanana tumurun, sakiᶇ wiyat palaṅka rukmi, kaᶇ nitihi woᶇ tuwa, lanaᶇ sāmpun ciklu, saᶇ ṛĕtna katiṅal mapag, saprāptané palaṅka rukmi kaṅisi, woᶇ tuwa gya sinĕmbaḥ.
14. maturalon saᶇ rāja pinutri, tuwan puniki sintĕn kaᶇ nama, sakiᶇ wiyati tĕḍaké, woᶇ tuwa lon sumahur, iṅsuniki nabi~ibrahim, tĕḍak sakiṅakasa, tuturiᶇ sirèku, lamun jatukramanira, pan wus paṛĕk kaṅanèᶇ kuñjara wĕsi, sinikṣa kakaṅira.
15. iya~iku muṣṭikaniᶇ ƀumi, kakuṅiṅrat lalana digdaya, iṅapraᶇ piliḥ boboté, lan bésuk sira sinuᶇ, anak lanaᶇ pĕkik ṛĕspati, prawīra~iṅayudđa, madĕg ratu~aguᶇ, laḥ nini sira salina, iṅagama payo nini sun warahi, sāmpun winuruk sadat.
16. sawuṅuné saᶇ ṛĕtna~aguliᶇ, pasaréyan gandanya mrik ṅambar, uḷĕkaniᶇ sarirané, saṅayu laṅkuᶇ ṅuṅun, supĕnané~iṅkaᶇ kahèṣṭi, amuᶇ kaᶇ kinuñjara, iᶇ wĕsi kaᶇ kétuᶇ, siniyasat praƀu kaka, ciptanira nora wandé~awak mami, mumuṅsuḥ lawan kadaᶇ.
17. iṅkaᶇ paṣṭi jatukrama mami, dèn pilara tan wandé sun ṛĕbat, śīǥra~aṅgugahĕmbané, pawoṅan kawanatus, iṅkaᶇ sāmpuniṅajar jurit, samya kinèn sanéga, kabatinanipun, baris pĕṇḍĕm pasaṅgrahan, kunĕᶇ maliḥ putri kaṙṣinaḥ winaṙṇni, kaᶇ tuguranèᶇ mĕkaḥ.
18. dyaḥ rabiṅu siṙttupélahèli, maṅun suṅkawa dalu supĕna, nabi kilir duk tĕḍaké, wawaraḥ lamunèstu, jatukrama saᶇ jayèᶇmuṙtti, kaᶇ makṣiḥ sinaṅkala, déniᶇ rāja kañjun, bésuk sinuᶇ putra lanaᶇ, tur pinĕkik sĕmbada prawirèᶇ jurit, ṅuṅun sawuṅunira.
19. ciptanira lumampahiᶇ latri, amanduṅi mriᶇ saᶇ kakuṅiṅrat, wontĕnamĕṅamĕṅané, kaᶇ rama saṅapraƀu, pĕkṣi kĕna dipun titihi, ambĕkiḍĕpiᶇ jalma, sacĕṅkal gĕṅipun, waṙṇna di kakasihéndaḥ, mañcawaṙṇna pun pĕkṣindra sahomahi, titihané kaᶇ rama.
20. pinariṅkĕniᶇ putranirèki, manawi maṅgiḥ kaṙyya~iᶇ paran, iᶇ praᶇ dadya titihané, rumĕkṣa jayèᶇsatru, wus maṅkana saᶇ rājaputri, nuṅkulakĕniᶇ wadya, wañci tĕṅaḥ dalu, anitiḥ pakṣindranira, śīǥra mumbul ḍasaré putri prajurit, napak śūra wiwéka.
21. mañjiᶇ pakuwoniᶇ paraṅakik, ṛĕtna rabiṅu siṙttupélalya, wus ṅuṅkuli pakuwoné, wahu saᶇ rāja kañjun, siṛĕp datanana kaᶇ taṅi, kĕnèᶇ paṅaribawa, siṛĕpé saṅayu, muᶇ pakuwon pupuṅkuran, ‍‌ĕṅgènira saᶇ ṛĕtna sudarawṛêti, saᶇ dyaḥ pan dèrèᶇ néndra.
22. duk siyaga panaṙṣa mamaliᶇ, maraṅĕṅgèné saᶇ kakuṅiṅrat, pojok wétan kuñjarané, jro luwaᶇ pṛênahipun, ṛĕtna dèwi sudarawṛêti, panaṙṣa maṅgihana, mriᶇ saᶇ binaḷĕṅgu, yèn bisa ginawa mĕntas, nora kétaᶇ dadya tawaniṅajurit, lan raka wus tinĕmaḥ.
23. lan paṛĕkanira muᶇ kakaliḥ, kaᶇ jinatènaṅampiléṇḍoᶇ mās, kaᶇ satuṅgil gaṇḍéwané, nèᶇ latar woᶇ katĕlu, lawan gusti saᶇ rājaputri, kunĕᶇ wahu kaᶇ prāpta, kaᶇ nĕdya mamanduᶇ, putri~adi~iᶇ kaṙṣinaḥ, ni rabiṅu nĕṅgiḥ siṙttupélahèli, kaᶇ jĕjĕpiṅañjajaḥ.
24. saᶇ ṛĕtna lir jaṅkuᶇ miliᶇ miliᶇ, jinajaḥ kaᶇ pakuwon sadaya, ṛĕṛĕp siṛĕp panéndrané, amuᶇ puṅkuranipun, śrī ƀupati~iᶇ paraṅakik, ana~amajaᶇ wulan, wanodya tĕtĕlu, samya būṣaṇa ṅayudđa, śīǥra niyup putri kaṙṣinaḥ mṛêpĕki, manawĕṅandakara.
25. kagyat tumĕṅa sudarawṛêti, sapa~iki kaᶇ nawĕṅi wulan, kadya mĕṇḍuᶇ gumṛêmĕṅé, ṅakuwa kaᶇ satuhu, apa ḍuṣṭa~amara sandi, tuwin kaṙtti sampéka, pañjilmaniᶇ satru, nahuri putri kaṙṣinaḥ, aja tambuhiya~iṅsuniki putri, adi sakiᶇ kaṙṣinaḥ.
26. kagyat saᶇ ṛĕtna sudarawṛêti, datan koṅsi~acatur parikṣa, kasusu déniᶇ sukané, hèḥ kaliṅané panduᶇ, pĕkṣa lañcaᶇ ṅuṅkuluṅkuli, apa putri sajagad, muᶇ sira pinuñjul, nadyan paraṅakikana, putri luwiḥ paparab sudarawṛêti, prawīra mandraguna.
27. taḍahana maliᶇ sun jĕmpariᶇ, dyan lumĕpas sañjata panañjak, putri kaṙṣinahanampé, saṙwwi ṅandika~asru, galak tĕmĕn woᶇ paraṅakik, maliᶇ duruᶇ karuwan, tĕka ṅaraḥ lampus, kĕna dosa woᶇ sikara, jĕmpariṅé cinaṇḍakiṅasta kériᶇ, pinutuᶇ gya binuwaᶇ.
28. ĕnya mèṇṭèl jĕmpariṅirèki, iṅsun putuᶇ payo~anusula, mriṅawiyatapraᶇ ramé, sudarawṛêti ṅruṅu, lir sinuwèk taliṅan kaliḥ, laḥ sapa~aranira, antènana~iṅsun, saᶇ ṛĕtna nimbali śīǥra, titihané garuḍa yĕkṣa wus prāpti, ditya siraḥ garuḍa.
29. ‍éyaṅira ṅuni kaᶇ daṙbbèni, rāja kulkum mĕṅamĕṅanira, winarisakĕn wayahé, abuntut lanajalu, sĕsabané~iṅawiyati, sakṣana tinitihan, kinĕtab wus mabur, saᶇ ṛĕtna~anarik pĕḍaᶇ, śīǥra tĕmpuḥ rok pakṣindra sahomahi, lawan garuḍa yĕkṣa.
30. kabruk kinabruk sĕbit sinĕbit, sampar sinampar kĕpyak kinĕpyak, wahu kaᶇ nitiḥ kalihé, agariṅagar palu, pĕḍaṅira~amobat mabit, laḥ payo~aṅakuwa, sapa ranirèku, aja mati tanpa~aran, iya~iṅsun rabiṅu siṙttupélèli, putri~adi kaṙṣinaḥ.
31. babo babo si buṅkĕr kĕmini, ṅaku putri~adi~iᶇ sajagad, duruṅana totoṇḍéné, saṅganĕn pĕḍaṅiṅsun, dyanamĕḍaᶇ sudarawṛêti, naṅkis putri kaṙṣinaḥ, samya pĕḍaᶇ caruk, pan kadya sisiriᶇ kilat, tiᶇ kaṛĕṭap kaṅapraṅanèᶇ wiyati, kalihé yu~utama.
32. pĕḍaᶇ pinĕḍaᶇ patiᶇ caṛĕṅkliᶇ, daṅuniᶇ praᶇ putuᶇ pĕḍaṅira, caṇḍak cinaṇḍak kalihé, rukĕt titihanipun, kaᶇ pakṣindra ya sahomahi, lawan garuḍa yĕkṣa, puḷĕtanapĕluk, kaᶇ nitiḥ jambak jinambak, sami supé saṛĕᶇ dènya tibèᶇ siti, dèrèᶇ wal kalihira.
33. kĕkĕt dènira jĕṅgit jinĕṅgit, saṛĕṅuwal kontal kalihira, miwaḥ wahu titihané, saṛĕᶇ pañaṇḍakipun, dadya~ucul kaᶇ samya jĕṅgit, ñaṇḍak titihanira, putri kalihipun, ṅadĕg saṅaṙṣèᶇ tuṅgaṅan, payo rèrèn mĕṅko paḍa~apraᶇ maliḥ, ṅantĕp śūra mĕrata.
34. asta kiwa kaᶇ samya gujĕṅi, asta kanan masaṅukĕlira, samya~aṅigit wajané, mĕṅko mĕṅko dikĕpruk, anahuri sudarawṛêti, digablog woᶇ pitulas, koṅsi~añjaḷĕbud, mèñjèᶇ tĕmĕn woᶇ kaṙṣinaḥ, sumaṅkéyan sirèku putri prajurit, sumĕkti tur gumuna.
35. ni rabiṅu siṙttupélahèli, anahuri sira putri gila, ‍éman tĕmĕn yu waṙṇnané, cocoté~abĕrañcuḥ, tan paparaḥ dènira~aṅliᶇ, tan pantĕs lamun daraḥ, turuniᶇ pra ratu, daṅu samya kabĕranaᶇ, saṛĕᶇ nitihiᶇ titihanira kaliḥ, saṛĕᶇ mĕsat ṅawiyat.
36. pĕḍaᶇ pinĕḍaᶇ caruk makaṅsi, ucul sañjata gora sĕṅara, cawuk cinawukaramé, gantya bujuᶇ binujuᶇ, kaᶇ pakṣindra ya sahomahi, lawan garuḍa yĕkṣa, akabruk kinabruk, cakar cinakar masimpar, ramé patuk pinatuk tan miguṇani, ukĕl pada śrī nata.

7. woṅaguᶇ luwar sakiᶇ pakuñjaran. 

7. sinom
1. aramé daṅuniṅapraᶇ, kalihé putri prajurit, tanana~iṅkaᶇ kasoran, rabiṅu siṙttupélèli, lawan sudarawṛêti, samana saṛĕᶇ maniyup, ṅèmpèr maraᶇ tĕlaga, prāptané~asiram kaliḥ, patut sami siram kosok kinosokan.
2. wusnya siram saṛĕᶇ mĕntas, lajĕᶇ ƀujana praᶇ maliḥ, sayaḥ yudđa nèᶇ gagana, iᶇ ḍaratan ramé jurit, tan wusucapĕn kaliḥ, saᶇ putri dènya praᶇ pupuḥ, lèrèn ṅisoriᶇ guṙdda, prajaṅji saṛĕṅaguliᶇ, titihané kalihé samya cinañcaᶇ.
3. sawuṅunira~anéndra, nèᶇ wana sami ṅuṇḍuhi, maṅgis jambu lan pijĕtan, dènira~aḍahar saṇḍiᶇ, ṛĕtna sudarawṛêti, lan putri kaṙṣinaḥ wahu, dènya praᶇ tigaᶇ dina, lawan nĕṅgiḥ tigaᶇ latri, duk samana muṅgèᶇ tĕpiniᶇ talaga.
4. asru dènira ṅaṅandika, rājaputri paraṅakik, laḥ ta~iki basakĕna, iṅsun kasusu~aruntik, datan ṅaṅgo paniti, apraᶇ koṅsi tigaᶇ dalu, kaᶇ rinĕbut tanana, iᶇ prakara duruᶇ yĕkti, laḥ ta paran sirèku putri kaṙṣinaḥ.
5. aṇḍuṣṭa mriᶇ pasaṅgrahan, sira siṙttupélahèli, aṅakuwa dèn pratéla, apa sĕdyamu kaᶇ yĕkti, putri kaṙṣinahaṅliᶇ, iya sayĕkti ṅoᶇ manduᶇ, dudu rāja barana, pan gusti saᶇ jayèᶇmuṙtti, siniyasat maraᶇ kañjun kakaṅira.
6. iku kaṅaṙṣa ṅoᶇ ḍuṣṭa, gumujĕᶇ sudarawṛêti, apa mulané ḍinuṣṭa, putri kaṙṣinaḥ nahuri, paniku gusti mami, bĕndarané rama praƀu, laniya~iku bakal, gusti ṅiras dadi laki, duk miyaṙṣa ṅuṅun tyas ṛĕtna sudara.
7. ḍuḥ babo nora koyowa, tuṅgak roné~aṅaliṅi, katuju paḍa rahaṙjja, apraᶇ koṅsi tigaṅari, yèn kalakonamati, paniṅsun kélaṅan maru, aṅraṅkul gablog jaja, ṛĕtna yu~iᶇ paraṅakik, iya~iṅsun bakalañèṭi marana.
8. paniṅsun jroniᶇ supĕna, winaṅsit nabi~ibrahim, malahiya wusaniṅkaḥ, sinĕkṣèn nabi~ibrahim, panaṙṣa sun maliṅi, nĕdya muṅsuḥ kakaᶇ praƀu, kasĕlak sira prāpta, lakunira laku maliᶇ, nora~étuᶇ kasusu panas tyasiᶇwaᶇ.
9. iᶇ mĕṅko wus maṅgiḥ tata, karoné paḍa basuki, payo muliḥ masaṅgrahan, sun suguḥ sun gumatèni, sun pĕcĕlakĕn pitik, jaṅan mĕnir mĕnir jaguᶇ, śīǥra kaliḥ sakṣana, nitiḥ titihanirèki, paṛĕᶇ mĕsat prāptèᶇ jroniᶇ pasaṅgrahan.
10. sahosanira wusaglar, wus ḍahar saᶇ putri kaliḥ, panaṅiras pagunĕman, ṅandika sudarawṛêti, payo jaṅji kariyin, sapa~iṅkaᶇ dadi sĕpuḥ, aṅliᶇ putri kaṙṣinaḥ, iṅsuniki~apan ḍaṅri, dadi tuwa dadi~anom pan tarima.
11. gumujĕᶇ ṛĕtna sudara, ya~iṅsun kaᶇ basa yayi, sira~anomiṅsun tuwa, putri kaṙṣinaḥ nahuri, sumaṅga~anuruti, kaᶇbok yèn sami rahayu, sok sami salamĕta, jĕᶇ gusti saᶇ jayèᶇmuṙtti, apaniṅsun trahiṅabdi timur mila.
12. pan sira duruᶇ kabala, iᶇ gusti saᶇ jayèᶇmuṙtti, ramanira śrī naréndra, miwaḥ kadaṅira~iki, si praƀu paraṅakik, titimbaṅan makṣiḥ muṅsuḥ, maṙmmané pantĕs sira, iya~iṅkaṅanuwani, apanuwin sun sĕdya~anutiᶇ sira.
13. sawusnya sami~aḍahar, baskara diwasa nitiḥ, prabané kaṅandakara, lorodan sāmpun cinarik, maraᶇ paṛĕkan cèṭi, sadaya prasamya ṅuṅun, miyatiᶇ tamunira, lan gustinira mèḥ sami, ṛĕspatiné panuṇḍa~usuk kéwala.
14. jatmika sĕḍĕpé samya, kari cahyané sakĕḍik, mèntèr mèntèr mulat mulat, rājaputri paraᶇkakik, ṛĕspati midĕkṣani, putri kaṙṣinaḥ pan ḍuwur, ḷĕñciré sawatara, sĕḍĕᶇ putri paraṅakik, naṅiᶇ pantĕs sĕmbada dadya sudara.
15. ṅandika ṛĕtna sudara, payo yayi~amĕmĕliᶇ, woᶇ roro mriᶇ pakuñjaran, būṣaṇa kapraƀon jurit, maṅkat saᶇ rājaputri, maraᶇ pupuṅkuranipun, pakuwoné kaᶇ raka, wus prāpta saᶇ putri kaliḥ, kaṅakĕmit sadaya wus samya néndra.
16. muᶇ kantun lulurahira, mantri papat dèrèᶇ guliᶇ, kagyat miré dènya ḷĕṅgaḥ, mulat mriᶇ gusti saᶇ putri, ṛĕtna sudara~aṅliᶇ, hèḥ mantriné kakaᶇ praƀu, sun jaluk maraᶇ sira, iya kaᶇ sira tuṅgoni, yèn dinaṅu~awadna musna kéwala.
17. yèn sira waṅkot tan suka, laḥ payo praᶇ lawan mami, saᶇ ṛĕtna~amĕṇṭaᶇ laṅkap, yèn sira wèḥ sunopahi, iki dinar roᶇ kĕṭi, ‍‌ĕdumĕn lan sakañcamu, mantri maturanĕmbaḥ, sandika kawula gusti, pan sakaṙṣa kaṙṣa kawula sumaṅga.
18. sorogé pinuṇḍut śīǥra, sinorog kuñjara wĕsi, mĕṅa saᶇ ṛĕtna kaliḥnya, mañjiṅiᶇ kuñjara wĕsi, woṅaguᶇ sayaḥ guliᶇ, winuṅu mriᶇ saᶇ dyahayu, wuṅu wus sinahosan, inumanaṅgur kaᶇ manis, saṙbbad kilaᶇ bĕƀĕktanira saᶇ ṛĕtna.
19. woṅaguᶇ ṅinum sakṣana, sĕgĕr sariranirèki, wahu ta saᶇ kakuṅiṅrat, tataña wacana manis, sira~iku woᶇ ṅĕndi, wèhinuman dalu dalu, putri kaliḥ tur sĕmbaḥ, kula putri paraṅakik, kaᶇ satuṅgil punika putri kaṙṣinaḥ.
20. milamba maṛĕkiᶇ tuwan, apan jĕᶇ nabi~ibrahim, iᶇ ṅuni dalu wawaraḥ, yèn kawula jatukrami, lawan pāduka~amir, kinawinkĕn wiṅi dalu, malaḥ winasiyatan, puputra jalu tur pĕkik, prawirèᶇ praᶇ madĕg ratu binaṭara.
21. lan yayi putri kaṙṣinaḥ, katĕḍakan nabi kilir, waraḥ lamun jatukrama, iṅgiḥ putra jalu pĕkik, mila sami manduṅi, iᶇ pāduka puṙwwanipun, suwawi sami mĕdal, kula bayaᶇ woᶇ kakaliḥ, sakiᶇ tabĕt gĕrahé sarira tuwan.
22. woṅaguᶇ ƀinĕkta mĕdal, kaᶇ kĕmit pi~api guliᶇ, iᶇ kaputrèn sāmpun prāpta, ginanda dènusadani, sarirané mèḥ puliḥ, awatara pituᶇ dalu, mulya saguᶇ lalara, tatuné muᶇ kari kĕḍik, sakiṅampuhiṅusada tĕmaḥ mulya.
23. matur saᶇ ṛĕtna sudara, ḍuḥ gusti saᶇ jayèᶇmuṙtti, iᶇ maṅké sāmpun waluya, paniṅgihiṅkaᶇ misakit, pun kakaᶇ paraṅakik, pāduka~amaḷĕsukum, linaran ñatur lara, pinatènañahur pati, pan kawula tanasiḥ kadaᶇ sikara.
24. woṅaguṅalon liṅira, yèn sira~asihiᶇ dasiḥ, prasĕtya tan toliḥ kadaᶇ, paniṅsun nari samaṅkin, tanana gaman jurit, dadi tan bisa praᶇ pupuḥ, matur saᶇ ṛĕtnaniᶇ dyaḥ, paran kaᶇ tuwan kaṙṣani, aṅandika~iya yayi~amuᶇ gada.
25. mèsĕm saᶇ ṛĕtna sudara, yèn makatĕniṅgiḥ gampil, kawula kèn kaṙyya gada, ṅriki kaṭaḥ paṇḍé wĕsi, sakiṅiᶇ paraṅakik, bĕƀĕktané kakaᶇ praƀu, samya paṇḍé~utama, ƀinĕkta ṅalurug sami, kalihatus sami paṇḍé pĕḍaᶇ gada.
26. śīǥra nimbali paṛĕkan, saᶇ ṛĕtna sudarawṛêti, lan muṇḍut mās pituᶇ talam, awatara pituᶇ ḍacin, kinèn samya mariṅi, paṇḍé wĕsi sadayèku, baḍénira saᶇ ṛĕtna, panaṙṣa~akaṙyya bindi, wus binagi~ĕmas mriᶇ paṇḍé sadaya.
27. antara~iᶇ tigaᶇ dina, paṇḍé sami dèn timbali, saᶇ ṛĕtna kaṙyyowa gada, sinuṅanĕṅgèn pribadi, gada gĕᶇ kaᶇ ṅluwihi, timbalanira saṅayu, dadiya tĕluᶇ dina, wahu kaᶇ winuwus maliḥ, para mantri kaᶇ samya tĕṅga pañjaran.
28. turuniṅa śrī naréndra, lamun ṛĕṛĕkṣanirèki, lir pinèt lata walujwa, musna siᶇ kuñjara wĕsi, kuñci mĕṅa pribadi, upami pinètiᶇ panduᶇ, tan wontĕn pagĕrowaḥ, luᶇ luṅan tan puṅgĕl sami, samya ṅuṅun saguᶇ kaᶇ samya miyaṙṣa.
29. rāja kañjun turuniṅa, maraᶇ praƀu ñakrawati, yèn musna sakiᶇ pañjara, paniṅgiḥ pun jayèᶇmuṙtti, tan wontĕn banon gigrig, luᶇ luṅan tanana rampuᶇ, kagyat saguᶇ miyaṙṣa, maras praƀu paraṅakik, patiḥ bĕstakaṅuṅgar kañjun tyasira.
30. puniku pinètiᶇ sétan, satruné pun jayèᶇmuṙtti, jĕr sokaṅgadani sétan, punuwal payal binantiᶇ, ṛĕmukawor lan siti, paṣṭi~anak putunipun, sadaya maḷĕs pĕjaḥ, maṅko woᶇ ménak bilahi, ajĕmrunuḥ paṣṭi paṅgawéniᶇ sétan.
31. iku binaḍogiᶇ sétan, gĕmĕt datanana kari, mriᶇ turuné duwal payal, sétan tan bisa miwiti, payo kasukan sami, prataṇḍa~iᶇ rèḥ wusuṅgul, musna mamarasiᶇ tyas, sira praƀu paraṅakik, anuruti mriᶇ bĕstak sami kasukan.
32. andina dina ƀujana, lan saguᶇ para naṙppati, kunĕᶇ maliḥ kaᶇ winaṙṇna, saᶇ rājaputri kakaliḥ, kaᶇ sami~aṅrawati, mriᶇ kalana jayèᶇsatru, iṅkaᶇ pinulasara, waluya laminya maṅkin, jinampénan maraᶇ saᶇ ṛĕtna sudara.
33. prasasat gaṙwwa kaliḥnya, mriᶇ kalana jayèᶇmuṙtti, dènira~amulasara, miwaḥ dènya ṅlĕladosi, ṛĕtna sudarawṛêti, kalawan ṛĕtna rabiṅu, siṙttupélèli samya, tṛêṣṇa sraḥ jiwa kakaliḥ, pĕjaḥ gĕsaᶇ nèᶇ pada saᶇ kakuṅiṅrat.
34. woṅaguṅalon tataña, yayi siṙttupélahèli, duk laginé prāptanira, sira wus paḍa papaṅgiḥ, lawan woᶇ tuwa mami, kayaparan solahipun, apa ta wus miyaṙṣa, yèniṅsun nĕmu bilahi, matur nĕmbaḥ putri~adi~iᶇ kaṙṣinaḥ.
35. iṅgiḥ duk prāpta kawula, pan sāmpunapacakbaris, rayi tuwan paraᶇtéja, umadĕg ñénapatèni, umaṙmmaya ṅĕmoṅi, rama pāduka pukulun, iṅgihanuṅgil dina, ṅaḍĕpi putrèᶇ ṅalabi, pan jinuruṅugĕrasmara dilaga.
36. para santana~iᶇ mĕkaḥ, aṅéka paṛĕᶇ ṅĕmasi, lan woṅaguᶇ paraᶇtéja, raka pāduka prasami, sawĕlas nuṅgil kapti, sabiyantu paṛĕᶇ tumpur, sadaya bala mĕkaḥ, gĕṅalitanĕdya pati, nèᶇ ṅaṙṣané rayi tuwan paraᶇtéja.
37. katuju ḍatĕᶇ kawula, ƀĕkta bala tigaᶇ kĕṭi, wolu puṅgawa kaṙṣinaḥ, rama praƀu kaᶇ ƀĕktani, tigaṅatus pra mantri, punika pan loṭuᶇ loṭuᶇ, nuntĕn maliḥ kaᶇ prāpta, dadamĕl kaᶇ sakiᶇ mĕsir, kawan yuta kaṭaḥ puṅgawa prawīra.
38. kaᶇ ṅirid ṛĕtna sajaraḥ, lan wayaḥ tuwan tut wuri, praƀu sayidibnu ṅumar, nuntĕn saᶇ praƀu kohkarib, sakadaṅé wus prāpti, para ratu pataᶇ puluḥ, nuntĕn saᶇ rājèᶇ yahman, kuda~éndaḥ bétal pĕkiḥ, prāptanipunaṅirid kapraƀoniᶇ praᶇ.
39. rayi tuwan paraᶇtéja, pan sāmpun miyosi jurit, ḍatĕᶇ rana pabaratan, iṅgihanuntĕn ṅawaki, woṅaguᶇ ṅalabani, apraṅantuk banda ratu, iṅkaᶇ pĕjaḥ satuṅgal, ratu kakaliḥ kaᶇ kĕni, maraᶇ maktal prasamya ratu prakosa.
40. malaḥ ta~ipé pāduka, śrī ƀupati paraṅakik, pan sāmpun miyosi~iᶇ praᶇ, ataṇḍiṅaṛĕbut pati, lan putra ṅalabani, sadintĕniᶇ yudđanipun, ramé woᶇ paraᶇtéja, kapara~uṅgul sakĕḍik, sru gumujĕᶇ miyaṙṣa ṛĕtna sudara.
41. gumampaᶇ yayi kaṙṣinaḥ, ṅipèkakĕn duruᶇ paṣṭi, manawa tan pinaṙcꞓaya, iṅsun mriᶇ woṅaguṅiki, yènaṅgĕpiṅsun yayi, nadyan kadaᶇ dadi muṅsuḥ, sakiᶇ bot tṛêṣṇaniᶇwaᶇ, tan toliḥ kadaᶇ rama ji, kaᶇ sun turut muᶇ nabi~ibrahim mulya.
42. pitutur jroniᶇ supĕna, iᶇ ṅuni jĕᶇ nabi brahim, yèn paṣṭi~ajatukrama, iṅsun lan woṅaguṅiki, naṅiᶇ yayi sun dugi, woṅiki ṅaṇḍaṅi~aṅkuḥ, manawa tan katrima, iṅsun lawan sira yayi, kusuᶇ kusuᶇ woᶇ loro~anduratmaka.
43. iṅsun yayi lawan sira, konaṅana dèn patèni, duk lagi mañjiᶇ pañjara, maṅsa toliḥ kadaṅèstri, ujĕraṙṣa ṅluwari, iya maraᶇ muṅsuhipun, woṅaguᶇ kakuṅiṅrat, myaṙṣa liṅira saᶇ putri, pan kagagas waspa mijil lir turasan.
44. asĕṛĕt dènya ṅandika, kaᶇ maṅkana yayi kaliḥ, maṅsa dadiya manuṅsa, lamun taniḍĕpiᶇ bĕcik, paniṅsun woᶇ wus mati, kaṅawèhurip sirèku, lawan yayi kaṙṣinaḥ, kaᶇ dadi kaṇṭinirèki, ṅuculakĕn manira sakiᶇ pañjara.
45. apa ta kaᶇ sun waḷĕsna, nadyan sakuṛĕbiᶇ laṅit, paṅrasa maṅsa puliha, yèn dudu pati lanurip, iṅsun mirahaṅabdi, mriᶇ nahaṅgèr kalihipun, janma~aṅĕla~ĕla, iᶇ gusti saᶇ putri kaliḥ, iᶇ dĕlahan tulusa~aṅèstupada.
46. gumujĕᶇ tyasé kakĕnan, sira rājaputri kaliḥ, sumèntĕganĕmpuḥ jaja, kĕsaṅĕtĕn pāduka mir, pundi wontĕn pawèstri, aṅabdèkakĕniᶇ kakuᶇ, méndaḥ déniᶇ duraka, muᶇ kaṇḍĕg ṅṛêrasaniṅgiḥ, iṅkaᶇ kocap muṅgèᶇ sṛêṅgara kalaṅyan.
47. kaᶇ tuhu maṅsa wontĕna, nahuri saᶇ jayèᶇmuṙtti, sayĕktiné~iya~ana, iṅkaᶇ kaya~awak mami, paṣṭi~iṅsun labuhi, lahir batiné tan kéguḥ, paniṅsun woᶇ wis pĕjaḥ, yayi kalihawèhurip, apa dudu satriya gambuhiᶇ ṅaṙṣa.

8. woṅaguᶇ papaṅgihan kalihan saᶇ putri kakaliḥ. 

8. gambuḥ
1. pan kaliḥ mirahiṅsun, ṅĕntas sakiᶇ naraka satuhu, datanana mantĕp kadya yayi kaliḥ, aṅlabuhi lara lampus, tur kadaᶇ tinĕmaḥ muṅsoḥ.
2. woᶇ mĕnak saṙyya dulu, maraṅiᶇ saᶇ ṛĕtna kalihipun, ḍuḥ kusuma pintĕn baṅgi kaṅgé ṅabdi, putri kĕña kalihipun, samya muṣṭikaniᶇ wadon.
3. kula puniki sĕpuḥ, tan pantĕs saṇḍiᶇ ratuniṅarum, laṅkuᶇ saru kula sāmpun kaki kaki, aṅabdi saᶇ liriᶇ santun, akaṙyya~éwa kaᶇ tumon.
4. papantĕsé masiṅsun, maṅgiha satriya nom binagus, kaṅamĕṅku datan kuciwa~iᶇ taṇḍiᶇ, kawula sāmpun puputu, punika saᶇ rājèᶇ kahos.
5. maṙyyunani kaᶇ susu, nĕṅgiḥ sutaniṅsun kaᶇ pambayun, patutiṅsun lawan rājaputri mĕsir, sĕkar kaḍaton rumuhun, patutan jalu sawiyos.
6. putri kaliḥ sumahur, laḥ sintĕn kaᶇ momoyok puniku, botĕn déné satriya jajaka pĕkik, yèn kiraᶇ prawīranipun, lawan yènambĕké~awon.
7. awoné satriyèku, kiraᶇ sakiᶇ kadigdayanipun, nora pantĕsamĕṅku wanodya luwiḥ, lananèm wanodyanipun, satriya koḍèn kémawon.
8. miwaḥ yèn tanpa ṅèlmu, urakan sayĕkti tanpa kusur, nadyaniṅgiḥ pāduka wus kaki kaki, woᶇ mĕkaḥ pan sugiḥ ṅèlmu, pantĕs mĕṅku wanodya nom.
9. lawan traḥ kurèsiku, sugiḥ kaprawīraniᶇ praᶇ pupuḥ, pundi wontĕn kaᶇ kasoṅaniᶇ wiyati, kadya pāduka pukulun, kasub sumbagèᶇ palugon.
10. boya kudu mriḥ lulut, tĕbiḥ sakiᶇ gagasan kadyèku, nadyan siliḥ kĕmpalana sabĕn latri, yèn tan wruḥ wĕkasanipun, yèn puputra nora~ilok.
11. apĕs mriᶇ turunipun, pan mĕḍotakĕn darajatipun, nadyan silihakrama~akaki kaki, yèn bĕcik wĕkasanipun, amriḥ turuné kinahot.
12. miwaḥ wasiyatipun, jĕᶇ nabi~ibrahim kaᶇ linuhuᶇ, pintĕn pintĕn ṅoṅantuk wasiyat nabi, sun labuhi~ajur mumur, sun réwaṅi~aṛĕṛĕmpon.
13. mèsĕmaṅliᶇ woṅaguᶇ, ḍuḥ miraḥ kaliḥ ratuniᶇ tuhu, baya ratu ratuniᶇ putri sa ƀumi, ‍èstu ratuniᶇ rumarum, ratu ratuniᶇ woᶇ wadon.
14. gusti pupujaniṅsun, nugraha kaᶇ paṣṭi~èstunipun, sihiᶇ dasihĕla~ĕla kawlasasiḥ, kaᶇ paṣṭi tinohan lampus, pantĕs rinéwaᶇ ṛĕṛĕmpon.
15. ‍èstu waṅsit tumurun, nabi brahim rikalaniᶇ dalu, anĕḍaki maṅsit yèn rahmatiᶇ widđi, kaᶇ mawa~aṅgawa wahyu, iya mariṅi liliron.
16. patiné gaṙwwaniṅsun, putri~adi kakaliḥ pan sinuᶇ, liliruné yayi dèwi putri mĕsir, putri kaṙṣinaḥ puniku, gumantya sĕkar kaḍaton.
17. yayi muniṅgar liru, iya kaᶇ dadi lilirunipun, apan yayi rājaputri paraṅakik, tanana silib sarambut, tataḥ pamulu tan kaloᶇ.
18. muᶇ kĕḍik maraᶇ lagu, yayi muniṅgar mèsĕm tumuṅkul, yayi dèwi rājaputri paraṅakik, aladak pasĕmonipun, ‍èsĕmé tan milihĕṅgon.
19. kaparèᶇ pantĕsipun, iᶇ sasolaḥ solahé~apatut, kaduk raga karaṇa woᶇ paraṅakik, muniṅgar jatmika ruruḥ, kalihé putri kinahot.
20. ṅupoyowa satahun, kadi tan maṅgiḥ lir mirahiṅsun, baya~iki muṣṭika wadon sa ƀumi, kaṅasiḥ mriᶇ dasihipun, kaṅaṅsuṅurip pra layon.
21. wontĕn paṛĕkan matur, maraᶇ ṛĕtna sudarawṛêtiku, abdi daḷĕm pukulun woᶇ paṇḍé wĕsi, dènya kaṙyya gada sāmpun, dadosé laṅkuᶇ kinahot.
22. tan wontĕn para ratu, aṅagĕm gada kadi puniku, ‍‌ĕmasipuniṅgiḥ kaḷĕbĕt saḍacin, sosotya paṙmmatanipun, satus kĕmbaran mirantos.
23. kaliḥ daśa hèr lahut, hèr kĕmbaṅé nĕṅgiḥ pataᶇ puluḥ, kaᶇ sawĕlas kĕmbaran sami hèr ṭaṭit, hèr kilat kaᶇ tĕluᶇ puluḥ, hèr diwaṅkara nĕm joḍo.
24. hèrandakara pitu, hèré kaṙttika~apan wowolu, pasikĕpaniᶇ gada~ĕṅgèné sami, laḥ punika waṙṇnanipun, gada gĕᶇ laṅkuᶇ kinahot.
25. woᶇ wadon pataṅatus, kaṅambayaᶇ maraᶇ ṅaṙṣanipun, wus cinaṇḍak mriᶇ woṅaguᶇ jayèᶇmuṙtti, kaᶇ gada kinaṙyya~umbul, kaᶇ mulat sadaya gawok.
26. cinaṇḍak tibanipun, muṅgèṅiṅasta kiwa puniku, umbul sakiᶇ kiwa tĕṅĕn kaᶇ naṅgapi, dadya mĕṅamĕṅanipun, ‍èṇṭèᶇ nèṅastané karo.
27. aṅliᶇ saᶇ jayèᶇpupuḥ, iki tuhu si lamun pinuñjul, gawéyané gada paṇḍé paraṅakik, tanana kaᶇ para ratu, aṅagĕm gada maṅkono.
28. rakit paṙmmatanipun, tuhu yèn paṇḍé luwiḥ pinuñjul, aṅandika woṅaguᶇ jayadimuṙtti, ḍuḥ mās miraḥ gustiniṅsun, paran paréntaḥ saᶇ sinom.
29. gada punika sāmpun, ṛĕtna sudarawṛêti~umatur, yèn suwawi pāduka maguta jurit, iᶇ yudđané kakaᶇ praƀu, woṅala winaḷĕsawon.
30. ṅandika jayèᶇpupuḥ, yayi kaṙṣinaḥ sira sunutus, laku nilib maraᶇ yayi ṅalabani, pariṅĕna suratiṅsun, dèn ḍĕmitaja na wĕroḥ.
31. tinampan suratipun, saṙwwi nĕmbaḥ lèṅsèr saᶇ dyahayu, ṛĕtna dèwi rabiṅu siṙttupélèli, nitiḥ pakṣindra wus mabur, sahomahi cumalorot.
32. anèᶇ gagana ṅayuḥ, sru manapak jumantaranipun, aṅuṅkuli pakuwonarab kahèkṣi, putri kaṙṣinahaniyup, lajĕᶇ mañjiṅiᶇ pakuwon.
32. pukul saṅa~iᶇ dalu, woṅaguᶇ paraᶇtéja duk luṅguḥ, nèᶇ pakuwon lan kaᶇ gaṙwwa putri mĕsir, kusuma sajaraḥbanun, nèᶇ puṅkuré raka luṅgoḥ.

9. woṅaguᶇ pĕraᶇ kalihan rāja kañjun. 

9. paṅkur
1. kagyat sira radèn maktal, lan kaᶇ rayi saᶇ rājaputri mĕsir, kusuma sajaraḥbanun, mulat putri kaṙṣinaḥ, prāpta saṙwwi~anuntun pakṣindranipun, woṅaguṅiᶇ paraᶇtéja, lan kaᶇ gaṙwwa gya nĕḍaki.
2. wus samya ḷĕṅgahatata, pinariṅkĕn yayi puniki tulis, sakiᶇ rakanira~iku, woṅaguᶇ kakuṅiṅrat, tinampanan kapiᶇ tri pinĕtĕk ṅĕmbun, iṅaras śīǥra binuka, pèṅĕt salamiṅsun yayi.
3. hèhari mās paraᶇtéja, iṅsun yayi wèḥ wĕruhiᶇ sirèki, aja dadi tyasirèku, iṅsun yayi wus mulya, iṅapura déniᶇ hyaᶇ kaᶇ maha luhur, awit putri roro~iya, kaᶇ ṅuculakĕniᶇ mami.
4. putri paraṅakikiṅkaᶇ, apĕparab ṛĕtna sudarawṛêti, ariné saᶇ rāja kañjun, lawan putri kaṙṣinaḥ, déné~iṅsun yayi masiᶇ bésuk dalu, pukul tiga sunumaṅsaḥ, magut rājèᶇ paraṅakik.
5. sira yayi samaktowa, aṅĕpuṅa pakuwon paraṅakik, lawan pakuwon mĕdayun, iya~iᶇ pukul tiga, lan matura maraᶇ wakira sirèku, lamuniṅsun wus waluya, miwaḥ mriᶇ para naṙppati.
6. tiŧi panukmaniᶇ surat, tur sandika woṅaguᶇ ṅalabani, śīǥra saᶇ ṛĕtna rabiṅu, siṙttupélèli mĕsat, wuṣaṇapak jumantara ñamut ñamut, niyup pakṣindra maṅlayaᶇ, mriᶇ pakuwon paraṅakik.
7. woṅaguṅiᶇ paraᶇtéja, aṅaturi maṙmmaya śīǥra prāpti, tinuduḥkĕn sĕrat sāmpun, ṅuṅun ki~umaṙmmaya, luwar sakiᶇ prihatin kĕṇḍaᶇ goṅumuᶇ, barisé kaᶇ para nata, miṙṣa baris ṅalabani.
8. gumuruḥ tabaḥ tabahan, gya nimbaṅi munya saguᶇ para ji, sabĕn pakuwon gumuruḥ, woṅaguᶇ paraᶇtéja, mañjiᶇ pura paṅgiḥ lan ki~aṙyya ṅabdul, muntalipaturuniṅa, waluyané jayèᶇmuṙtti.
9. prasamya ṅadĕg dodoṅa, sukuriᶇ hyaᶇ đipati mĕkaḥ sami, lan sahanakputunipun, wahu maliḥ winaṙṇna, sarawuhé pakuwon ṛĕtna rabiṅu, siṙttupélahèli nĕmbaḥ, iᶇ kalana jayèᶇmuṙtti.
10. pukulun rayi pāduka, aṙyya maktal pan sāmpun ñamĕktani, ḍawuhiᶇ sĕrat pukulun, ‍éṅgar kaᶇ para rāja, miwaḥ rama pāduka saputranipun, samya salat sukuriᶇ hyaᶇ, wadya guṅalit jalwèstri.
11. tan saṅśaya ri pāduka, iᶇ paréntaḥ magutiᶇ baṅunéñjiᶇ, alon ṅandika woṅaguᶇ, maraᶇ ṛĕtna sudara, yayi dèwi paréntahira mariᶇ sun, iṅsun sira kon magut praᶇ, lan rakanira saṅaji.
12. wantu woṅabandayudđa, bok kĕbañjur kĕbraṅas dadi pati, ṛĕtna sudara wotsantun, iṅgiḥ tuwan bĕḍèla, tyas kawula datan garantĕs sarambut, sukur tuwan pĕjahana, kakaᶇ praƀu paraṅakik.
13. jĕr woṅala nĕmu~ala, lila lahir batin tanana kari, tatapi béñjaᶇ yèn lampus, paraṅakik nāgara, kula suwun dados panaṇḍon pukulun, sāmpun katanĕman rāja, iᶇ nagari paraṅakik.
14. dados panaṇḍon kawula, sru gumujĕᶇ woṅaguᶇ jayèᶇmuṙtti, ḍuḥ kusuma mirahiṅsun, yènèstu tinuluṅan, iᶇ hyaᶇ sukṣma luwiha sakiᶇ puniku, pan pati~urip manira, kusuma yu kaᶇ daṙbbèni.
15. suwawi puniki maṅsa, magutiᶇ praṅapan mèḥ pukul katri, ṅuṇḍaṅi paṛĕkanipun, kawanatus sanéga, sakapraƀoniᶇ praᶇ kabèḥ cara kakuᶇ, saᶇ rājaputri kaṙṣinaḥ, nuṅgil putri paraṅakik.
16. woṅaguᶇ sāmpun būṣaṇa, iṅaturan mriᶇ putri paraṅakik, pusaka wasiyatipun, sakiᶇ kaṅéyaṅéyaᶇ, paraṅakik sadaya sakiᶇ saṅayu, baḍoᶇ tanapi makuṭa, rinasukiᶇ jayèᶇmuṙtti.
17. parisé baruti saṅsaᶇ, pĕḍaᶇ duduk sadaya wus rinakit, maṅkat matĕᶇ jaṅjinipun, ginṛêbĕgiᶇ pawoṅan, nĕṅgihiṅkaᶇ baḍé ṅampiṅi praṅipun, naṅiᶇ saᶇ putri kaliḥnya, añjaṅkuᶇ nèṅawiyati.
18. tanadaṅu lampahira, prāptèᶇ jroniᶇ pakuwon paraṅakik, muṅgèᶇ palataranipun, saguᶇ prajuritira, prawirèstri~aṅayap saᶇ jayèᶇpupuḥ, samas wus winaṅsit samya, tutup taliṅanirèki.
19. woṅaguᶇ ménak gya pĕtak, kadya gora gumuruhiṅkaṅaṙddi, kĕtug jaladri gumluḍug, gĕtĕr patĕr liwĕran, ḍèḍètérawati pracalita~umuᶇ, gègèr wadya pasaṅgrahan, kagyat praƀu paraṅakik.
20. añana~akasa ṛĕbaḥ, tiᶇ biluluᶇ puṅgawa pra đipati, takon tinakon waṙttèku, wahu saguᶇ wadya rab, duk miyaṙṣa pĕtak bĕḍol barisipun, woṅaguṅiᶇ paraᶇtéja, ṅaṛĕpan kaᶇ dèn barisi.
21. kalawan sira maṙmmaya, iṅkaᶇ kilèn saᶇ praƀu~iᶇ kohkarip, kaᶇ wétan tanus tamtanus, iᶇ yahman laniᶇ kébar, kaᶇ tinowoṅakĕnamuṅiṅkaᶇ kidul, wahu ta sawuṅunira, sira rājèᶇ paraṅakik.
22. miyaṙṣa susumbarira, hèḥ saᶇ praƀu~aja tambuḥ sirèki, sun kalana jayèᶇsatru, aṙṣa magut praṅira, payo kéné rok banda~atĕpuᶇ bahu, pan sira ratu duṙjjana, sokanambuhiṅajurit.
23. dènéṅgal paḍa prawīra, ṛĕbut pati maṙmmané prāptèᶇ ṅriki, iya~aṙṣa maḷĕsukum, ṅuni siyasatira, duk miyaṙṣa tĕrataban rāja kañjun, panaṙṣa~aṅoñcatana, sakala~émut yènaji.
24. ratu kasub pramudita, niṣṭa lamun ṅoñcatana jriḥ pati, pan tuhu niṣṭaniᶇ ratu, mati tilar galaṅgaᶇ, aṅur mati~aṅuṛĕbi gadanipun, tĕgĕsé naréndra tama, matiya mađyaniᶇ jurit.
25. śīǥra~aṅrasuk būṣaṇa, ñaṇḍak gada saᶇ praƀu paraṅakik, mĕdal sakiᶇ kuwu rawuḥ, nèᶇ latar yunayunan, hèḥ woᶇ ménak payo~apa nèᶇ sirèku, sumahur saᶇ kakuṅiṅrat, dudu watak praᶇ ḍiṅini.
26. balik sira~aṅgodowa, śīǥra ṅaṅkat gada śrī paraṅakik, woṅaguᶇ śīǥra~akuḍuᶇ, parisé bandabaya, dyan ginada tumĕmpuḥ parisé kombul, agni sakiᶇ tamèᶇ waja, sĕṅgak rājèᶇ paraṅakik.
27. hèḥ ko mati kakuṅiṅrat, wuruᶇ ḍiṅin siramu mati~iki, katibaniᶇ gadaniṅsun, aṅliᶇ saᶇ kakuṅiṅrat, nora mati makṣiḥ rinĕkṣèᶇ hyaṅaguᶇ, aramé gada ginada, daṅu tan kasoran kaliḥ.
28. sèlèḥ gada narik pĕḍaᶇ, ramé pĕḍaᶇ pinĕḍaᶇ paṛĕᶇ taṅkis, lir kilat ṭaṭitambaruᶇ, tĕmpuḥ kĕmpraṅiᶇ pĕḍaᶇ, sèlèḥ pĕḍaṅagantya duduk dinuduk, jiṛĕt jiniṛĕt prasamya, caṇḍak cinaṇḍak mṛêpĕki.
29. saᶇ ṛĕtna kaliḥ rumaras, śīǥra niyup kalihé maṛĕpĕki, nèᶇ wurinira woṅaguᶇ, ṅiṅgil kaparèᶇ ṅaṇḍap, rāja kañjunaṅaṅkat datan kajuñjuᶇ, awanti wanti~iṅaṅkat, suku tumanĕmiᶇ siti.
30. prandéné mĕkṣa tan kaṅkat, hèḥ ra~arabaṅur juñjuṅa wukir, sagĕḍéné pan kajuñjuᶇ, payo sira maḷĕsa, dyan cinaṇḍak waṅkiṅané rāja kañjun, binantiᶇ saṙwwi~apĕtak, kantaka gumuliᶇ siti.
31. śīǥra saᶇ ṛĕtna sudara, lawan putri kaṙṣinaḥ tĕḍakaglis, saṙwwi narik pĕḍaṅipun, iṅkaᶇ raka pinĕḍaᶇ, jaṅga pagas pĕjahira rāja kañjun, kaᶇ rayi ṛĕtna sudara, kaᶇ mĕḍaᶇ saṙwwi ṅunduri.

10. woṅaguᶇ ḍahup kalihan putri kakaliḥ. 

10. duṙmma
1. byar rahina gumuruhiᶇ pasaṅgrahan, lajĕṅamacak baris, tan wruḥ ratunira, yèniᶇ praᶇ wus palastra, lan kalana jayèᶇmuṙtti, nèᶇ pasaṅgrahan, mila samya miyosi.
2. miwaḥ praƀu nusiṙwwan sru kagégéran, pakuwon paraṅakik, dènya biluluṅan, gumuruḥ swaranira, puṅgawa myaᶇ pra naṙppati, miyosiᶇ rana, tan wruḥ saṅkaniᶇ waṙtti.
3. miwaḥ praƀu mĕdayin kalulun samya, mijil sawadyanèki, kapaṅgiḥ woṅarab, ḍĕṇḍĕᶇ tĕpuᶇ barisnya, suraké mawanti wanti, kumrab sumahab, li~alunaṅguluṅi.
4. dadya kosik barisé miyat woṅarab, lir ƀuta maṅsa dagiᶇ, kaᶇ satĕṅaḥ mojar, lahiki~ana paran, woṅarabaṅṛêjĕk baris, katut wijilnya, kalana jayèᶇmuṙtti.
5. miyos sakiᶇ pakuwon lan para nata, ginaṙbbĕgiᶇ parèstri, dadya katiṅalan, lanamƀĕkta mustaka @, nira praƀu paraṅakik, śīǥra wadya rab, samya mĕṭukiᶇ gusti.
6. kusuᶇ kusuᶇ maṅaras pada karuṇa, kabèḥ kadya woᶇ ṅipi, miwahumaṙmmaya, sisirig cikrak cikrak, sinahosan palowani, sāmpunaḷĕṅgaḥ, woṅaguᶇ jayèᶇmuṙtti.
7. śīǥra muṇḍut turaṅga saᶇ kakuṅiṅrat, mustaka wusiṅuñcit, sinaṅsayèṅasta, ramé kaᶇ tĕmpuhiᶇ praᶇ, woṅarab wèᶇ paraṅakik, binaṇḍĕm siraḥ, déniᶇ saᶇ jayèᶇmuṙtti.
8. tibèᶇ ṅaṙṣanira saᶇ praƀu nusiṙwwan, kagyat kaṅaniṅali, śīǥra muṇḍut kuda, gègèrabiluluṅan, woṅarab baṛĕᶇ ṅĕbyuki, lor kulon wétan, nĕmpuḥ ṅuṅkiḥ ṅakahi.
9. kyèḥ katutup kakĕnanakèḥ kacaṇḍak, puṅgawa paraṅakik, muᶇ praƀu nusiṙwwan, lajĕᶇ palajĕṅira, puṅgawa wadya kyèḥ kĕni, déniᶇ wadya rab, miwaḥ woᶇ paraṅakik.
10. kaṭaḥ pĕjaḥ lapgaᶇ samya jinarahan, wadya~iᶇ paraṅakik, satriya puṅgawa, akaṭaḥ kaᶇ kacaṇḍak, iṅkaᶇ kabarojol kĕḍik, kyèḥ tinumpĕsan, rinampĕd dèn patèni.
11. iṅkaᶇ nutut kaᶇ wusambuwaᶇ gagaman, muṅiku dèn talèni, gumuruhubĕkan, taṅisé kaᶇ kacaṇḍak, miwaḥ woᶇ kaᶇ naṇḍaᶇ kanin, rusak kacaṇḍak, wadya~iᶇ paraṅakik.
12. wusaṅgĕrus sar saran praƀu nusiṙwwan, woṅarab dohaṅuṅsi, ya ta bala ṅarab, iṅuṇḍaṅan maṇḍĕga, woṅaguᶇ tĕḍak niṅali, mriᶇ pasaṅgrahan @, ira praƀu mĕdayin.
13. masaṅgrahan nèᶇ ṅriku saᶇ kakuṅiṅrat, saṙyya ṅĕntosi dasiḥ, satriya puṅgawa, kaᶇ samya bujuᶇ mĕṅsaḥ, sadina sontĕn kaᶇ prāpti, ƀĕkta jarahan, ana kaᶇ prāpta wĕṅi.
14. pukul saṅa miwaḥ kaᶇ pukul sadaśa, kaᶇ prāpta pukul kaliḥ, koṅsi byar rahina, makṣiḥ kaṭaḥ kaᶇ prāpta, ana kaᶇ maturiᶇ gusti, rama pāduka, kaᶇ kawula tut wuri.
15. wadyanira mawur kĕḍik kaᶇ tut wuntat, dipaṅga muᶇ satuṅgil, cacahiᶇ turaṅga, tigaṅatus watara, kuda kaᶇ kĕṭèn prasami, maḷĕdug misaḥ, makuwon piṅgir wukir.
16. dukacucul turaṅga kula maṅṛêpak, pan kula wĕwĕdosi, ambĕṇḍé sakĕḍap, nuntĕn gègèr wurahan, kuda kaliḥ bĕlaḥ kari, dipaṅganira, satuṅgiliṅgiḥ kari.
17. nuñjaᶇ nuñjaᶇ poṭar paṭir kuṭéṭéran, kèndĕl piṅgiriᶇ kali, wus kĕḍik wadyanya, duk ṅajĕṅakĕn ḍahar, kawula~ambĕṇḍé nuli, gègèr puyĕṅan, rama pāduka naṅis.
18. nitiḥ kuda tumpĕᶇ paṅaṅgé ƀinĕkta, ḍahar ṅiṅgil turaṅgi, saṙwwi julalatan, aṅliᶇ rahadèn maktal, hèḥ darundiya sirèki, bĕsur kalintaᶇ, dadak śrī narapati.
19. iᶇ mĕdayin sira~aṅgo kalaṅĕnan, anèᶇ tĕṅaḥ wanadri, gumyak para nata, gumuyu bata ṛĕbaḥ, maṙmmaya suka mĕñañi, acikrak cikrak, hèḥ yayi rājèᶇ baṅid.
20. uwakira patiḥ bĕstak tan kacaṇḍak, gawanĕn ṅaṙṣa mami, sun gawé tarumpaḥ, umatur darundiya, tan pisaḥ lawan naṙppati, rama pāduka, ƀaṭāra ñakrawati.
21. ya ta kondur woṅaguᶇ surayèᶇ jagat, maraᶇ mĕkaḥ nagari, apanaṙṣa niṅkaḥ, lawan putri kaliḥnya, wus kĕbut kaᶇ para~aji, prāptaniᶇ kiṭa, kaᶇ rama mĕṭukaglis.
22. ṅaras pada~iṅaras luṅayanira, suka suka prasami, laṅkuᶇ sukanira, gĕṅalit wadya mĕkaḥ, sakṣana wus dènuṇḍaṅi, kaᶇ para rāja, mĕmĕtis kĕbo sapi.
23. putri kaliḥ pinisaḥ katur kaᶇ rama, ṅuṅun kaṅaniṅali, déniᶇ waṙṇnanira, rājaputri kaṙṣinaḥ, wus ṅĕblĕgi putri mĕsir, ṛĕtna sudara, ṅĕblĕgi muniṅgarim.
24. duk samana samĕkta saguᶇ puṅgawa, ṅumpul para naṙppati, miwaḥ para tapa, suhada lan ṅulama, saᶇ đipati mĕkaḥ mijil, mriᶇ pasamuwan, aglar punaᶇ kaṇḍuri.
25. kadya baris pĕṇḍĕm kaṇḍuri~añjirap, saᶇ rājaputri kaliḥ, daṅu wusapasraḥ, ṅṛêsaya mriᶇ kaᶇ rama, saṅađipati malèni, paṅulu ṅiras, niṅkahakĕn kaᶇ siwi.
26. kaṭaḥ para ṅulama miwaḥ suhada, nĕkṣèni~aṅèstrèni, wus luwar kaᶇ niṅkaḥ, ambĕṅan pinaragat, gumĕr swarané woᶇ ƀukti, kaᶇ para nata, suka suka tan sipi.
27. wusiṅuṇḍaṅakĕn saguᶇ para nata, yèn putri paraṅakik, iṅkaᶇ dadya tuwa, anom putri kaṙṣinaḥ, mupakatuṇḍaṅiᶇ gusti, wusnya maṅkana, kasukan siyaᶇ latri.
28. para ratu tan pĕgat kaᶇ lagya prāpta, kaᶇ tĕbaḥ prajanèki, tan mĕniṅi kaṙyya, lajĕᶇ bantoni suka, gumuruḥ swaraniᶇ baris, sĕsĕkiᶇ mĕkaḥ, iᶇ wadya pra naṙppati.
29. dyan woṅaguᶇ pamit maraṅiṅkaᶇ rama, aṙṣa buḍal tumuli, mriᶇ nagri kupaṙmman, sadaya sukuriᶇ hyaᶇ, dé putra saᶇ jayèᶇmuṙtti, wusnya waluywa, iᶇ kapraƀon wuséliᶇ.
30. aṅulihi dènya maṅgalani jagat, sénapatiniᶇ ƀumi, lalana sumbaga, mandra riᶇ kakuṅiṅrat, wadyanya wus tanpa wilis, buḍal gumĕraḥ, lir rugrugiᶇ wiyati.
31. kari tistisasamun nagari mĕkaḥ, saguṅiᶇ pra naṙppati, sakucumbinira, kunĕᶇ datan winaṙṇna, iᶇ maṙgga talataḥ prāpti, nagri kupaṙmman, woṅaguᶇ jayèᶇmuṙtti.
32. lajĕᶇ mañjiᶇ kaḍaton saᶇ kakuṅiṅrat, lawan kaᶇ gaṙwwa kaliḥ, pan sāmpun pinataḥ, daḷĕm kulon lan wétan, kulon putri paraṅakik, wétan kaṙṣinaḥ, runtut tan walaṅati.
33. siḥ sinihan lir tuṅgalibu sayayaḥ, saᶇ putri paraṅakik, lan putri kaṙṣinaḥ, laṅkuᶇ winoᶇ sakaṙṣa, maṅkana saᶇ jayèᶇmuṙtti, anèᶇ kupaṙmman, nutug dènya moᶇ ṛĕṣmi.
34. miwaḥ gaṙwwanira satriya puṅgawa, tuwin para naṙppati, sadaya maṅkana, samya bélani suka, iᶇ gusti saᶇ jayèᶇmuṙtti, nuṅku~asmara, tuhu yènambraṅtani.

11. woṅaguᶇ wontĕniᶇ kupaṙmman. 

11. asmaradana
1. sawusnya~alami lami, anèᶇ nagari kupaṙmman, sira saᶇ jayèᶇpalugon, laṅkuṅamaṅun wiƀawa, miwaḥ kaᶇ para rāja, sabudđi budđiné tutug, nagari pélag turéndaḥ.
2. tanana~iṅkaᶇ nimbaṅi, pélagé nagri kupaṙmman, tanana siti kaᶇ jĕblog, ataṇḍĕs wĕḍi sadaya, wĕniᶇ toya tumumpaᶇ, andadi tanĕmanipun, lir prāja ṅéndraƀawana.
3. maṅkana saᶇ jayèᶇmuṙtti, ‍éñjaᶇ miyos siniwaka, aglariṅkaᶇ para katoᶇ, kadya samodra balabar, wutaḥ maraᶇ ḍaratan, woṅaguᶇ ṅandika~arum, mriᶇ woṅaguᶇ paraᶇtéja.
4. lawan mriṅumaṙmmayèki, yayi masiᶇ paraᶇtéja, kakaᶇ mās tasikwajané, paranta waṙŧané baya, ‍‌ĕṅgoné panĕmbahan, apa wusanèᶇ mĕdayun, apa ta makṣiḥ nèᶇ tĕba.
5. radèn maktalawotsari, pukulun dèrèᶇ miyaṙṣa, rama pāduka waṙŧané, umaṙmmaya~aturira, kados sāmpun ṅaḍatyan, lamun lajĕṅa pukulun, aṅuṅsi nagari liya.
6. sayĕkti wontĕn kaᶇ waṙtti, déniᶇ sāmpun kawan wulan, bibar pakañjuniᶇ maṅké, woṅaguᶇ maliḥ ṅandika, bĕnĕr yèn maṅkonowa, hèḥ yayi paraᶇtéjaku, sapa kaṅantuk jarahan.
7. santana~iᶇ paraṅakik, miwaḥ kaᶇ mantri puṅgawa, aṙyya maktalawotsinom, iṅgiḥ kakaliḥ santana, punika nakiᶇ sanak, iṅgiḥ lan pun rāja kañjun, anama radèniṙmmakam.
8. radèn paṅgandar satuṅgil, puṅgawa~iṅkaᶇ kacaṇḍak, pituᶇ daśa~iᶇ cacahé, iᶇ maṅkya kaṭaḥ kaᶇ prāpta, wadya litasĕluran, kawula pacaki tarub, woᶇ cilikaywa na susaḥ. 9. woṅaguᶇ ṅandika~aris, hèḥ yayi mās paraᶇtéja, iya kaᶇ satriya loro, iku~adĕgĕna rāja, paraṅakik nāgara, si~iṙmmakam rāja~iku, lawan si rāja paṅgandar.
10. naṅiᶇ paḍa ratu miji, mriᶇ yayi ṛĕtna sudara, pan dadi ratu panaṇḍon, déniᶇ ta yayi kaṙṣinaḥ, iya nagri kaṙṣinaḥ, kaᶇ dadi panaṇḍonipun, sandika saṅaṙyya maktal.
11. kondur saᶇ pramodèᶇ jurit, naṅiṅanahĕn suṅkawa, déniᶇ tanana waṙŧané, iṅkaᶇ rama śrī naréndra, śrī ƀaṭāra nusiṙwwan, karahosiᶇ tyas woṅaguᶇ, wĕlas tabĕt maratuwa.
12. saprāptané daḷĕm puri, pinĕṭukiᶇ para gaṙwwa, cahyanira mulihanom, lipuriᶇ paṅaraṅira, miwaḥ mupusiᶇ titaḥ, wus tata dènira luṅguḥ, muṅgèᶇ madé kinumala.
13. lajĕᶇ sĕsahosan prāpti, aḍahar katiga gaṙwwa, jibĕg pawoṅaniraṇḍèr, panaṅiras pagujĕṅan, aṅliᶇ ṛĕtna sudara, yayi sira wiṅi~ésuk, atutur tutur supĕna.
14. wulan tiba sakiᶇ laṅit, watara taṅgal piᶇ lima, mañjiṅiᶇ guwagaṙbbané, iṅsun yayi~apaniya, supĕna kaya sira, watara taṅgal piᶇ pitu, tiba sakiṅantarikṣa.
15. mañjiᶇ gaṙbbaniṅsun nuli, miyaṙṣa saᶇ kakuṅiṅrat, mèsĕmaṅandika~alon, hèḥ yayi karo wruhanta, iku karo nugraha, manawa puputra bésuk, paḍa jalu karo pisan.
16. gumujĕᶇ sudarawṛêti, iku yayi~iᶇ kaṙṣinaḥ, wus maṅkar maṅkar susuné, baya ṅaṇḍĕg piraᶇ wulanan, matur putri kaṙṣinaḥ, kakaᶇ bok tuwan puniku, kaᶇ wus lami maṅkar maṅkar.
17. kula sawĕg tigaᶇ sasi, kakaᶇ bok pintĕn pāduka, sudarawṛêti sahuré, iṅsun yayi kawan wulan, amuᶇ kacèk sawulan, yèn tulusa lahir bésuk, kakaṅaḍiné mèḥ kĕmbar.
18. ambĕᶇ wus linorod sami, lajĕṅaḍahar ñamikan, saᶇ jayèᶇmuṙtti wiraṅroᶇ, raṅu raṅu dènya ḍahar, jaṛĕmiᶇ tyas wiyoga, saᶇ ṛĕtna sudara dulu, iᶇ ṛĕntĕṅira kaᶇ raka.
19. dadya~umatur wotsari, pukulun wontĕn punapa, déniᶇ tyas tuwan ṛĕntĕṅé, gumujĕᶇ saᶇ kakuṅiṅrat, yayi nora na paran, putri kaṙṣinaḥ sumambuᶇ, bokiṅgiḥ sāmpun duṙjjana.
20. kakaᶇ bok mila mastani, ujĕr sāmpun kawistara, dadya woṅaguᶇ liᶇnya lon, iya yayi sun balaka, tan bisa yèn kikiba, iṅkaᶇ dadi susahiṅsun, déniᶇ ƀaṭāra nusiṙwwan.
21. duruᶇ karuwaniᶇ waṙtti, konduré mriᶇ prajanira, miwaḥ makṣiḥ nèᶇ parané, iku ṛĕntĕṅé tyasiᶇwaᶇ, matur ṛĕtna sudara, lamun makatĕn pukulun, kawula~iṅkaᶇ marikṣa.
22. iṅgiḥ lawan yayi dèwi, samya~amaṙggèᶇ gagana, lakon sawulan prāptané, amba sagaḥ tigaᶇ dina, tur ta~aṅsal waspada, gumujĕᶇ saᶇ jayèᶇsatru, apa kabatin tyasira.
23. paḍa lumaku tinudiᶇ, pan sira ṅéman tur maṙmma, ywa kadawan ṛĕntĕṅiṅoᶇ, iya yayi tyas manira, yèn nuduha puṅgawa, yĕkti yèn lawasiᶇ laku, maṅkono~iᶇ kaṙṣanira.
24. ya liwat tarima mami, pan sakiᶇ pituluṅira, aṅlĕjaraké tyasiṅoᶇ, iki yayi~ana sutra, kĕmandèn wṛêdi tama, iᶇ ṅuni paju maṅuntur, dukiṅsunanèᶇ jabalkap.
25. papariṅé nabi kilir, tawèᶇ wisa~api tawa, lawan bisa nora katon, lawan bisa tan kasatan, miwaḥ tanaṅĕliha, saᶇ putri kaliḥ wotsantun, samya ṅabĕti~iᶇ priya.
26. wus ṅrasuk būṣaṇa sami, anitiḥ titihanira, garuḍa yakṣa namané, nĕṅgiḥ saᶇ ṛĕtna sudara, déniᶇ putri kaṙṣinaḥ, anĕṅgiḥ titihanipun, kaᶇ sahomahi pakṣindra.
27. kaliḥ wus dĕdĕl wiyati, samya ṅayuḥ jumantara, maraᶇ mĕdayin sĕdyané, kunĕᶇ wahu kaᶇ tinilar, woṅaguᶇ kakuṅiṅrat, iᶇ tyas kalaṅkuᶇ kaduwuᶇ, déniᶇ dinuta kaliḥnya.
28. tanpa ḍahar lawan guliᶇ, anèṅiᶇ pura kupaṙmman, raṅu raṅu tyas wiraṅroᶇ, aṅguᶇ mandra kaḷĕṅlĕṅan, amuᶇ kaᶇ dadya cipta, gaṙwwa kaliḥ kaṅiṅutus, maraᶇ mĕdayin nāgara.
29. wahu ta~iṅkaᶇ winaṙṇni, lampahé putri kaliḥnya, cinĕṇḍak prāpta lampahé, iᶇ mĕdayin kahuṅkulan, niyup putri kaliḥnya, saṛĕᶇ baskara sumurup, mañjiṅé maraᶇ nāgara.
30. kèndĕl rājaputri kaliḥ, lumĕbĕtiᶇ patamanan, aṅayĕmkĕn dènya lèrèn, saṙwwi ṅuṇḍuḥ kĕmbaᶇ kĕmbaᶇ, wusnya pukul sadaśa, ṛĕtna sudara lon muwus, laḥ yayi~iki wus maṅsa.
31. paḍa~añjĕjĕp jro puri, umatur putri kaṙṣinaḥ, iṅgiḥ suwawi kakaᶇ bok, titihan samya tinilar, kantun cinañcaᶇ taman, saᶇ ṛĕtna kaliḥ tumanduk, mṛêpĕk maraᶇ jroniᶇ pura.
32. amomor kalawan cèṭi, putri kaliḥ tan katiṅal, agarap sutra kĕmandèn, wus lajĕᶇ maraᶇ ṅajĕṅan @, ira praƀu nusiṙwwan, kapaṅgiḥ ḍahar saṅulun, tétéla lamun śrī nata.

12. dèwi maṙppiñjun rājaputri~iᶇ mĕdayin 

12. sinom
1. bibisik putri kaṙṣinaḥ, maraᶇ mutri paraṅakik, kakaᶇ bok punapa ñata, puniku lamun saṅaji, ṛĕtna sudara~aṅliᶇ, maṅsa paṅliṅa si ḍawuk, pira lawasé~uga, amor baris paraṅakik, dèn pulasa paniṅsun maṅsa paṅliṅa.
2. yèn makotĕn tur kawula, ḍuḥ kakaṅĕmbok suwawi, sĕsaba mubĕᶇ jro pura, ṛĕtna sudara nuruti, mañjiᶇ kaputrènaglis, pukul rolas wayahipun, kunĕṅiṅkaᶇ winaṙṇna, kaṅaguᶇ suṅkawèᶇ galiḥ, putri~adi~iᶇ mĕdayin lara braṅta.
3. pan kakaliḥ putrinira, śrī ƀaṭāra ñakrawati, tur sami putri~utama, muniṅgar sĕpuḥ pribadi, déniᶇ ta~iṅkaᶇ rayi, paparab ṛĕtna maṙppiñjun, iṅkaᶇ jalu titiga, uṙmmus lan sĕmakun nĕṅgiḥ, iṅkaᶇ sĕpuhiṙmmaniku ya~aṙddiman.
4. maṅkana saᶇ ṛĕtnaniᶇ dyaḥ, yèn dalu~aṅguṅanaṅis, yènari tanantuk ḍahar, laṅkuᶇ ṛĕntĕṅé saᶇ putri, karuṇa lantik lantik, kaᶇ sinambatiᶇ pamuwus, muᶇ kaᶇ raka muniṅgar, kaᶇ séda kahos nagari, kapiyaṙṣa~ana swaraniᶇ karuṇa.
5. añjawil saṙwwi lumampaḥ, saᶇ ṛĕtna sudarawṛêti, yayi payo ruṅokĕna, iki ta swaraniᶇ taṅis, ṛĕtna siṙttupélèli, mriᶇ raka~alonumatur, iṅgiḥ kaᶇ bok méndaha, waṙṇnané kaᶇ daṙbbé taṅis, swaranipun kadi ṅalapĕna jiwa.
6. linĕbĕtan gĕḍoṅira, mriᶇ saᶇ rājaputri kaliḥ, panaṅisé nèᶇ madé mās, iṅaḍĕp cèṭi kakaliḥ, panaṅisé saᶇ putri, sira ni ṛĕtna maṙppiñjun, muᶇ nunutuḥ kaᶇ rama, sikarané tĕka riti, putri kaliḥ nèᶇ ṅaṙṣané pan katiṅal.
7. prasamya ṅuṅun tumiṅal, sira rājaputri kaliḥ, mulat ṛĕspatiniᶇ waṙṇna, tuhu puñjuliᶇ sa ƀumi, tanana kaᶇ nimbaṅi, suwaṙṇnanira maṙppiñjun, ya ta ṛĕtna sudara, kaᶇ rayi jinawil mijil, apanaṙṣa ṅatiṅal tumutaḷĕṅgaḥ.
8. sutra kĕmandèn pinĕcat, sakĕḍap sakiṅastèki, kaliḥ wus samya katiṅal, kagyat saᶇ putri mĕdayin, kèndĕl dènira naṅis, ṅuṅun ṅacarani tamu, iṅgiḥ tigas kawuṙyyan, sintĕn pāduka puniki, dalu dalu nĕḍaki woᶇ kawlasaṙṣa.
9. punapa jin parayaṅan, manawi putriniᶇ pĕri, laṅkuᶇ kagèt tyas kawula, nahuri saᶇ putri kaliḥ, sāmpun kadukĕn tampi, apuntĕnipun saṅayu, kawula pan manuṅsa, dutané saᶇ jayèᶇmuṙtti, aṅaḍatoniᶇ maṅké nagri kupaṙmman.
10. śīǥra rinaṅkul kaliḥnya, déné sāmbat jayèᶇmuṙtti, kaᶇbokiṅutus punapa, déniᶇ kaᶇmas jayèᶇmuṙtti, woṅaguᶇ kupaṙmmani, codakané prāpta dalu, matur ṛĕtna sudara, iṅutus marikṣa sami, rawuhipun rama pāduka nèᶇ praja.
11. ṛĕtna maṙppiñjun tataña, dika putri sakiᶇ pundi, punapa kapṛênaḥ gaṙwwa, déniᶇ kaᶇmas jayèᶇmuṙtti, ṛĕtna sudara~aṅliᶇ, paniṅgiḥ paṛĕkanipun, ḍatĕᶇ raka pāduka, kula sakiᶇ paraṅakik, pun sudarawṛêti kakasiḥ kawula.
12. putri kaṙṣinaḥ namanya, rabiṅu siṙttupélèli, paniṅgiḥ maru kawula, sabaya pati~aṅabdi, maraᶇ saᶇ jayèᶇmuṙtti, ṅandika ṛĕtna maṙppiñjun, ḍuḥ kakaᶇ bok sudara, waṙṇnané tĕka ṅĕblĕgi, nora géṭaᶇ lan swaṙggi kaᶇbok muniṅgar.
13. anulya muṇḍut sahosan, ḷĕjar tyasira saᶇ putri, alami~atajin ḍahar, iᶇ maṅkya ḷĕga kaᶇ galiḥ, nutug dènira ƀukti, lan kakaliḥ tamunipun, ñamikan ganda wida, gumantya salin sumalin, dadya maṅun suka suka~anatmata.
14. apan mèḥ baṅun rahina, pamit rājaputri kaliḥ, ṛĕtna maṙppiñjun liṅira, bok sipĕṅiᶇ tigaᶇ latri, kula dèrèᶇ dumugi, nĕṅonĕṅan dèrèᶇ lipur, putri kalihamĕkṣa, kawula~iṅutus sami, yèn lamiya manawi~iṅaṙṣa~aṙṣa.
15. ḍatĕṅiᶇ raka pāduka, rèḥniᶇ kawula~aṅabdi, paṣṭi winastan sĕmbrana, anĕṅgak waspa miyaṙṣi, saṙwwi muṇḍut pisalin, kusuma ṛĕtna maṙppiñjun, putri kaliḥ ginañjar, sapañjĕnĕṅan pawèstri, sira ṛĕtna maṙppiñjun pituṅkasira.
16. kaᶇbok muᶇ ƀĕkti kawula, katur kaᶇmas jayèᶇmuṙtti, matura lamun kawula, makṣihamaṅguᶇ prihatin, sédané kaᶇbok swaṙggi, kantos maṅké dèrèᶇ lipur, yèn daṅu mriᶇ kawula, iᶇ timur diwasanèki, dika matur kawula sāmpun diwasa.
17. kadya mèḥ kuwawi ṅĕmbat, iᶇ wataᶇ sakiᶇ sakĕḍik, tan mantra mantra kawratan, mila kaᶇmas jayèᶇmuṙtti, grahitowa~iᶇ mami, krama tan kromowa~iṅsun, sayĕkti sakiᶇ kana, tan péndaḥ sakiᶇ rama ji, nora niyat purun krama sakiᶇ bapa.
18. wus samya putus bicara, pamité saᶇ putri kaliḥ, mĕsataṅayuḥ gagana, kaᶇ kari maṅu gĕᶇ braṅti, anuṅkĕmi guguliᶇ, kaᶇ kèṣṭi muᶇ tamunipun, putri~adi kaṙṣinaḥ, lawan putri paraṅakik, sasolahé ṅaṅĕni raga turida.
19. kunĕᶇ kaᶇ maṅun suṅkawa, wuwusĕniṅkaᶇ lumaris, kaṅanapak jumantara, kaṙṣinaḥ lan paraṅakik, samaṙgga pan ḷĕstari, putri kaliḥ wusaniyup, prāptèᶇ pura kupaṙmman, iᶇ pukul saṅa duk prāpti, lajĕᶇ maṛĕkiᶇ ṅaṙṣa saᶇ kakuṅiṅrat.
20. kapaṅgiḥ pan lagya ḷĕṅgaḥ, kagyat para gaṙwwa prāpti, lajĕᶇ samya ṅaras pada, rinaṅkuliᶇ kanan kériᶇ, iṅaras ganti ganti, wus daṅu kinènaluṅguḥ, saṛĕᶇ nĕmbahanulya, umatur sasolaḥnèki, pan wus katuriᶇ puṙwwa mađya waṣaṇa.
21. prāptaña śrī maharaja, iᶇ mĕdayin wusalami, lawanumatur sasolaḥ, tiṅkahé putri mĕdayin, ariné muniṅgarim, kaᶇ parab ṛĕtna maṙppiñjun, laṅkuᶇ sakiᶇ diwasa, pantĕs putri tanpa taṇḍiᶇ, midĕriᶇ rat maṙppiñjun maṅsa na mémba.
22. kawula dèrèᶇ tumiṅal, waṙṇnané kaᶇ para putri, jajahan saḷĕkṣa praja, kaᶇ mirib putri mĕdayin, nadyan para~apsari, ṅéndraƀawana tan patut, lamun ḷĕṅgahajajar, sayĕkti pantĕsañèṭi, pun maṙppiñjun putri kumaraniᶇ jagat.
23. gumujĕᶇ saᶇ kakuṅiṅrat, adat tĕmĕn sira yayi, lamunana sĕnĕṅira, aṅaḷĕm kapati pati, matur sudarawṛêti, boya watakaṅgadĕbus, yayi putri kaṙṣinaḥ, pan sira paḍa~udani, iya ṅĕndi~ana putri kaᶇ maṅkana.
24. ṛĕtna rabiṅu tur sĕmbaḥ, dèwi siṙttupélahèli, aḷĕṛĕs rayi pāduka, kawula dèrèᶇ niṅali, kaᶇ kadi rājaputri, mĕdayin ṛĕtna maṙppiñjun, naṅiᶇ sinambaᶇ ṛĕṅga, pantĕs gaṙwwaniᶇ prajurit, nora pantĕs dudu woṅé kaᶇ ṅiṅuwa.
25. kĕjabané kaᶇ kukuṭa, anèᶇ kupaṙmman nagari, woṅaguᶇ mèsĕs ṅandika, basakĕna yayi dèwi, tanana kaᶇ gujĕṅi, paḍa ṅĕculakĕn maju, muṅguḥ sariraniᶇwaᶇ, iya tanaṅrasa~urip, nora ṅṛêjĕt yèn nora kalawan préntaḥ.
26. paniya paréntahira, kaᶇ bisakakĕn ṅulisik, putri kaliḥ matur nĕmbaḥ, apan saṙwwi~aṅgablogi, ḍuḥ pantĕs pantĕsugi, aṅgĕntosi karaṅulu, mriᶇ kaᶇ raka muniṅgar, ṅandika saᶇ jayèᶇmuṙtti, méndahané maṙppiñjun nora nampika.
27. pan putri parawan kĕña, mĕṅko ṅoᶇ wus kaki kaki, baya dèn palahur pĕjaḥ, matur rājaputri kaliḥ, sayĕkti~amanasi, yèn punika koṅsi luput, pundi kaᶇ para rāja, amĕṇḍĕt putri mĕdayin, sayĕktiné kawula tan sahé gĕsaᶇ.
28. ‍émané ṛĕtna sudara, rājaputri paraṅakik, duwé pacuk kaluputan, kaya tan wani ṅawaki, dadi lamakiᶇ jurit, tinampika lakiniṅsun, mandaḥ déniᶇ mimiraᶇ, laki mriḥ krama tinampik, aṅurāja duwé gaṙwwa si sudara.
29. nambuṅi putri kaṙṣinaḥ, ḷĕṛĕs kakaᶇ bok manawi, wontĕn ratu kaṅaṅlamar, sayĕkti ṅisinisini, ni siṙttupélahèli, tan sahé~andulu manus, apa gawéné gĕsaᶇ, kudu ṅaku putri~adi, sayĕktiné putri gorékan kéwala.
30. alon dènira ṅandika, woṅaguᶇ surayèᶇ ƀumi, satĕmĕné~apa sira, paḍa wus‍olèḥ pamaṅsid, maraᶇ putri mĕdayin, apa kĕna~ujaripun, matur ṛĕtna sudara, iᶇ solaḥ sāmpun katawis, pituṅkasé paniṅgiḥ ḍatĕᶇ kawula.
31. kakaᶇ bok manawi taña, kakaṅĕmas jayèᶇmuṙtti, kawula sāmpun diwasa, lamun kramiya~upami, kadi puputra kaliḥ, malaḥ pantĕs putra tĕlu, naṅiᶇ sariraniᶇwaᶇ, tanaṙṣa lamunakrami, yènucula sakiṅastané jĕᶇ rama.
32. kapok manawi tanaṅsal, kadi kaᶇmas jayèᶇmuṙtti, momot duwé maratuwa, kaṅjĕᶇ rama sok ṅalani, mari mari yèn mati, añṛêtu mriᶇ mantunipun, mila yèn tanucula, pakramaniṅsuniᶇ béñjiᶇ, sakiᶇ kaᶇmas kaᶇ ṅaḍatoniᶇ kupaṙmman.
33. sayĕkti datanpa krama, makotĕn dènira mĕliᶇ, punika mila kawula, naṅguḥ yèn botĕnanampik, tanantuk botan batin, muᶇ punika taṇḍanipun, maṅsa boroᶇ pāduka, ambudđi masalahèstri, bokmanawi ḷĕpatiᶇ taṅguḥ kawula.
34. maṅkana saᶇ kakuṅiṅrat, iya yèn maṅkono yayi, sun turuti kaṙṣanira, iᶇ mĕṅko sunaṙṣa naṅkil, śīǥra būṣaṇa mijil, saᶇ kalana jayèᶇsatru, aglar kaᶇ para nata, puṅgawa satriya mantri, lir baskara sumyar kadya natas ñawa.

13. woṅaguᶇ ṅlamar dèwi maṙppiñjun. 

13. mĕgatruḥ
1. alon dènya ṅandika sira woṅaguᶇ, mriᶇ satriya ṅalabani, tuwin mriṅumaṙmmayèku, iṅsun miyaṙṣa pawaṙtti, tétéla lamun saᶇ katoᶇ.
2. wus ṅaḍatonanèᶇ nagari mĕdayun, wus tigaᶇ wulan puniki, laminé dènira kondur, muᶇ bala mantri kaᶇ mati, araṅiṅkaᶇ para katoᶇ.
3. hèḥ ta kakaṅumaṙmmaya ṅuni~émut, mriᶇ yayi putri mĕdayin, iya kusuma maṙppiñjun, wawayahané samaṅkin, apa baya~uwusawoḥ.
4. radènaṙyya tasikwaja lonumatur, iṅgiḥ ta kawula~éliᶇ, sipaté ṛĕtna maṙppiñjun, naṅiᶇ laminé samaṅkin, agĕᶇ timur dèrèṅanon.
5. duk pakahos lami kula tanandulu, kadi wus diwasa maṅkin, mṛêpĕki birahinipun, piᶇ nĕm kadya garapsari, rumiyinayu kinahot.
6. kaᶇ pamulu kaᶇ kadi ṛĕtna maṙppiñjun, kadi~aṅèlaṅulati, maṅsa maṅgiha satahun, woṅaguᶇ ṅandika~aris, kakaᶇ yèn kaya maṅkono.
7. yayi dèwi maṙppiñjunaṙṣa sun suwun, maraᶇ praƀu ñakrawati, apa baya paḍa ṛĕmbug, umatur woṅaguᶇ kaliḥ, tuwin saguᶇ para katoᶇ.
8. samya~anut sadaya kaᶇ para ratu, tan wontĕn kaᶇ ñuwalani, sadaya samya panuju, iᶇ kaṙṣa saᶇ jayèᶇmuṙtti, aṅaraṅulu saᶇ sinom.
9. saṙwwi gugukumatur praƀu lamdahur, pĕnĕt maṙttuwa mĕdayin, aguᶇ sagĕd golèk batur, ṅupaya para naṙppati, salin salin para katoᶇ.
10. nora kĕmba lamun dados marasĕpuḥ, jagat yèn tanana jurit, yĕkti tan gumĕdĕr suwuᶇ, apĕnĕd rājèᶇ mĕdayin, wagĕdakaṙyya lalakon.
11. sru gumujĕᶇ saguᶇ para ratu ratu, ṅandika saᶇ jayèᶇmuṙtti, iku yayi kaṙṣaniṅsun, sira kaᶇ sun kaṙyya wakil, aséba maraᶇ saᶇ katoᶇ.
12. anuwuna maraṅiᶇ yayi maṙppiñjun, woᶇ paraᶇtéja wotsari, sandika maṙmmaya matur, kawula miyaṙṣa waṙtti, rama pāduka saᶇ katoᶇ.
13. apan baḍé tatamuwan ratu~aguᶇ, sakiᶇ nagri kaṇḍa ƀumi, sugiḥ bala para ratu, ratu prakosèṅajurit, gagaḥ prawīra turanom.
14. praƀu banakamsi pan paparabipun, kadaṅé~èstri prajurit, banawati namanipun, iṅapraᶇ laṅkuᶇ sinĕkti, wuḍu datanantuk muṅsoḥ.
15. sāmpun lami biḍal sakiᶇ prajanipun, balané datanpa wilis, wus ṅañcik jajahanipun, tapĕl watĕsiᶇ mĕdayin, wadyané lir samodra rob.
16. wiyosipun baḍé ṅlamar dyaḥ maṙppiñjun, kinapti sinori padmi, aguᶇ paṅĕbaṅé praƀu, punapa~iṅkaᶇ kinapti, prabéya saᶇ liriᶇ sinom.
17. lampahipun rayi pāduka pukulun, pĕnĕd ragi ṅatiyati, ambĕktowa barisaguᶇ, miliha para naṙppati, ḍomas kaᶇ prawirèᶇ kéwoḥ.
18. jayèᶇmuṙtti ṅandika maraᶇ tamtanus, yayi sira~aja kari, lawan saᶇ praƀu lamdahur, kadaᶇ kohkarib sapaliḥ, kaᶇ kinèn samya wotsinom.
19. wusnya tĕlas paṅandikanya woṅaguᶇ, kondur saᶇ wiradimuṙtti, sāmpun mañjiṅiᶇ kaḍatun, iᶇ jawi saguᶇ naṙppati, ṅuṇḍaṅi siyaga kaᶇ woᶇ.
20. para ratu ḍomas pan ratu paṅayun, kajawi kaᶇ para~aji, panĕkar pra ratu ratu, wadya sélan ṅalabani, iᶇ yunan ṅĕrum lan kahos.
21. oṛĕg nagri kupaṙmmanumuᶇ gumuruḥ, para mantri pra đipati, būṣaṇa kapraƀonipun, iṅapraᶇ samĕkta sami, iᶇ dalu tan winirahos.
22. ‍éñjiᶇ sami ṅandikan kaᶇ para ratu, woṅaguᶇ paraᶇtéjèki, kaᶇ ṅirid mañjiᶇ kaḍatun, ṅaƀĕkti~iᶇ jayèᶇmuṙtti, muṅgèᶇ padané kumroyok.
23. uwus tĕlas pituṅkasira woṅaguᶇ, para ratu samya mijil, paṅgiḥ lawan wadyanipun, barisé wusaṅĕbĕki, lir gunturiᶇ samodra rob.
24. kadya wana wana prabata katunu, būṣaṇa wadya prajurit, kuda dipaṅga lan sĕnuk, titihan kabèḥ mĕpĕki, blĕgdaba miwahaṅrimoᶇ.
25. kadya karaᶇ wahana kaᶇ gunuᶇ gunuᶇ, tĕtĕk munya kapiᶇ kaliḥ, obahé kaᶇ barisaguᶇ, daludag bandéra kawit, piᶇ tiga puṅkuran boḍol.

14. praƀu banakamsi ṅlamar dèwi maṙppiñjun. 

14. paṅkur
1. kaᶇ dadi cucukiᶇ lampaḥ, praƀu darundiya naṙppati baṅid, tigaᶇ kĕṭi balanipun, asri būṣaṇanira, iᶇ wuriné ratu kébar barisipun, rāja yusupadi tara, roᶇ yuta wadyanirèki.
2. wuriné nāŧèᶇ katijaḥ, nāŧèṅindi~iᶇ wuri kaᶇ nambuṅi, kaᶇ ratu kĕmbar roᶇ puluḥ, sawadyabalanira, woṅaguṅiᶇ paraᶇtéja wurinipun, anitiḥ rata rinĕṅga, asoᶇsoᶇ patbĕlas sisiḥ.
3. kaᶇ gaṙwwa ṛĕtna sajaraḥ, nèᶇ wuriné nitiḥ jĕmpana rukmi, iṅayap paṅayapipun, rontèk paṅayap samas, jriᶇ maṙddapa ṅuwuṅuwuᶇ prabanipun, asri prajurit prawīra, sadaya woᶇ ṅalabani.
4. woᶇ mĕsiriṅkaᶇ sapaṅkat, magĕṙsari rontèk pita~iᶇ wuri, gumuruḥ wadyabala guᶇ, iᶇ wuri rājèᶇ sélan, sabalané saguᶇ para ratu ratu, satĕlasé bala sélan, gagaman yunan nambuṅi.
5. satĕlasé bala yunan, bala~iᶇ rumiṅkaᶇ sumambuᶇ wuri, rājèᶇ kahos kaᶇ sumambuᶇ, śrī sayidibnu ṅumar, pituᶇ yuta prajuritiᶇ para ratu, wadyaniᶇ kaᶇ para nata, sabalanira ṅajrihi.
6. kĕbut sakiṅiᶇ kupaṙmman, tanpa wilis gagaman kaᶇ lumaris, ayĕm sarèḥ lampahipun, woṅaguᶇ paraᶇtéja, anèᶇ maṙgga kasukanira~anutug, amriḥ sakécaniᶇ lampaḥ, bĕbĕṭèk ṅarakad kali.
7. sabĕniᶇ pukul sawĕlas, masaṅgrahan kèndĕl saguᶇ lumaris, kunĕᶇ gantya kaᶇ winuwus, nāŧèᶇ kaṇḍaƀuwana, lampahira nĕṅgiḥ sāmpun tigaᶇ taṅsu, masaṅgrahan saha bala, nèᶇ pakiwèn tĕpis wiriᶇ.
8. aguᶇ barisé kèbĕkan, pira pira tĕgal kahisèn baris, ana woᶇ déśa dinaṅu, iki~apa~iᶇ kuna, ana ratu~iᶇ kéné~abaris tugur, aturé kaᶇ tinakonan, iṅgiḥ pakiwèn puniki.
9. sabĕn wontĕn ratu prāpta, mriᶇ mĕdayiniṅgiḥ makuwon ṅriki, naṅiᶇ kawon juritipun, ṅuni rāja~alkamaḥ, nāŧèᶇ kébar kawon praᶇ lan jayèᶇpupuḥ, saᶇ praƀu kaṇḍaƀuwana, miyaṙṣa~asru dènya ṅliᶇ.
10. hèḥ patiḥ dukawikaṇḍa, buḍaḷĕna~ala pakuwoniki, nora bĕcik labĕtipun, wadya wusiṅuṇḍaṅan, buḍal majĕṅabaris nèᶇ tĕgal simun, wadya lir robiᶇ samodra, kuṭa kokojor wus dadi.
11. siniwakèᶇ pasaṅgrahan, para ratu nèᶇ ṅaṙṣèᶇ banakamsi, prajuritaṇḍèr supĕnuḥ, banakamsi ṅandika, hèhapatiḥ dukawikaṇḍa~apa wus, prāpta kabèḥ dutanira, kaᶇ nĕlik saguᶇ nagari.
12. ṛĕkyana patiḥ tur sĕmbaḥ, iṅkaᶇ prāpta~iṅgiḥ sawĕg kakaliḥ, iṅkaᶇ cĕlak purugipun, ḍatĕṅiᶇ tanaḥ ṅarab, wontĕn baris woṅaguṅiṅkaᶇ lalaku, sakiᶇ nagari kupaṙmman, lampahé ḍatĕᶇ mĕdayin.
13. wadyané tanpa wilaṅan, para ratu~aguṅaguṅumiriᶇ, wontĕndéné kaṙyyanipun, kadi lampaḥ pāduka, iṅgiḥ ṅlamar ḍatĕᶇ saᶇ ṛĕtna maṙppiñjun, woṅaguṅiᶇ paraᶇtéja, minaṅka wakil ṅuwisi.
14. akaṭaḥ kaᶇ para rāja, kaṅumiriᶇ ḍatĕᶇ woṅagĕᶇ wakil, sami naréndra gĕgĕḍug, kaᶇ baḍé maṅun laga, duk miyaṙṣa banakamsi sru gumuyu, iku~andĕlé woṅarab, asuwé sun mamaḥ ranti.
15. suwé ñuru jaṅan guḍaᶇ, amuṅsuha~iṅsun lan si~arabi, kudu ṅlamar ni maṙppiñjun, baṛĕṅi lakuniᶇwaᶇ, kunĕṅiṅkaᶇ makuwoniᶇ tĕgal simun, naṙppati kaṇḍaƀuwana, gantya kaᶇ winuwus maliḥ.
16. woṅaguṅiᶇ paraᶇtéja, lampahira prāpta nagri mĕdayin, patiḥ bĕstakiṅkaᶇ mĕṭuk, lan putra kaliḥ samya, radènuṙmmus kalawan radèn sĕmakun, pinĕṭuk jawiniᶇ kiṭa, ṅirid prāptèᶇ jro nagari.
17. pinaṙṇnaḥ pakuwonira, pakuwoné lami saᶇ jayèᶇmuṙtti, arèrèḥ sawadyanipun, kaᶇ tata pamoṇḍokan, wusnya~aso~antara~iᶇ tigaᶇ dalu, ṅandikan mañjiᶇ jro pura, woṅaguᶇ paraᶇtéja ris.
18. lawan saᶇ praƀu~iᶇ sélan, lan saᶇ praƀu yunani kaᶇ piniji, saprāptanirèᶇ kaḍatun, ṅaṙṣané śrī nusiṙwwan, maktal nĕmbahaṅatuṙkĕn suratipun, tinampan sinukmèᶇ driya, surat panuwunirèki.
19. kaḍaḍa sadayanira, animbali gaṙwwa śrī narapati, dèwi juru jinĕm rawuḥ, pan sāmpun jinaṙwwanan, laṅkuᶇ suka kaliwat saṛĕjunipun, cuwa dènira puputra, antĕpé saᶇ jayèᶇmuṙtti.
20. muᶇ kari puṅgawanira, lawan patihiṅkaᶇ dèrèᶇ tinari, adaṅu~anèᶇ kaḍatun, woṅaguᶇ paraᶇtéja, lan tamtanus katiga praƀu lamdahur, wus samya tinuṇḍuᶇ mĕdal, gantya bĕstak dèn timbali.
21. prāptèᶇ ṅaṙṣaniᶇ naréndra, śrī ƀaṭāra nusiṙwwan ṅandika ris, hèḥ patiḥ sira sun tantun, lakuné~aṙyya maktal, iya~iku nuwun maraᶇ ni maṙppiñjun, si suraya jayèᶇlaga, kinaraṅulu nak mami.
22. tur sĕmbaḥ ki patiḥ bĕstak, yèn kawula gusti dèrèᶇ suwawi, dipun kapok saṅapraƀu, mamantu tiyaṅarab, bok kapiṇḍonanarumbul ṅuwusuwus, punika~amba miyaṙṣa, wontĕn ratu baḍé prāpti.
23. nagriné kaṇḍaƀuwana, ajujuluk saᶇ praƀu banakamsi, gagaḥ prakosa dibya nuᶇ, santika mandraguna, piliḥ taṇḍiṅasugiḥ prajurit ratu, ariné śrī naranata, nama dèwi banawati.
24. kadya manuṅsa kajiman, yènayudđa nèṅawiyat sinakti, kadi béñjiᶇ prāptanipun, codakaniᶇ naréndra, yèn katrucut paṅandika sāmpun ḍawuḥ, aran punika paṅkalan, linamariᶇ banakamsi.
25. śrī naréndra wus sĕmbada, iṅaturé wahu ṛĕkyana patiḥ, kunĕᶇ kaᶇ kawaṙṇnèᶇ dalu, ‍éñjiᶇ miyos sinéba, śrī naréndra luṅgyèᶇ patarana murub, aglaradiniṅamañca, supĕnuḥ satriya mantri.
26. woṅaguṅiᶇ paraᶇtéja, sakañcané para rāja~anaṅkil, pinaṙṇnaḥ muṅgèṅiᶇ ṅayun, jajar lan patiḥ bĕstak, tanantara wontĕn rāja duta rawuḥ, sakiṅiᶇ kaṇḍaƀuwana, prāpta sami ṅusap wèni.
salajĕṅipun : ménak kaṇḍabumi

iti

gugahĕnñyawaku

Share this article :
By ꧋ꦮꦰ꧀ꦏꦶꦛꦏꦶꦤꦟ꧀ꦛꦶ꧉ di 7:27:00 PM